查看: 1030|回复: 2

[经历]记第一次同声传译——9·18，“战后遗留问题暨中日关系展望国际学术研讨会”

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

顶楼

发表于 2004-9-21 11:12:33 |显示全部楼层

回复: [经历]记第一次同声传译——9·18，“战后遗留问题暨中日关系展望国际学术研讨

不知说什么才好~~
为动心所付出的，只有自己才明了。。
但心动以后的事，不是自己能控制的了。。。

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

沙发

发表于 2004-9-22 10:20:28 |显示全部楼层

很美的比喻。。。
要连根拔起这棵树，必定会伤到心，因为它的根已经深扎你的心。。。。

但如果注定没什么结果，还是不要叫它枝繁叶茂的好吧。。。

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

板凳

发表于 2004-9-23 13:47:34 |显示全部楼层

= =
唉。。。。

凡事总是说说简单~~~

GMT+8, 2024-5-13 16:19 , Processed in 0.039943 second(s), 14 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册