找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2466|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[求助类] [已解决]如何判断日语单词的声调

 关闭 [复制链接]

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
10
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-11-3
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2008-11-5 13:29:37 |只看该作者 |倒序浏览
在日语词典里没有标注日语的声调,没有录音应该怎么判断日语单词的声调,学一口地道的日语啊?因为日语不像汉语拼音那样有1声,2声.3声.4声,

[ 本帖最后由 吉法师 于 2008-12-15 23:02 编辑 ]

最后的银色子弹

0

主题

0

好友

2260

积分

 

帖子
60115
精华
10
积分
2260
威望
130
RP
3822
金钱
17362 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2007-7-11
沙发
发表于 2008-11-5 14:08:34 |只看该作者
我的日語詞典裡有聲調呢…
LZ買的是哪家的詞典…居然沒有
非本人,不要認錯了
這帳號送我了~哈哈
可是她最討厭被誤會所以叫我打在簽名><
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

1

好友

280

积分

 

升级
20%
帖子
450
精华
2
积分
280
威望
10
RP
663
金钱
1137 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-7-7
板凳
发表于 2008-11-5 15:48:27 |只看该作者
单词声调是有的。。。以前看过一本入门口语书上还有教的  就是不是所有字典里都有而已吧

不过我是背不出来1,2,3,4该怎么念 - -  觉得还是靠听的比较好- -。。。。
チャンネル消して愛ちゃん寝る!
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
14
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2005-5-18
地板
发表于 2008-11-11 01:22:48 |只看该作者
声调是要一个词一个词背的
虽然有些词有一定的规律,比如形容词在い上降调,但是这些规律不是绝对的。

买本有标调的字典,或者听录音

什么都没有就只能凭语感蒙了
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
10
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-11-3
5
发表于 2008-11-12 15:01:16 |只看该作者
日语要是和英语一样只看音标就能发音就好了.
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

1

好友

280

积分

 

升级
20%
帖子
450
精华
2
积分
280
威望
10
RP
663
金钱
1137 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-7-7
6
发表于 2008-11-12 21:32:36 |只看该作者
多听听读读吧 就和中文一样 学到后面没看过的词也能知道什么声调的
チャンネル消して愛ちゃん寝る!
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
10
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-11-3
7
发表于 2008-11-13 14:34:59 |只看该作者
あなたの言う通りだ
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

137

积分

 

升级
28%
帖子
301
精华
0
积分
137
威望
25
RP
272
金钱
552 柯币
人气
37 ℃
注册时间
2006-4-9
8
发表于 2008-11-18 00:29:42 |只看该作者
原帖由 welcom888 于 2008-11-12 15:01 发表
日语要是和英语一样只看音标就能发音就好了.

老实说,英语是欧洲语系中最臭名昭著的一种语言——不能看着字母就读。
除了英语外,那些欧洲的语言都是一个字母一个固定的音,挨着往下读就是了。
世界是真实的。
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
26
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
62 ℃
注册时间
2008-11-26
9
发表于 2008-11-29 20:22:08 |只看该作者
那个,日语好学吗?我现在看剧场都要等出了以后好久有中文字幕了以后再去看的。没办法,不会日语,连日文都看不懂。
柯南见证了我们的成长
Angell n=兰
那柯南大概就是Angel's wing 了吧!
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
2
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
36 ℃
注册时间
2008-10-2
10
发表于 2008-11-30 22:06:09 |只看该作者
比较同意6楼的看法。
一般刚开始学的时候都比较注重单词的音调,
然后放到句子中可能又会变得不同。
所以我觉得平常还是以听为主,模仿卡通、日剧以及新闻的整个句子。
相信慢慢就会有成效的。
有机会大家一起练习口语~
真実はいつもひとつ!
回复

使用道具 举报

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4

主题

36

好友

350

积分

 

升级
90%
帖子
3001
精华
6
积分
350
威望
121
RP
498
金钱
17579 柯币
人气
117 ℃
注册时间
2003-10-25
11
发表于 2008-12-15 22:54:27 |只看该作者
lz初期可以去找一些标明音调的书
话说我记得很多初级日语的书里都有标音调的阿?
还有就是多听了
人間五十年 下天の内をくらぶれば 夢幻の如くなり 一度 生を得て 滅せぬ者のあるべきか
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
9
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
14 ℃
注册时间
2008-12-27
12
发表于 2008-12-28 14:39:01 |只看该作者
还是多听一听比较好啊~~~初期的话看音调还是不太确定滴,要多听以后就能掌握一定规律啦~~~~~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

15

积分

 

升级
36%
帖子
116
精华
0
积分
15
威望
0
RP
34
金钱
57 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2008-6-22
13
发表于 2009-1-25 17:05:11 |只看该作者
其实日语有固定的声调。LZ的书上一定会有1,2,3,4之类的,那个就是声调。
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
8
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2009-2-17
14
发表于 2009-2-17 16:57:55 |只看该作者
日语声调基本是没有固定的
只有多听,根据场合和要表达的情感去改变
大阪话和东京话的声调就不一样
土佐语 河内语 船场话 上方话 萨摩方言等等 语音语调都不一样
各有各的特色。
虽然日语各地的方言的区别没有我们中国方言的差别这么大,
但是也有很多日本人 到了地方就听不懂方言了
如果有兴趣的话 可以研究研究大阪方言
很有趣的 所以我特别喜欢看 平次出场的几集
也希望 和平以后的戏分能多点 哈哈~
举个列子哈:
日语“喜欢”的一种表达方式是:好き(すき)
一般日语就是 好きですね(すきですね)
但是大阪话就有点变化了:
    好きや(すきや)
  好きやねん(すきやねん)
  好きゃ(すきゃ)
  好っきゃねん(すっきゃねん)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-5 01:03 , Processed in 0.052371 second(s), 29 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部