找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2117|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

[知识分享] 日语紧急用语

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
5
精华
0
积分
4
威望
0
RP
10
金钱
20 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-7-2
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2008-7-3 19:19:13 |只看该作者 |正序浏览
助けてください!请帮助我!
助けて!救命
救急車を呼んでください。请叫救护车来.
車にひかれました。被车轧了.
車にはねられました。被车撞了.
車にぶつかりました。撞车了.
階段から落ちたんです。从楼梯上摔下来.
痛いから、動かさないで!很疼,请别动我!
119番号、お願いします!请打119电话!
電車の中に、バッグを忘れてしまいました。我把包忘在电车里了.
財布を落としました。我把钱包掉了.
財布をとられました。我的钱包被抢了.
お金をすられました。我的钱被偷了.
かばんをとられました。我的包被盗了.
パスポートをなくしました。我的护照不见了.
パスポートを盗まれました。我的护照被盗了.
お金は全部なくなりました。我的钱全部没有了.
家に泥棒が入ったようなので、お届けしたのです。我家好像进了小偷,我来报案.
子供は家出をしました。孩子离家出走.
彼は行方不明になりました。他失踪了.
中国大使館へ連絡してください。请与中国大使馆联系.
どろぼう!つかまえて!小偷!抓住他!
痴漢だ!流氓!
近寄らないで!别靠近我!
よせ!住手!
やめて!不要!
おとなしくして!老实点儿!
警察を呼びますよ。我叫警察了!
カズくさい!有煤气味!
地震です!地震!
火事です!起火了!
非常口はどこですか。紧急出口在哪里?
避難場所はどこですか。避难所在哪里?
危ない!危险!
危険だ!危险!


希望对大家在紧急时刻有帮助...

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
4
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
26 ℃
注册时间
2009-12-19
受到警告 13
发表于 2010-3-5 19:02:17 |只看该作者
10L,辛苦了。。
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

14

好友

88

积分

 

升级
20%
帖子
2990
精华
0
积分
88
威望
24
RP
84
金钱
368 柯币
人气
58 ℃
注册时间
2008-5-11
12
发表于 2008-9-24 18:23:44 |只看该作者
  10楼辛苦了
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
2
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2008-9-22
11
发表于 2008-9-22 21:41:36 |只看该作者
咳咳,偶也不会读……
初学者一枚
回复

使用道具 举报

荣誉警部
蘭哀鷹派小頭目
原创同人第一名
哦呵呵呵呵
哇哈哈哈哈

2011红白歌会冠军

245

主题

28

好友

7912

积分

 

帖子
16787
精华
151
积分
7912
威望
1974
RP
14426
金钱
10379 柯币
人气
4222 ℃
注册时间
2003-11-17

M13票房保卫战功臣

10
发表于 2008-9-10 16:02:33 |只看该作者
片假和数字应该不用标吧……我也是初学所以有问题的话要包含哟=w=
话说这里复制什么东西真累  = =

助(た)けてください!请帮助我!
助(た)けて!救命)
救急車(きゅうきゅしゃ)を呼(よ)んでください。请叫救护车来.
車(くるま)にひかれました。被车轧了.
車(くるま)にはねられました。被车撞了.
車(くるま)にぶつかりました。撞车了.
階段(かいだん)から落(お)ちたんです。从楼梯上摔下来.
痛(いた)いから、動(うご)かさないで!很疼,请别动我!
119番号(ばんごう)、お願(ねが)いします!请打119电话!
電車(でんしゃ)の中(なか)に、バッグを忘(わす)れてしまいました

。我把包忘在电车里了.
財布(さいふ)を落(お)としました。我把钱包掉了.
財布(さいふをとられました。我的钱包被抢了.
お金(かね)をすられました。我的钱被偷了.
かばんをとられました。我的包被盗了.
パスポートをなくしました。我的护照不见了.
パスポートを盗まれました。我的护照被盗了.
お金(かね)は全部なくなりました。我的钱全部没有了.
家(いえ)に泥棒(どろぼう)が入(い)ったようなので、お届(とど)けしたのです。我家好像进了小偷,我来报案.
子供(こども)は家出(いえで)をしました。孩子离家出走.
彼(かれ)は行方不明(ゆくえふめい)になりました。他失踪了.
中国大使館(ちゅうごくたいしかん)へ連絡(れんらく)してください。请与中国大使馆联系.
どろぼう!つかまえて!小偷!抓住他!
痴漢(ちかん)だ!流氓!
近寄(ちかよ)らないで!别靠近我!
よせ!住手!
やめて!不要!
おとなしくして!老实点儿!
警察(けいさつ)を呼びますよ。我叫警察了!
地震(じしん)です!地震!
非常口(ひじょうくち)はどこですか。紧急出口在哪里?
避難場所(ひなんばしょ)はどこですか。避难所在哪里?
危険(きけん)だ!危险!

来,缓和一下你们看完连载的心情
然后来好好推理犯人和手法把-w-
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
40
精华
0
积分
4
威望
0
RP
8
金钱
16 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-4-24
9
发表于 2008-9-7 19:17:55 |只看该作者
lz如果能把汉字后面把假名注上就好了……我不太认识汉字和片假名……
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

16

主题

55

好友

2582

积分

 

帖子
41557
精华
0
积分
2582
威望
456
RP
4277
金钱
5175 柯币
人气
1961 ℃
注册时间
2005-5-18
8
发表于 2008-9-2 11:33:40 |只看该作者
好多汉字不会读……
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

14

好友

88

积分

 

升级
20%
帖子
2990
精华
0
积分
88
威望
24
RP
84
金钱
368 柯币
人气
58 ℃
注册时间
2008-5-11
7
发表于 2008-8-27 19:01:37 |只看该作者
      不会读2
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
9
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2007-7-21
6
发表于 2008-7-18 18:46:01 |只看该作者
不会读
回复

使用道具 举报

未定义头衔
资源情报科成员

1

主题

1

好友

343

积分

 

帖子
286
精华
0
积分
343
威望
0
RP
851
金钱
6531 柯币
人气
12 ℃
注册时间
2007-12-10
5
发表于 2008-7-8 13:13:23 |只看该作者
悪いかもしれないけど、一つ増加しよう
けしからん!相当于上海话的"册那"
回复

使用道具 举报

推理游戏区荣誉版主
资源情报科成员
广播站站长
事务所分流组成员

81

主题

44

好友

8813

积分

 

昵称
嘉要当高智商圣母
帖子
5673
精华
12
积分
8813
威望
2336
RP
16050
金钱
61369 柯币
人气
2004 ℃
注册时间
2003-10-18

M13票房保卫战功臣

地板
发表于 2008-7-5 20:00:52 |只看该作者
同楼上
如果能把假名版也写出来就好了~
看了半天没几个能读的TAT
贝>迷>瞳>通>世>战>沉>水>引>漆>银>侦>天>绀>第>第
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

1

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
90
精华
0
积分
4
威望
1
RP
5
金钱
20 柯币
人气
1964 ℃
注册时间
2008-4-19
板凳
发表于 2008-7-5 19:37:11 |只看该作者
日语中假名会读,汉字不会读。
回复

使用道具 举报

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4

主题

36

好友

350

积分

 

升级
90%
帖子
3001
精华
6
积分
350
威望
121
RP
498
金钱
17579 柯币
人气
117 ℃
注册时间
2003-10-25
沙发
发表于 2008-7-4 11:49:25 |只看该作者
非常有帮助的东西

个人认为学外语第一要会骂人,还有就是要会求救~~

人間五十年 下天の内をくらぶれば 夢幻の如くなり 一度 生を得て 滅せぬ者のあるべきか
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-21 05:45 , Processed in 0.049322 second(s), 36 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部