找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 878|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

诸位教小妹我一下吧

[复制链接]

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
35
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2005-4-21
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2005-4-30 08:53:09 |只看该作者 |正序浏览
%&051 %&051 偶想问%&129 %&129
赤橙黄绿青蓝紫%&129 怎么说
爱你的沉默,痛你的孤独。 爱你的狂野,痛你的纯洁。

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0

主题

0

好友

535

积分

 

升级
35%
帖子
1485
精华
3
积分
535
威望
214
RP
766
金钱
1244 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-12-14
5
发表于 2005-4-30 23:28:23 |只看该作者

回复: 诸位教小妹我一下吧

日语里貌似倒过来说的比较常用。。。
当然也和汉语一样的顺序也可以。。。
而且有六色和七色之争。。。

紫・藍・青緑・黄・橙・赤
紫・藍・青・緑・黄・橙・赤

读法。。。不很清楚。。。
前面有训读了。。。偶放音读。。。
し・らん・せい・りょく・おう・どう・せき

赤  橙  黄   緑   青  藍 紫
せきどうおうりょくせいらんし


日本人也不会读的东西多了。。。。。。
只买不看
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

地板
发表于 2005-4-30 15:27:25 |只看该作者

回复: 诸位教小妹我一下吧

真想回楼主消息呢。。。已经有高手回了。。。。。
我也只知道分开的。。。
如果要我合在一起说的话,我会说“虹のように”。。。。。就是像彩虹一样。。。。- -0
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

事务所字幕组荣誉组长
SUKIMA的GIN派姉貴
事务所漫画组荣誉成员
日语区荣誉版主
資源情報科榮譽成员

3

主题

0

好友

6680

积分

 

帖子
1470
精华
3
积分
6680
威望
365
RP
15750
金钱
31518 柯币
人气
132 ℃
注册时间
2005-3-25
板凳
发表于 2005-4-30 13:30:44 |只看该作者

回复: 诸位教小妹我一下吧

你是想知道这些词一个一个的说法呢,还是想知道这整个的一句?如果是象中国人这样的顺序的话,日语里应该有俗语的说,待我问问我学生吧。
分开来的话:あか、オレンジ、きいろ、みどり、あお、ブルー、むらさき
我最怪~~
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
35
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2005-4-21
沙发
发表于 2005-4-30 12:09:45 |只看该作者

回复: 诸位教小妹我一下吧

为什么没有人来教偶
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-20 15:29 , Processed in 0.039189 second(s), 22 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部