求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

杯户中学生

1 主题	0 好友	3 积分

帖子: 294
精华: 0
积分: 3
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 9 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2005-6-11 14:53:48 |只看该作者 |正序浏览

求助：日语如何拼求助：日语如何拼写＂四叶草＂，（又名＂幸运草＂
%&091

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

akari

工藤兰

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 47
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-6-5

发消息

14楼

发表于 2005-6-20 10:32:30 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

四つ葉のクローバー
クローバー是三叶草

就是这个

[COLOR=RoyalBlue]天空中有翅膀的少女她总是一个人在成长前便消逝了大家好我是新来的在新幻想柯南BBS里我叫水精灵·兰如果你也是那个BBS里的人而且认识我请给我留言。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。[/COLOR]

柯南20周年纪念事务所专题站开放

杯户中学生

1 主题	0 好友	3 积分

帖子: 294
精华: 0
积分: 3
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 9 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

13楼

发表于 2005-6-17 14:29:24 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

感谢ymb！！！！
希望你可以找到四叶的三叶草…………

akari

ymb

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0 主题	0 好友	535 积分

帖子: 1485
精华: 3
积分: 535
威望: 214
ＲＰ: 766
金钱: 1244 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-12-14

发消息

12楼

发表于 2005-6-16 15:24:28 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

....OTZ...
四つ葉就是4片叶子...
4叶的三叶草....
传说中找到四叶的三叶草. 就能得到幸福...

只买不看

柯南20周年纪念事务所专题站开放

杯户中学生

1 主题	0 好友	3 积分

帖子: 294
精华: 0
积分: 3
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 9 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

11楼

发表于 2005-6-16 15:02:42 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

那四叶草是这样拼是吗？——四つ葉
三叶草——クローバー
？？？？

akari

ymb

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0 主题	0 好友	535 积分

帖子: 1485
精华: 3
积分: 535
威望: 214
ＲＰ: 766
金钱: 1244 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-12-14

发消息

10楼

发表于 2005-6-16 14:55:08 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

那要看你作什么了...
白詰草这个词现在很少用...(所以我也是刚刚知道...)
不过写出来..很高深的样子...........= =

クローバー大家都知道啊...一目了然...

只买不看

柯南20周年纪念事务所专题站开放

杯户中学生

1 主题	0 好友	3 积分

帖子: 294
精华: 0
积分: 3
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 9 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

9楼

发表于 2005-6-16 14:45:20 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

那你帮我分析一下
我用哪个比较好

ymb

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0 主题	0 好友	535 积分

帖子: 1485
精华: 3
积分: 535
威望: 214
ＲＰ: 766
金钱: 1244 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-12-14

发消息

8楼

发表于 2005-6-16 13:36:31 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

刚刚看到的...白詰草..しろつめくさ是3叶草...
クローバー是英语来的...

在一邪恶的片子中的...%&070

只买不看

杯户中学生

1 主题	0 好友	3 积分

帖子: 294
精华: 0
积分: 3
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 9 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

7楼

发表于 2005-6-15 13:37:08 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

我听你们说，我到网上看了点资料
HONEY AND CLOVER的画风有点稚气

akari

哉跟头

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

帖子: 3155
精华: 10
积分: 2304
威望: 15
ＲＰ: 5644
金钱: 19528 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

6楼

发表于 2005-6-13 23:05:39 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

你可以再发图到这里来啊。。。因为这里有答案么就保留这贴了。。。。
我也在看这个片子。。很无厘头啊。。不过很搞笑，画风我也喜欢~

ymb

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0 主题	0 好友	535 积分

帖子: 1485
精华: 3
积分: 535
威望: 214
ＲＰ: 766
金钱: 1244 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-12-14

发消息

5楼

发表于 2005-6-12 21:41:52 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

楼主可以自己改下这个帖子。。。- -

HONEY AND CLOVER的OP第一句就是四つ葉のクローバー。。。。。。= =YUKIsama

只买不看

杯户中学生

1 主题	0 好友	3 积分

帖子: 294
精华: 0
积分: 3
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 9 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

地板

发表于 2005-6-12 21:36:12 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

锁这个吧
那个有图片的，不要锁，
保持点美观吧
好吗

akari

哉跟头

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

帖子: 3155
精华: 10
积分: 2304
威望: 15
ＲＰ: 5644
金钱: 19528 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

板凳

发表于 2005-6-12 21:33:01 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

正解。。。。松隆子唱过的歌。。。和和

PS：另一贴只好锁了~

ymb

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0 主题	0 好友	535 积分

帖子: 1485
精华: 3
积分: 535
威望: 214
ＲＰ: 766
金钱: 1244 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-12-14

发消息

沙发

发表于 2005-6-11 15:34:25 |只看该作者

回复: 求助：日语如何拼写＂四叶草＂（图）

四つ葉のクローバー
クローバー是三叶草

最近看honey and clover。。好好看呢。。。
————————————————————————————————————————————
既然是正解，就给2个积分啦。 ——BY 怪盗

只买不看