设为首页收藏本站

开启辅助访问

事务所专题-柯南20周年纪念事件簿

名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 日语教室 › [求助]教えてください。。關於日語的數量詞 ...

发新帖

查看: 1131|回复: 6

上一主题

下一主题

[求助]教えてください。。關於日語的數量詞

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

　

帖子: 43
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-8-20

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

顶楼

发表于 2004-10-5 18:31:04 |只看该作者 |倒序浏览

私は日本語学部の一年生です。秋学期から、日本語基礎知識の授業では模擬授業がありますので、私担当する内容は数を数えるについて発表します。
　ほんまにたいへんです。その中で、ある問題はわからないです。
　鉛筆を数えるときは、いっぽん、にほん、さんぼん、よんほん、ごほん、ろっぽん。。。。この中で、なんで「いっぽん」は「いちほん」じゃない
どうしてもわからないです。

教えてください。。。。

我實在是搞不明白，如果誰知道請告訴我好嗎？謝謝

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

[color=darkorchid]①. 不准對我耍酷`﹊` ┆ ② 不准讓我吃醋﹊﹊ ┆爱我就请给我 ③ 吵架你时要讓步х ┆ 　 <幸福> ④ 揍你时你要挺住_﹎_﹎┆ [/color] [color=darkorchid]· ∧ ∧ ミ^ō^ミ (灬)灬ξ 喵~~[/color]

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

事务所字幕组成员
事务所首席大工
最照顾小n的大n

2 主题	15 好友	3394 积分

　

帖子: 1891
精华: 6
积分: 3394
威望: 208
ＲＰ: 7917
金钱: 17594 柯币
人气: 174 ℃
注册时间: 2003-1-23

发消息

沙发

发表于 2004-10-6 11:05:21 |只看该作者

回复: [求助]教えてください。。關於日語的數量詞

先汗一个…………

语言习惯，建议死背……

非要说理由，就是いっぽん比いちほん发音响亮简洁易于区别……

（继续狂汗……我这儿说什么呢我……）

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

见习侦探

0 主题	0 好友	222 积分

　

帖子: 637
精华: 4
积分: 222
威望: 54
ＲＰ: 403
金钱: 410 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-5-22

发消息

板凳

发表于 2004-10-6 20:07:11 |只看该作者

回复: [求助]教えてください。。關於日語的數量詞

习惯啊！就像你说汉语一样也有习惯的啊，不用去追究为什么的！

無限の時が鼓動止め　　　人は音もなく炎上する誰一人きずくこともなく世界ははずれ　　偶然の炎に包まれる！

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	2 积分

　

帖子: 179
精华: 0
积分: 2
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-4-19

发消息

地板

发表于 2004-10-11 20:57:14 |只看该作者

回复: [求助]教えてください。。關於日語的數量詞

就是就是！
不觉得中间非要加个ち读起来很不舒服吗？

男は相手を騙すとすると時、その瞳は逸らす女は人を騙そうとする時、その瞳は捕らえる

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

FTP区荣誉版主
资源情报科成员
事务所资源补档组成员

1 主题	0 好友	3375 积分

　

帖子: 770
精华: 8
积分: 3375
威望: 207
ＲＰ: 7900
金钱: 16732 柯币
人气: 8 ℃
注册时间: 2003-12-17

发消息

5楼

发表于 2004-10-13 13:40:14 |只看该作者

回复: [求助]教えてください。。關於日語的數量詞

就像汉语中的“妈妈”的第二个妈字是轻声一样，没有什么为什么。

null

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

　

帖子: 2
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-10-15

发消息

6楼

发表于 2004-10-27 12:57:07 |只看该作者

回复: [求助]教えてください。。關於日語的數量詞

请问楼主是京都人吗？学的是京都叶啊？动不动就冒个ほんまに？

[size=3]朝が来るたび君のことを思う，ただ傍にいれば幸せだった。[/size] [size=3]名探偵コンナのことが大好きだから，日本語を勉強していますが、あまり良くないです，これからよろしくお願いします[/size]。

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

　

帖子: 3155
精华: 10
积分: 2304
威望: 15
ＲＰ: 5644
金钱: 19528 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

7楼

发表于 2004-10-27 13:31:14 |只看该作者

回复: [求助]教えてください。。關於日語的數量詞

这么说起来的确是有点京都。。。。。。
不过她说的是ある問題はわからないです。。。。又不像是关西的= =

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-29 17:35 , Processed in 0.049465 second(s), 31 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部