名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 日语教室 › [求助]“我爱你”的日文怎么写？

查看: 4294|回复: 12

[求助]“我爱你”的日文怎么写？

[复制链接]

じ☆veShinichi

推理爱好者

0 主题	0 好友	88 积分

帖子: 1338
精华: 1
积分: 88
威望: 5
ＲＰ: 174
金钱: 250 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-16

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2003-11-29 13:42:48 |只看该作者 |倒序浏览

谢谢了~~帮一下忙吧

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

真赤な稻妻

侦探助理

0 主题	0 好友	124 积分

帖子: 988
精华: 2
积分: 124
威望: 25
ＲＰ: 224
金钱: 250 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-6

发消息

沙发

发表于 2003-11-29 13:48:45 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

问过好多遍了哦
最简单就是愛してる（A I SHI TE RU）或君のこと大好（KI MI NO KO DO DA I SU KI）

一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~] 　　

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

工藤コナン

事务所字幕组荣誉成员

0 主题	0 好友	342 积分

帖子: 138
精华: 1
积分: 342
威望: 5
ＲＰ: 847
金钱: 1610 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-1

发消息

板凳

发表于 2003-11-29 15:58:50 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地球上の誰よりも

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

じ☆veShinichi

推理爱好者

0 主题	0 好友	88 积分

帖子: 1338
精华: 1
积分: 88
威望: 5
ＲＰ: 174
金钱: 250 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-16

发消息

地板

发表于 2003-11-29 19:11:26 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

HOHO~~~
那"我喜欢你"咧?

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

佐雪哀

见习侦探

0 主题	0 好友	232 积分

帖子: 1642
精华: 2
积分: 232
威望: 109
ＲＰ: 266
金钱: 328 柯币
人气: 18 ℃
注册时间: 2003-10-17

发消息

5楼

发表于 2003-11-30 17:34:06 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

第N遍看到这个问题XD

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

s.leon

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 76
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

6楼

发表于 2003-12-2 18:32:49 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

3楼的仁兄，请给出罗马音。最好也能把同音的汉语拼音写出来。thanks a lot

Maybe to the world,you are someone;But to someone,you are the whole world.Keep healthy and enjoy the color life!!!

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

apoptoxin

禁止访问

东之工藤
事务所字幕组荣誉成员
事务所分流组荣誉
事务所M2R&A压制组成员

头像被屏蔽

5 主题	0 好友	361 积分

帖子: 8163
精华: 1
积分: 361
威望: 131
ＲＰ: 372
金钱: 720 柯币
人气: 39 ℃
注册时间: 2002-12-26

发消息

7楼

发表于 2003-12-2 19:22:35 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

签名被屏蔽

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Nicole

最后的银色子弹

VIP
大塚爱命
技术区元老
网页部元老成员
资源情报科荣誉成员
APTX-4868 N助教
事务所压制组成员
事务所分流组荣誉成员
发霉的事务所字幕组组长
事务所最懒得做特效的小N

3 主题	60 好友	4915 积分

帖子: 14467
精华: 4
积分: 4915
威望: 343
ＲＰ: 11068
金钱: 20150 柯币
人气: 1272 ℃
注册时间: 2002-8-18

发消息

8楼

发表于 2003-12-2 19:58:17 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

最初由 apoptoxin 发布
好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地上の誰よりも
因为喜欢因为比地球上的任何一个人都喜欢你

好きだからだよ sukida karadayo~~~
おめえのことが好きだからだよ o mae no ko to ga sukida karadayo~~
この地上の誰よりも kono chikyuu jyou no dareyorimo~~~

僕はいつでもゆきりん推し！ほらチームＢ！「夢中にさせちゃうぞ」

使用道具举报

工藤コナン

事务所字幕组荣誉成员

0 主题	0 好友	342 积分

帖子: 138
精华: 1
积分: 342
威望: 5
ＲＰ: 847
金钱: 1610 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-1

发消息

9楼

发表于 2003-12-3 18:23:28 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

小小的指正：きるところが違うってさ。。。。。好きだからだよ suki　dakaradayo~~~（不过最好能连读，更感動的にロマンティックって感じ。）

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

落天使

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 62
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 46 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

10楼

发表于 2003-12-3 20:05:09 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

最初由工藤コナン发布
好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地上の誰よりも

取自柯南第四部剧场版的吧。有一点点的差错。
好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地球上の誰よりも

使用道具举报

工藤コナン

事务所字幕组荣誉成员

0 主题	0 好友	342 积分

帖子: 138
精华: 1
积分: 342
威望: 5
ＲＰ: 847
金钱: 1610 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-1

发消息

11楼

发表于 2003-12-3 20:46:11 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

最初由落天使发布
取自柯南第四部剧场版的吧。有一点点的差错。
好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地球上の誰よりも

ありがたく受け取るのよ！%&14

使用道具举报

じ☆veShinichi

推理爱好者

0 主题	0 好友	88 积分

帖子: 1338
精华: 1
积分: 88
威望: 5
ＲＰ: 174
金钱: 250 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-16

发消息

12楼

发表于 2003-12-5 17:23:17 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

看晕掉~~

使用道具举报

シェンリー

事务所字幕组MTQ

0 主题	1 好友	146 积分

帖子: 246
精华: 2
积分: 146
威望: 15
ＲＰ: 322
金钱: 10766 柯币
人气: 212 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

13楼

发表于 2003-12-5 21:18:27 |只看该作者

回复： [求助]“我爱你”的日文怎么写？

即死。
こんな問題ったら．．．．．．

「．．．．．．というわけで、犯人は貴方です。」シェンリーは手を振りながら現場から去っていった。人々:「クール！カッコいい！二枚目～」コナン:「オレの出番が台無しだ．．．．．．」

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-30 07:26 , Processed in 0.042790 second(s), 20 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册