找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 5666|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

[复制链接]

杯户中学生

动漫区荣誉版主

0

主题

0

好友

15

积分

 

升级
36%
帖子
640
精华
0
积分
15
威望
8
RP
2
金钱
1 柯币
人气
482 ℃
注册时间
2003-10-14
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2003-10-17 17:49:07 |只看该作者 |正序浏览
由FUNimation Productions进行代理和市场推广,该公司近年来先后代理了非常多的日本动画,比如樱花大战OVA、七龙珠幽游白书等等。柯南目前在亚洲非常活跃,我们期待着它在庞大的欧美市场取得成功。

杯户中学生

VIP

1

主题

0

好友

21

积分

 

升级
51%
帖子
2122
精华
0
积分
21
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
5 ℃
注册时间
2003-1-22
25
发表于 2003-10-24 04:25:37 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

OP&ED 应该不会改, 但是人的声音肯定会差很多...
ps. 在美国也要学英语...
The key to the truth, no matter how small, is always hidden somewhere, and I'll find it! I'm Meitantei- the mini detective!
回复

使用道具 举报

4869号住户

3

主题

0

好友

15

积分

 

帖子
236
精华
0
积分
15
威望
1
RP
28
金钱
174 柯币
人气
2219 ℃
注册时间
2003-1-23
24
发表于 2003-10-23 02:21:17 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

英国也许能看到,
英语版的大多会把OP&ED改掉。
只求配音别太差
[url=http://weibo.com/u/1401794822?s=6uyXnP]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1401794822/12ce62e9/1.png[/url]
回复

使用道具 举报

杯户中学生

事务所字幕组成员

0

主题

0

好友

12

积分

 

升级
28%
帖子
1189
精华
0
积分
12
威望
0
RP
1
金钱
3 柯币
人气
200 ℃
注册时间
2002-11-25
23
发表于 2003-10-22 10:53:21 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

令人振奋的消息.
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
14
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-20
22
发表于 2003-10-22 10:16:30 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

最初由 第七名侦探 发布
设想:“hello,everyone,i'm edogawa conan,i was a young detective ,one day,when enjoying in the
pleasure ground with my girlfriend,i saw some guys in black………………………………”


咣当!
说英文的柯南??我倒先!
这个…………超乎我的想象能力以上…………
那朱蒂老师要怎么办?她还需要当英文老师吗?
回复

使用道具 举报

杯户中学生

VIP

1

主题

0

好友

21

积分

 

升级
51%
帖子
2122
精华
0
积分
21
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
5 ℃
注册时间
2003-1-22
21
发表于 2003-10-22 08:18:02 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

太好了!!!!! 我觉得有的话应该在WB Kids 或者 Cartoon network吧,在加拿大应该是YTV 或者 Teletoon ...
ps. 在美国肯定会有一些人看的... 但是肯定不会有在中国和日本那么多人看因为美国人比较喜欢看fantasy的东西 (像Inuyasha一开始就有很多人看)...
The key to the truth, no matter how small, is always hidden somewhere, and I'll find it! I'm Meitantei- the mini detective!
回复

使用道具 举报

禁止访问

美术馆荣誉版主
VIP
平成的福尔摩司
事务所资源补档组荣誉

头像被屏蔽

2

主题

1

好友

1550

积分

 

帖子
25484
精华
21
积分
1550
威望
218
RP
2694
金钱
3271 柯币
人气
46 ℃
注册时间
2003-10-14
20
发表于 2003-10-19 19:13:02 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

金田一新一 该用户已被删除
19
发表于 2003-10-19 18:40:57 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

西之服部

VIP
事务所M2R&A压制组组长
EM分流组荣誉成员
西之服部

0

主题

0

好友

621

积分

 

升级
21%
帖子
2392
精华
5
积分
621
威望
87
RP
1276
金钱
2100 柯币
人气
22 ℃
注册时间
2003-1-6
18
发表于 2003-10-19 17:48:42 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

晕死,美国会有人看吗?
回复

使用道具 举报

名侦探

0

主题

1

好友

360

积分

 

升级
0%
帖子
3235
精华
9
积分
360
威望
17
RP
777
金钱
665 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-3-13
17
发表于 2003-10-19 07:48:08 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

不是很久以前就决定了吗……………………
<-sina_sign,1864875760,34cdc83d,1->
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

3

积分

 

升级
5%
帖子
274
精华
0
积分
3
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-19
16
发表于 2003-10-19 07:42:52 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

我很希望柯南能再创辉煌!!%&14 %&14
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
6
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
15
发表于 2003-10-19 03:39:57 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

沒辦法
誰叫柯南好看呢
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

3

积分

 

升级
5%
帖子
321
精华
0
积分
3
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
12 ℃
注册时间
2002-12-4
14
发表于 2003-10-19 01:41:29 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

柯南还是很东方的,比如案件里的文字游戏,还有新一与兰的感情,东方人可以理解,西方人恐怕会觉得不可思议吧
回复

使用道具 举报

杯户中学生

动漫区荣誉版主

0

主题

0

好友

15

积分

 

升级
36%
帖子
640
精华
0
积分
15
威望
8
RP
2
金钱
1 柯币
人气
482 ℃
注册时间
2003-10-14
13
发表于 2003-10-18 18:16:33 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

= =``特别是judy那蹩脚的英文````
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
642
精华
0
积分
6
威望
0
RP
0
金钱
21 柯币
人气
6 ℃
注册时间
2003-1-3
12
发表于 2003-10-18 17:18:10 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

那些案件变成英文的,我觉得好怪啊,美国人会看这个么
小田切让和香锥由宇结婚!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
144
精华
0
积分
2
威望
0
RP
1
金钱
2 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-10-14
11
发表于 2003-10-18 13:17:39 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

难以想像, 柯南里面哈多的迷题中国人都难以理解(比如很多字的拆分) , 美国人如何理解... :)
我喜欢的女孩,很爱打我,又性急,易怒,但是她的微笑,就是我最大的幸福
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
166
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2002-12-24
10
发表于 2003-10-18 08:55:32 |只看该作者

回复:

最初由 TL 发布
在美国不可能像亚太地区那么成功.........

青山的风格本身就西方化的.........这不是班门弄斧么


同感,反攻西方战役任重道远呀
回复

使用道具 举报

禁止访问

美术馆荣誉版主
VIP
平成的福尔摩司
事务所资源补档组荣誉

头像被屏蔽

2

主题

1

好友

1550

积分

 

帖子
25484
精华
21
积分
1550
威望
218
RP
2694
金钱
3271 柯币
人气
46 ℃
注册时间
2003-10-14
9
发表于 2003-10-18 03:59:15 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
神秘的VIP
云中漫步的思想者
穿越时空的守望

80

主题

30

好友

2571

积分

 

帖子
13177
精华
8
积分
2571
威望
979
RP
3650
金钱
12961 柯币
人气
999 ℃
注册时间
2002-3-9
8
发表于 2003-10-18 00:10:26 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

在美国不可能像亚太地区那么成功.........

青山的风格本身就西方化的.........这不是班门弄斧么
黑暗中的火苗,孤寂却顽强
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

VIP
事物所第一SL

3

主题

3

好友

1549

积分

 

升级
44%
帖子
6394
精华
1
积分
1549
威望
685
RP
2001
金钱
3559 柯币
人气
325 ℃
注册时间
2002-10-26
7
发表于 2003-10-18 00:08:39 |只看该作者

回复: 柯南美国代理权已经确定,将在2004年登陆美国

设想:“hello,everyone,i'm edogawa conan,i was a young detective ,one day,when enjoying in the
pleasure ground with my girlfriend,i saw some guys in black………………………………”

小弟英文郁闷,只能猜想到这个程度。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-28 15:02 , Processed in 0.062600 second(s), 41 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部