找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 谁的马甲
打印 上一主题 下一主题

[漫画汉化] 【民工汉化】【FILE 721 河童的真身】【挂柯南 挂科难!】

    [复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

12

积分

 

升级
28%
帖子
306
精华
0
积分
12
威望
3
RP
14
金钱
167 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-9-13
顶楼
发表于 2010-1-26 00:09:20 |显示全部楼层
本帖最后由 仙露蒂 于 2010-1-26 11:52 编辑

借前排之位发感慨。。。。。。

觉得这期真的是个很心酸的故事呢
一直把学生记在心里的老师
努力想让爸爸开心的儿子
以及爱着儿子的爸爸
真的非常很令人感动
——
在暴雨的天气里主动想去扮河童为爸爸拉生意导致丧命的孩子
在系列第一话时,居然有人想到了这种可能,我很佩服
不过,我还是觉得犯案手法有点牵强了,远不如之前在主论坛看过的那个水藻的推理精彩
算了,杀人就是杀人,再怎么精彩也不过一死,唉
20世紀最後の1990年代を
風のように駆けぬけていった
人を愛し
皆に愛され
アーティスト 愛する息子
秀人
ここに永眠る
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

12

积分

 

升级
28%
帖子
306
精华
0
积分
12
威望
3
RP
14
金钱
167 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-9-13
沙发
发表于 2010-1-26 11:59:15 |显示全部楼层
下次偶要速度点,嗯~。。。昨天比计划晚睡一小时。。。OTL
ellypeng 发表于 2010-1-26 08:58



    猛抱elly~~~~~~~~~~~~话说我这回一定是有天人感应才能抢到前排 哇哈哈哈哈~~~~~~话说死大腐这名字不错呀,嗯嗯,嗯嗯
20世紀最後の1990年代を
風のように駆けぬけていった
人を愛し
皆に愛され
アーティスト 愛する息子
秀人
ここに永眠る
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

12

积分

 

升级
28%
帖子
306
精华
0
积分
12
威望
3
RP
14
金钱
167 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-9-13
板凳
发表于 2010-1-26 17:01:22 |显示全部楼层
咕咕咕咕,基本上没怎么看懂的人留名。。。
辛苦汉化组了。。。
victeria 发表于 2010-1-26 15:51



    额=0=不好意思哦,请问哪里翻译得不对吗
20世紀最後の1990年代を
風のように駆けぬけていった
人を愛し
皆に愛され
アーティスト 愛する息子
秀人
ここに永眠る
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

12

积分

 

升级
28%
帖子
306
精华
0
积分
12
威望
3
RP
14
金钱
167 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-9-13
地板
发表于 2010-1-27 21:37:19 |显示全部楼层
真滴不是第一次了啦雪酱~
我记得是在709/710这些话的时候就出现过啦
以及雪酱你这么聪明~
为嘛还要补习聊天 ...
ellypeng 发表于 2010-1-27 16:17



    好吧其实我是712才来的,之前没有注意过囧。。。
    这次如果还按老位置右上角的话我也不会注意到的囧
    因为换了位置所以第一次看到囧
20世紀最後の1990年代を
風のように駆けぬけていった
人を愛し
皆に愛され
アーティスト 愛する息子
秀人
ここに永眠る
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-15 19:35 , Processed in 0.020026 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部