找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 692|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

想问下这句话用日语该怎么说~~~谢谢了~

[复制链接]

推理爱好者

0

主题

0

好友

88

积分

 

升级
20%
帖子
311
精华
1
积分
88
威望
15
RP
174
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-6-18
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-8-13 00:36:39 |只看该作者 |正序浏览
想问下这句话用日语该怎么说~~~谢谢了~

“为了庆贺45所四周年,特别献上这首歌,请大家欣赏吧!!”

希望能标上罗马拼音,谢谢各位日语高手了~~~~%&007
由声创主配的动画片<憨八龟的故事>已在央视少儿频道首播结束多提宝贵意见~>< 期待第二轮地方电视台播映>< 详情见声创此帖 http://www.shengchuang.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=16&ID=628&page=1 ★★★★★DREAMS WILL COME TURE★★★★★

推理爱好者

0

主题

0

好友

88

积分

 

升级
20%
帖子
311
精华
1
积分
88
威望
15
RP
174
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-6-18
板凳
发表于 2004-8-13 19:46:08 |只看该作者

回复: 想问下这句话用日语该怎么说~~~谢谢了~

%&104 THANX A LOT~~~
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

沙发
发表于 2004-8-13 10:05:47 |只看该作者

回复: 想问下这句话用日语该怎么说~~~谢谢了~

事務所成立4年目を祝うため、特別にこの曲を贈ります。
皆さん,お楽しみに!

ji mu syo se i ri tu yo ne n me wo i wa u ta me ,to ku be tu ni no no kyo ku wo o ku ri ma su.
mi na sa n ,o ta no si me ni!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-29 19:29 , Processed in 0.033513 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部