名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 日语教室 › 曾经的事——追忆在日本的生活

查看: 1249|回复: 19

曾经的事——追忆在日本的生活

[复制链接]

無色の空

杯户中学生

0 主题	0 好友	6 积分

帖子: 568
精华: 0
积分: 6
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2004-2-9 16:07:18 |只看该作者 |正序浏览

看到道三姐姐发表自己在日本的看法之类，6年前的事儿一点一点在脑海中复苏了，虽然当时我的记忆还没有形成，但是，想必在那里的一年生活也是我现在性格的与众不同的原因罢。就此在这里，做个了结，关于6年前在日本京都的事儿。
——题记

6年前的那个春天，我从北京来到了京都。这次来京都，是和老师以及学长们一起来的。我们来这里的目的是，和京都我们的友好校交流，我们就是交流生。在10多个学生中，我是最小的，剩下的那些学长们，不是五年级就是六年级的。也许，我在他们眼中只是个小孩子而已。

千年王城，散发着古老的气息。这个地方曾经发生的事情，我也有所耳闻。明治维新，这里是最重要的一个地方。也许各个角落，在130多年前都渗透着维新志士或者是幕府的人的血。还有亡灵，也许永久都不能长眠。

当时，我对维新志士不怎么了解，比较了解的应该是新撰组。
是讽刺，还是幸运。我们的住所就在原新撰组屯所，壬生地区。寺庙离公寓不远，从我的房间的窗户向外望去，就可以看到。那里，就是曾经的新撰组。那里，曾经就是冲田、土方、近藤、永仓等人的居住的地方。池田屋，大概也离那里不远吧。
这些都是后话了，和这次的旅行无关紧要。但是，这也是给我心灵上最大的震撼。培养了我现在因为时间的流逝而悲伤的古怪性格。

我到达京都是在春天。樱花随处可见，暖春三月，没想到在日本也是。京都的春天，应该比北京更加暖和一些，但我却觉得无比的冷。也许因为这里是千年王城，也许因为这里是过去血流成河的地方。

周围的人对我都不错，但我分明可以感觉到那些人眼里不是友情而是对我像小孩子一样的看待。这是我最容忍不了的事情，那些五六年级的家伙，口里说不出一句像样的日语来，还在那里瞎说八道。我不喜欢他们。老师也是，虽然日语水平比较高，但各个都孤傲讨厌的很。晚上玩儿麻将玩儿到很晚，为人师表就是这样啊。

在我们的公寓旁边，还有一幢公寓，里面住着一个大哥哥和一个大姐姐，他们的父母在东京工作，一年也只能回来2、3次而已。他们和外婆一起住。
这两个人对我非常好，那个姐姐其实也不比我大多少。总之我们三个都能玩儿到一起去。那姐姐也是我们的友好校的学生。

日子就是这样过。我每天上学下学，学校的名称记不得了，只记得里面种着一棵一开花就很美很美，很大很大的樱花树。我每天就是踏着泥土的芳香去上课的。同学们也很好，我的日语进步地很快。大概不到1个月，本来就有些基础的我，和他们的日语水平差不多了。

邻居的大哥哥去东京上大学了。只剩下她妹妹和外婆。

那个大哥哥的名字我记不得了，只记得他们一家姓苍原，那个姐姐好像是叫做雪子。这也造就了我的日文名字——苍原雪姬。后来应为“姬”这个字不太常见，而且一般的艺妓喜欢这个字。我的名字被改成了——缘。而姓氏也改了，叫做——千代。千代缘，这是我的第二个日文名字。但是今天的我，仍然习惯告诉别人，我叫做苍原雪姬，也许是对那2个人的怀念也说不定。

留学的生活过得很快，由于当时我还小，有很多事情记不得，很多很多的事情也就随着时间而淡忘了。只有那个名字，和那2个人，我一直记得。

当我还剩半年的时间时，班里来了一个转学生，一个女孩子，眼睛小小的，眯起眼睛笑的时候，眼睛就像两条小鱼一样。我和她立刻成了朋友，我习惯性的笑，也是从那时开始的。

很快，留学的生活真的过得很快很快。我要回国了，那个姐姐给了我一枝樱花和一件粉白色相间的和服。说让我12岁以后，再开始穿它。我的那个同学，我管她叫sakanako（鱼子），答应说一定会给我写信。然后我坐上飞机，像着那个熟悉而又陌生的国度飞去。

从此，一切都烟消云灭。

4年前，我仍然和鱼子通信，猛然一看，满纸的弯勾，我也认不得什么了。于是我打起了学日语的念头，这是我学习日语的那个隐藏的目的。

那件和服，仍然还在我的屋子里，1年半前我穿上它，爬上了望台去看看这个城市的风光。粉白色的和服，在风中散开。

不久前弄翻了那潘朵拉的魔盒，鱼子的信和苍原的信，被我全部找了出来。不禁想问一声——你们现在还好吗，我已经6年没有见到你们了。

那枝樱花，在回来的飞机上就已经凋谢了。

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? Would you hold my hand if I saw you in heaven? Would you help me stand if I saw you in heaven? 此人有王子病,小心!

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

曾经的事——追忆在日本的生活

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：