查看: 1228|回复: 2

[求助类] 包裹上寫的「」(yori)和「」(he) 是什麼意思?

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

电梯直达

顶楼

发表于 2006-5-7 15:16:13 |只看该作者 |倒序浏览

包裹上寫的「」(yori)和「」(he) 是什麼意思
哪一個是寄件人
哪一個是收件人？

分享到: QQ好友和群 微信

杯户中学生

0 主题	0 好友	20 积分

沙发

发表于 2006-5-7 21:08:27 |只看该作者

回复: 包裹上寫的「」(yori)和「」(he) 是什麼意思?

“より”前的是发件人，“へ”前的是收件人。顺便说这里的“へ”是助词，不读“he”，而是“e”，就和说去什么地方是一个用法。

最后的银色子弹

论坛荣誉管理员
水区荣誉版主
春风化雨VIP
陶醉的九翼天使

187 主题	65 好友	2458 积分

板凳

发表于 2006-5-8 13:43:13 |只看该作者

机器猫TV版，野比大雄给自己留下一封信请求帮忙做作业，最后写的是“ぼくより、ぼくへ”……

GMT+8, 2024-5-10 01:06 , Processed in 0.020023 second(s), 20 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册