找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1834|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[TV快讯] 第901话【妃律师SOS(前篇)】文字预告

[复制链接]

论坛管理员

商务中心主管
资源部副主管
主论坛版主助理
新闻区版主助理
十五周年活动助理
十六周年活动主持人

事务所分流组成员
事务所新闻部成员
事务所资源补档组组长

878

主题

92

好友

1816

积分

 

昵称
nico先生
帖子
26491
精华
6
积分
1816
威望
1112
RP
1097
金钱
26223 柯币
人气
9484 ℃
注册时间
2013-7-22
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2018-5-5 18:00:55 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 远略2011 于 2018-5-6 13:03 编辑

  小兰的手机里收到了英理用APP传过来的信息,内容是“我被一群坏人抓住了”。这个APP中共有两个英理,另外一个却传来“假的假的!是在开玩笑的!”这样的信息。小兰一行人无法判断哪个才是真的英理。两个小时之前,英理被三个男人强行带到了废弃的大楼中。英理从其中一个男子的手中夺回手机并成功逃脱,并在衣柜中向小兰发来了求救信息。虽然柯南一行人貌似找到了英理,但是……
  蘭のスマホに妃英理からメッセージアプリで連絡がくる。内容は「悪い奴らに捕まっている」というものだった。このアプリには英理が2人いて、もう1人からは「ウソウソ!冗談よ!」というメッセージが届く。蘭たちはどちらが本物か混乱する。2時間前、英理は男3人組に拉致されて廃ビルに連れていかれる。英理は男の1人からスマホを奪って逃げ、ロッカーの中から蘭に助けを求めたのだ。コナンたちは英理を探し出そうとするが…。

next_102200001.jpg

NEXT CONAN's HINT:番茄汁
NEXT CONAN's HINT:トマトジュース
hint_102200002.jpg



翻译:kannkarinn
编辑:子目、小略
已有 1 人评分RP 收起 理由
345425504 + 2

总评分: RP + 2   查看全部评分

侦探助理

0

主题

0

好友

149

积分

 

升级
48%
昵称
水叶
帖子
2052
精华
0
积分
149
威望
11
RP
294
金钱
2482 柯币
人气
2062 ℃
注册时间
2013-12-14
沙发
发表于 2018-5-6 00:32:48 |只看该作者
……感觉哪里不对……?
是英理说“自己被坏人绑架了”,另一个“英理”说“假的开玩笑的”吧?……
不是英理去抓坏人啊……(她又不是警察

点评

水叶  re Mr略:捕获一只可爱的动画党!~(我这种两边都各看一半的怎么算……  发表于 2018-5-7 00:31
已有 1 人评分RP 收起 理由
远略2011 + 1 感谢指正!这个翻译貌似没看过漫画…….

总评分: RP + 1   查看全部评分

丹枫斜阳,白露为霜。幻剑光寒,驭龙四方。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-22 16:18 , Processed in 0.034147 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部