12 / 2 页

楼主: Navyblue

[其他向] 浅忧（朱蒂主，短，完结）

[复制链接]

L.H.

最后的银色子弹

月刊副主编
倦旅人

0 主题	0 好友	3066 积分

帖子: 3803
精华: 9
积分: 3066
威望: 1028
ＲＰ: 5001
金钱: 9995 柯币
人气: 46 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

21楼

发表于 2007-6-26 21:58:03 |只看该作者

回复: 浅忧（朱蒂主，短，完结）

......................另外那孩子没有指控我们骚扰还真是奇迹- -..

旅客要在每个生人门口敲叩，才能敲到自己的家门。
人要在外面到处漂流，最后才能走到最深的内殿。
我的眼睛向空阔处四望，最后才合上眼说：“你原来住在这里。”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　——泰戈尔《吉檀迦利》　　　　

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

cocain

名侦探

2 主题	3 好友	499 积分

帖子: 857
精华: 15
积分: 499
威望: 82
ＲＰ: 1022
金钱: 713 柯币
人气: 192 ℃
注册时间: 2007-4-29

发消息

22楼

发表于 2007-6-26 22:29:19 |只看该作者

回复: 浅忧（朱蒂主，短，完结）

楼上的，人家是姐姐，对你来说。

我也想搭讪，囧。

old feelings die hard

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

Navyblue

名侦探

1 主题	0 好友	390 积分

帖子: 881
精华: 8
积分: 390
威望: 60
ＲＰ: 804
金钱: 792 柯币
人气: 36 ℃
注册时间: 2002-11-10

发消息

23楼

发表于 2007-6-26 23:19:10 |只看该作者

回复: 浅忧（朱蒂主，短，完结）

[quote=赛瑞娜·瑶]出于篇幅考虑，前面歌词我略去了，只刊登正文部分。另外>< 有些人名拼写，我特意去查过，如Jodie Staring,Syuu，会稍作些改动，大人有问题pm我。（您可以发pm的吧？）
.[/quote]

噢大谢更正！这个版本的朱蒂名字也看过，今天还在车上想，如果汉译是斯泰林，就该是Staring。
至于Syuu，噢，自pia～～偶完全按假名来的，不过，似乎假名也不是shiuichi～～:026: 而是shyuichi？
华丽丽的逃走……

......................另外那孩子没有指控我们骚扰还真是奇迹- -..

噢这个我想应该不是说我吧……
不能收站内消息的原因是有个和我一模一样的ID——但是N是小写——存在……
不过那个ID应该N久没登录过了。其实我有点怀疑那个会不会也是我注册的。:028:
最后替编编们吼一嗓子，:009:大家多多向月刊投稿啊！！！（不过这样的话，大人们的工作量会很大吧？）

Everyday 活在疯狂世界
活在美好的明天
重重考验来到今天
不知不觉改变
远离每个昨天
===============
http://susanisfine.blog.163.com

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

cocain

名侦探

2 主题	3 好友	499 积分

帖子: 857
精华: 15
积分: 499
威望: 82
ＲＰ: 1022
金钱: 713 柯币
人气: 192 ℃
注册时间: 2007-4-29

发消息

24楼

发表于 2007-6-27 00:45:14 |只看该作者

回复: 浅忧（朱蒂主，短，完结）

可以找人帮你去注销原来那个。
呃，如果不着急的话我回来再慢慢帮你去问问看……
着急的话可以自己去警察局^^

抓住搭讪机会的某，顿首。

old feelings die hard

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

赛瑞娜·瑶

月光下的魔术师

动漫区荣誉版主
月刊荣誉编辑

0 主题	0 好友	956 积分

帖子: 1013
精华: 11
积分: 956
威望: 247
ＲＰ: 1748
金钱: 2520 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-8-5

发消息

25楼

发表于 2007-6-27 12:34:08 |只看该作者

回复: 浅忧（朱蒂主，短，完结）

[quote=Navyblue]至于Syuu，噢，自pia～～偶完全按假名来的，不过，似乎假名也不是shiuichi～～:026: 而是shyuichi？
华丽丽的逃走……
[/quote]

秀一シュウイチ，罗马字Syuuichi，可省略一个u；而秀的话应是シュウ发长音所以是Syuu。
小的第二外是日语，虽然很废但是……查了字典并请教了专家，应该是这样拼没有错。
谢谢大人帮月刊宣传呀呀>< 更星星眼匍匐期待大人的美文，让我被华丽地淹没吧！:027:

Trespass Your Trespass

——————————————
FEVER & SCREAM

http://serenayao.yculblog.com/

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Navyblue

名侦探

1 主题	0 好友	390 积分

帖子: 881
精华: 8
积分: 390
威望: 60
ＲＰ: 804
金钱: 792 柯币
人气: 36 ℃
注册时间: 2002-11-10

发消息

26楼

发表于 2007-6-27 21:03:20 |只看该作者

回复: 浅忧（朱蒂主，短，完结）

[quote=赛瑞娜·瑶]
.更星星眼匍匐期待大人的美文，让我被华丽地淹没吧！:027:[/quote]
呃，谢谢赞美，偶出文的速度不是一般的慢……:030:
另外，那啥，坛子里到底有多少二外日语的筒子呢？

可以找人帮你去注销原来那个。
呃，如果不着急的话我回来再慢慢帮你去问问看……
着急的话可以自己去警察局^^

抓住搭讪机会的某，顿首。

信号已收到……那啥，膜拜MM毒眼看出偶是御姐级:013: ……还有某位编编大人，我倒是很喜欢孩子的称呼……:012:

[quote=黎奂淅]膜拜~
相信我脆弱的神经在看见一次609就会立即:041:[/quote]
MM的文笔很好啊，速度也超快。609就是催文剂啊。建议73多出这类纠结的东西……

Everyday 活在疯狂世界
活在美好的明天
重重考验来到今天
不知不觉改变
远离每个昨天
===============
http://susanisfine.blog.163.com

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

月如该用户已被删除	27楼发表于 2007-6-27 21:18:46 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
月如该用户已被删除	事务所微信公众号上线，快来关注吧~
	回复使用道具举报

Navyblue

名侦探

1 主题	0 好友	390 积分

帖子: 881
精华: 8
积分: 390
威望: 60
ＲＰ: 804
金钱: 792 柯币
人气: 36 ℃
注册时间: 2002-11-10

发消息

28楼

发表于 2007-6-27 21:28:19 |只看该作者

回复: 浅忧（朱蒂主，短，完结）

[quote=月如]笑……Navy如果比我姐大那就称她MM好了……DD的话看着多抽呀。大笑。
哦哦，御姐这里白某很喜欢呀，顺势也来招手搭讪。看见大人你喜欢孩子的称呼了，其实我最喜欢称人孩子恩，抽。
..[/quote]
虽然现在称自己为“孩子”有死乞白赖的感觉，但不幸的是，某就是如此自称的。
郑重为DD的字眼道歉……自pia～～～
谢谢大人来楼里！
另，赛MM是不是第二外语是日语……呃，和某些筒子一样……吗？

Everyday 活在疯狂世界
活在美好的明天
重重考验来到今天
不知不觉改变
远离每个昨天
===============
http://susanisfine.blog.163.com

使用道具举报

月如该用户已被删除	29楼发表于 2007-6-27 21:33:14 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
月如该用户已被删除	事务所微信公众号上线，快来关注吧~
	回复使用道具举报

月如该用户已被删除	30楼发表于 2007-6-27 21:39:58 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
月如该用户已被删除
	回复使用道具举报