查看: 2984|回复: 7

有关AVI内嵌的字幕

4869号住户

0 主题	0 好友	43 积分

帖子: 354
精华: 0
积分: 43
威望: 0
ＲＰ: 99
金钱: 301 柯币
人气: 6884 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2006-8-18 23:11:58 |显示全部楼层 |倒序浏览

AVI内嵌的字幕能分离出来了吗？要是能，还能弄回去吗？

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

When you have eliminated the impossible, whatever remains however improbable, must be the truth.

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Duron800

4869号住户

0 主题	0 好友	43 积分

帖子: 354
精华: 0
积分: 43
威望: 0
ＲＰ: 99
金钱: 301 柯币
人气: 6884 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

沙发

发表于 2006-8-19 11:07:01 |显示全部楼层

回复: 有关AVI内嵌的字幕

我不太懂内嵌和内封的区别，有什么区别呢？

When you have eliminated the impossible, whatever remains however improbable, must be the truth.

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

Duron800

4869号住户

0 主题	0 好友	43 积分

帖子: 354
精华: 0
积分: 43
威望: 0
ＲＰ: 99
金钱: 301 柯币
人气: 6884 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

板凳

发表于 2006-8-19 22:21:17 |显示全部楼层

回复: 有关AVI内嵌的字幕

谢谢楼上的。我想改的就是AVI的，一句句抄还行，但是合并回去就没辙了，我还以为能通过什么方法吧字幕替换掉呢。再问一下，怎么区分内嵌和内封，是不是MKV或AVI的就是内封的呢？

When you have eliminated the impossible, whatever remains however improbable, must be the truth.

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Duron800

4869号住户

0 主题	0 好友	43 积分

帖子: 354
精华: 0
积分: 43
威望: 0
ＲＰ: 99
金钱: 301 柯币
人气: 6884 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

地板

发表于 2006-8-20 14:19:43 |显示全部楼层

回复: 有关AVI内嵌的字幕

封是能封。我也经常自己找外挂的字幕看电影，那个外挂的字幕软件也常用，调来调去的。还是没看明白怎么区分内嵌和内封的，因为我对自己机器里的字体也不是很清楚，我也不知道有没有这个字体，反正播放的时候不出外挂提示（就是那个绿箭头）。

When you have eliminated the impossible, whatever remains however improbable, must be the truth.

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

Duron800

4869号住户

0 主题	0 好友	43 积分

帖子: 354
精华: 0
积分: 43
威望: 0
ＲＰ: 99
金钱: 301 柯币
人气: 6884 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

5楼

发表于 2006-8-20 22:42:33 |显示全部楼层

回复: 有关AVI内嵌的字幕

也就是不怎么好区分区分内嵌和内封的，是吧？

When you have eliminated the impossible, whatever remains however improbable, must be the truth.

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Duron800

4869号住户

0 主题	0 好友	43 积分

帖子: 354
精华: 0
积分: 43
威望: 0
ＲＰ: 99
金钱: 301 柯币
人气: 6884 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

6楼

发表于 2006-8-21 23:14:52 |显示全部楼层

回复: 有关AVI内嵌的字幕

下了，但是我连手里的是内嵌还是内封都不知道呀

When you have eliminated the impossible, whatever remains however improbable, must be the truth.

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

Duron800

4869号住户

0 主题	0 好友	43 积分

帖子: 354
精华: 0
积分: 43
威望: 0
ＲＰ: 99
金钱: 301 柯币
人气: 6884 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

7楼

发表于 2006-8-22 16:03:30 |显示全部楼层

回复: 有关AVI内嵌的字幕

是不是RMVB的从文件那里就是一个Output，MKV的会分Video,Audio,Subtitle。那RMVB的就是内嵌的啦？，那内封的是什么样子的呢？

When you have eliminated the impossible, whatever remains however improbable, must be the truth.

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Duron800

4869号住户

0 主题	0 好友	43 积分

帖子: 354
精华: 0
积分: 43
威望: 0
ＲＰ: 99
金钱: 301 柯币
人气: 6884 ℃
注册时间: 2004-8-13

发消息

8楼

发表于 2006-8-23 11:27:01 |显示全部楼层

回复: 有关AVI内嵌的字幕

谢谢Nicole了，基本清楚了。

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册