名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 日卖新闻 › 民工汉化又招人啦～每周一下午的有闲有爱人士懂不懂日语 ...

12 / 2 页

返回列表

楼主: 谁的马甲

[漫画汉化] 民工汉化又招人啦～每周一下午的有闲有爱人士懂不懂日语都招啦～！另外继续求香港图源！！

[复制链接]

miyanoshiho

侦探

9 主题	1 好友	275 积分

帖子: 1551
精华: 1
积分: 275
威望: 140
ＲＰ: 299
金钱: 1259 柯币
人气: 753 ℃
注册时间: 2007-12-14

发消息

21楼

发表于 2011-10-8 13:35:54 |只看该作者

保研了各种有时间的人来了
比较感兴趣的是翻译，但看柯南的人里面日语大牛太多了，很有压力啊……

点评

miyanoshiho 有的，可以加Q私聊，277381016，刚刚试着加了一下你留的，被拒绝了？？发表于 2011-10-13 18:09

谁的马甲请问日语水平如何呢？有等级证书吗？发表于 2011-10-8 15:50

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

金圭子

4869号住户

39 主题	15 好友	482 积分

昵称: 考据狂
帖子: 3338
精华: 4
积分: 482
威望: 109
ＲＰ: 849
金钱: 1276 柯币
人气: 2956 ℃
注册时间: 2004-7-19

发消息

22楼

发表于 2011-10-17 17:11:40 |只看该作者

本帖最后由金圭子于 2011-10-17 17:12 编辑

銀翼の天使发表于 2011-9-16 22:59
你们那么多人还要招，让我情何以堪……

还是只做柯南么……时不时地把触手向奇怪的地方伸一伸吧XD

天使也招人啊……其实倒是觉得天使不错，因为做奇怪的有触手的某物……

话说当年去民工做了一晚上然后被踢飞了，因为话太多了，喵～

不过不会日语（不能说完全不会，大概就会点基本的），去字幕组总觉得很奇怪……
ps倒是会一点，不过会的很杂……

点评

ellypeng …… 发表于 2011-10-19 09:56

话说突然发现事务所是我长期呆过的至今还存活的论坛中唯一一个了……
这么说是不是有点立FLAG的意思？

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

金圭子

4869号住户

39 主题	15 好友	482 积分

昵称: 考据狂
帖子: 3338
精华: 4
积分: 482
威望: 109
ＲＰ: 849
金钱: 1276 柯币
人气: 2956 ℃
注册时间: 2004-7-19

发消息

23楼

发表于 2011-10-24 15:09:29 |只看该作者

本帖最后由金圭子于 2011-10-24 15:10 编辑

话说，今天偶尔玩起“沙耶之歌”（因为重看“疯狂怪医芙兰”的缘故），顺手看了一下汉化提示，居然还发现里面有银翼的天使啊……

呃，虽然沙耶之歌的内涵很深刻啥的，不过话说它和fate等等，好像都是Hgame吧……（呃）

点评

谁的马甲沙耶之歌的汉化非常不靠谱…我严重怀疑天使只是去打酱油的发表于 2011-10-25 10:41

话说突然发现事务所是我长期呆过的至今还存活的论坛中唯一一个了……
这么说是不是有点立FLAG的意思？

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

轩雨沙沙

侦探助理

0 主题	0 好友	143 积分

帖子: 207
精华: 1
积分: 143
威望: 42
ＲＰ: 248
金钱: 406 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-4-12

发消息

24楼

发表于 2011-11-4 21:36:42 |只看该作者

还有在招翻译吗...近期都很闲，浮出水面，来报个名~~
日语1级

点评

轩雨沙沙加了，不过没回应…… 发表于 2011-11-4 23:03

谁的马甲请加QQ 382160313 发表于 2011-11-4 21:57

对于我和他来说，钻石都不是我们想要的…那家伙只是一个喜欢戴面具的恶作剧小偷…而我只不过是跃跃欲试的想把他的面具剥下来的…侦探而已

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

12 / 2 页

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-21 19:53 , Processed in 0.032388 second(s), 16 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册