查看: 1783|回复: 7

[求助类] 求助翻譯

[复制链接]

Lua

觉醒的小五郎

边缘联盟荣誉版主
事务所十周年活动助理
终极推理王者

90 主题	50 好友	513 积分

帖子: 17831
精华: 6
积分: 513
威望: 42
ＲＰ: 731
金钱: 7589 柯币
人气: 1693 ℃
注册时间: 2008-3-1

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2010-11-14 12:19:46 |只看该作者 |倒序浏览

252金钱

求助翻譯，把自己所有的錢都拿來懸賞了，還請日語區的各位強人們幫幫忙TAT
歌名和live名稱可以不用翻譯
有意向可以回帖看文然後敲我1058847231或者論壇PM，謝謝

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

最佳答案

daat1928 查看完整内容

看到这高额悬赏不管神马内容我先回复！！完稿。。。 **** 本内容被作者隐藏 **** 稍微修了下，司机的你的中文该练了。 BY：SRL

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

Alfred.F.Jones❤Author.Kirkland forever.Their love will be forever.
And this be our motto: &quot;In God is our trust.God save us all.“

Progress or regress,why not go forward?

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

daat1928

最后的银色子弹

日语教室杂役

28 主题	55 好友	7210 积分

昵称: Carpe diem
帖子: 97655
精华: 7
积分: 7210
威望: 3189
ＲＰ: 7611
金钱: 28229 柯币
人气: 2767 ℃
注册时间: 2003-11-15

发消息

沙发

发表于 2010-11-14 12:19:47 |只看该作者

本帖最后由 SyaoRan_Li 于 2010-11-14 17:52 编辑

看到这高额悬赏不管神马内容我先回复！！

完稿。。。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

稍微修了下，司机的你的中文该练了。 BY：SRL

点评

daat1928 扶额虫子说过一样的话。。。谢谢帮改发表于 2010-11-14 18:33

SyaoRan_Li 于是忍不住动了下手发表于 2010-11-14 17:26

daat1928 又仔细看了一遍发表于 2010-11-14 16:28

SyaoRan_Li 司机加油吧，这稿还需要修理下- - 发表于 2010-11-14 16:16

已有 1 人评分	ＲＰ	收起理由
SyaoRan_Li	+ 3	谢谢支持日语版

总评分: ＲＰ + 3 查看全部评分

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

SyaoRan_Li

月光下的魔术师

日语区荣誉版主
特大号纱布

11 主题	7 好友	1064 积分

帖子: 3060
精华: 1
积分: 1064
威望: 375
ＲＰ: 1645
金钱: 17001 柯币
人气: 2553 ℃
注册时间: 2004-10-31

发消息

板凳

发表于 2010-11-14 15:54:49 |只看该作者

没时间- -
司机，天使，阿茅子等等，看你们的了

点评

daat1928 为了在别人出现之前。。。。。大约翻了一个 OTL nikoniko根本就没去过几次。。不知所云发表于 2010-11-14 16:04

神様、どうか、せめて一度だけ幸せを見せてよ

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Lua

觉醒的小五郎

边缘联盟荣誉版主
事务所十周年活动助理
终极推理王者

90 主题	50 好友	513 积分

帖子: 17831
精华: 6
积分: 513
威望: 42
ＲＰ: 731
金钱: 7589 柯币
人气: 1693 ℃
注册时间: 2008-3-1

发消息

地板

发表于 2010-11-15 20:05:57 |只看该作者

我愛你=3=
(大膽告白了

点评

daat1928 我也是无比爱你啊T T 发表于 2010-11-17 19:58

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

銀翼の天使

资源情报科成员
水区热心会员

89 主题	40 好友	1万积分

昵称: 天使
帖子: 16979
精华: 25
积分: 11502
威望: 315
ＲＰ: 27543
金钱: 69668 柯币
人气: 14676 ℃
注册时间: 2007-6-16
来自: 悲催的五楼

发消息

5楼

发表于 2010-11-15 22:27:04 |只看该作者

我来晚了……告白时间已经错过了吗= =

点评

SyaoRan_Li 天使酱好久不见了发表于 2010-11-25 21:37

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

晚安

月光下的魔术师

9 主题	26 好友	1077 积分

帖子: 11195
精华: 3
积分: 1077
威望: 528
ＲＰ: 1092
金钱: 6242 柯币
人气: 1588 ℃
注册时间: 2010-6-17

发消息

6楼

发表于 2010-11-15 23:17:14 |只看该作者

悄悄来看看翻译稿（。围观告白

点评

daat1928 晚安酱的不良嗜好发表于 2010-11-17 19:58

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

onlyadao

4869号住户

3 主题	0 好友	7 积分

帖子: 61
精华: 0
积分: 7
威望: 2
ＲＰ: 10
金钱: 23 柯币
人气: 384 ℃
注册时间: 2008-3-6

发消息

7楼

发表于 2011-5-21 22:14:46 |只看该作者

回看翻译稿，学习日文ing

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

kuduo.xinyichi

杯户中学生

2 主题	0 好友	20 积分

帖子: 112
精华: 0
积分: 20
威望: 0
ＲＰ: 46
金钱: 93 柯币
人气: 142 ℃
注册时间: 2007-8-31

发消息

8楼

发表于 2011-6-19 13:22:17 |只看该作者

恩恩，回复回复

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助类] 求助翻譯

最佳答案

点评

点评

点评

点评

点评

M13票房保卫战功臣