查看: 1367|回复: 2

[求助类] 这两句话的区别

最后的银色子弹

事务所资源补档组2星
贝克街的神秘人

100 主题	22 好友	3358 积分

电梯直达

顶楼

发表于 2011-4-9 10:15:25 |只看该作者 |倒序浏览

还是那个.....

柯南每一集的OP快结束时，正太说的那个@#￥%最后几个音是：shi ma su。但是到了ED后面最后几个音变成了shi ma shi da。这样说是有神马特别的规定或者是规则吗？求助

分享到: QQ好友和群 微信

资源情报科成员
水区热心会员

89 主题	40 好友	1万积分

沙发

发表于 2011-4-9 10:22:49 |只看该作者

simasu します是“一般时”，simasita しました是“过去时”

开始是说的意思是“本节目由以下单位赞助（现在开始）播出”
结尾是说的意思是“本节目由以下单位赞助（已经）播出（完了）”

最后的银色子弹

事务所资源补档组2星
贝克街的神秘人

100 主题	22 好友	3358 积分

板凳

发表于 2011-4-10 13:24:17 |只看该作者

回复銀翼の天使的帖子

明白了！谢谢啦！

GMT+8, 2024-5-5 08:18 , Processed in 0.034964 second(s), 14 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册