名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 多罗碧加乐园喷水池 › 仔细看,哪里有问题

查看: 914|回复: 13

仔细看,哪里有问题

[复制链接]

小岛花六

见习侦探

3 主题	0 好友	186 积分

帖子: 1528
精华: 3
积分: 186
威望: 40
ＲＰ: 327
金钱: 349 柯币
人气: 33 ℃
注册时间: 2004-1-9

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2008-8-5 17:42:48 |只看该作者 |正序浏览

没有PS哦
http://xbox360.tgbus.com/zixun/yxxw/200808/20080805112903.shtml

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

瞬雪私絮

觉醒的小五郎

1 主题	3 好友	538 积分

帖子: 715
精华: 0
积分: 538
威望: 46
ＲＰ: 1211
金钱: 1472 柯币
人气: 62 ℃
注册时间: 2006-10-31

发消息

14楼

发表于 2008-8-7 13:09:35 |只看该作者

完全没看出来

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

緋之靜寂

最后的银色子弹

0 主题	0 好友	2260 积分

帖子: 60115
精华: 10
积分: 2260
威望: 130
ＲＰ: 3822
金钱: 17362 柯币
人气: 4 ℃
注册时间: 2007-7-11

发消息

13楼

发表于 2008-8-7 06:33:36 |只看该作者

居然譯成了潑…就算不會譯這麼有名也看過吧

雖然我看小說看不到一半就不看了…

非本人，不要認錯了
這帳號送我了~哈哈
可是她最討厭被誤會所以叫我打在簽名><

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

hiddern70

平成的福尔摩斯

19 主题	25 好友	1475 积分

帖子: 17447
精华: 0
积分: 1475
威望: 584
ＲＰ: 1791
金钱: 2866 柯币
人气: 1429 ℃
注册时间: 2005-11-30

发消息

12楼

发表于 2008-8-7 06:24:10 |只看该作者

嗯，真是人才辈出啊。。。。。。
继上次的翻译服务器错误之后又一个例子。。。。。

奔驰吧, 龙卷哦。现在正是你飞翔之时
----------------------------------------------------
Entonces， Adiós Amigos
有事请PM
或者发邮件到：[email protected]

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

SSV

侦探助理

6 主题	11 好友	146 积分

帖子: 7860
精华: 0
积分: 146
威望: 27
ＲＰ: 102
金钱: 283 柯币
人气: 380 ℃
注册时间: 2006-11-9

发消息

11楼

发表于 2008-8-7 05:01:44 |只看该作者

很有中东色彩啊.

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Elean⑩

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 11
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2008-7-7

发消息

10楼

发表于 2008-8-6 12:23:59 |只看该作者

这个发稿者可以被炒鱿鱼了……

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

lyguonan

最后的银色子弹

警视厅之救世主
事务所资源补档组荣誉

612 主题	168 好友	1万积分

帖子: 131004
精华: 4
积分: 12300
威望: 4016
ＲＰ: 17434
金钱: 86810 柯币
人气: 9828 ℃
注册时间: 2004-10-30

发消息

9楼

发表于 2008-8-6 11:14:40 |只看该作者

这个翻译太强大了。。。

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

江户川柯南

平成的福尔摩斯

127 主题	15 好友	1365 积分

帖子: 12600
精华: 14
积分: 1365
威望: 619
ＲＰ: 1550
金钱: 2111 柯币
人气: 1859 ℃
注册时间: 2002-2-4

发消息

8楼

发表于 2008-8-5 22:23:09 |只看该作者

我看过啥里玻特和大漏斗

使用道具举报

Nemesis-G

最后的银色子弹

水区荣誉版主

28 主题	12 好友	3457 积分

帖子: 12690
精华: 6
积分: 3457
威望: 1410
ＲＰ: 4800
金钱: 511 柯币
人气: 300 ℃
注册时间: 2005-7-26

发消息

7楼

发表于 2008-8-5 21:55:27 |只看该作者

应该译成《啥利波特》XDD

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

雪翼飞马

侦探

10 主题	1 好友	287 积分

帖子: 3181
精华: 4
积分: 287
威望: 60
ＲＰ: 488
金钱: 523 柯币
人气: 1421 ℃
注册时间: 2003-2-6

发消息

6楼

发表于 2008-8-5 19:14:00 |只看该作者

才反应过来orz．．．．．．．．．

使用道具举报

江户川柯南

平成的福尔摩斯

127 主题	15 好友	1365 积分

帖子: 12600
精华: 14
积分: 1365
威望: 619
ＲＰ: 1550
金钱: 2111 柯币
人气: 1859 ℃
注册时间: 2002-2-4

发消息

5楼

发表于 2008-8-5 19:08:39 |只看该作者

以后就认准这个翻译名了

使用道具举报

黑天使

侦探

2 主题	0 好友	327 积分

帖子: 2203
精华: 0
积分: 327
威望: 229
ＲＰ: 189
金钱: 389 柯币
人气: 310 ℃
注册时间: 2004-8-16

发消息

地板

发表于 2008-8-5 19:04:54 |只看该作者

居然TGBUS。。。。

使用道具举报

Lua

觉醒的小五郎

边缘联盟荣誉版主
事务所十周年活动助理
终极推理王者

90 主题	50 好友	513 积分

帖子: 17831
精华: 6
积分: 513
威望: 42
ＲＰ: 731
金钱: 7589 柯币
人气: 1693 ℃
注册时间: 2008-3-1

发消息

板凳

发表于 2008-8-5 18:25:21 |只看该作者

很搞很强大~

使用道具举报

it_182ste

最后的银色子弹

11 主题	1 好友	2326 积分

帖子: 4084
精华: 1
积分: 2326
威望: 1687
ＲＰ: 1495
金钱: 3084 柯币
人气: 215 ℃
注册时间: 2008-2-2

发消息

沙发

发表于 2008-8-5 18:18:37 |只看该作者

很泼很有爱~

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-10-1 13:01 , Processed in 0.041970 second(s), 29 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册