找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 642|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[求助] 请哪位达人翻译一下这首歌~不长哦~谢

[复制链接]

西之服部

0

主题

0

好友

686

积分

 

升级
86%
帖子
3382
精华
14
积分
686
威望
31
RP
1552
金钱
1691 柯币
人气
-6 ℃
注册时间
2002-10-4
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2003-12-12 17:50:47 |只看该作者 |倒序浏览
Song name:Walking in the rain Songer:SPEED
でもね ここにいるのよ(私は)  
だから 生きているのよ(あなたも)  
いつか 隣で見た朝は(遠く)  
ねぇ 幸せだと言える?(今も)  
BOY 聴かせて  
Walking in the rain 私には傘はいらない  
Walking in the rain あなたなら傍にいてくれるはずね  

嬉しいことが(あるなら)  
きっと 悲しいことも(愛せる)  
そして 冷たい雨の中(出逢う)  
そう 温もりの強さに(気付く)  
BOY ありがとう  

Walking in the rain 私には傘はいらない  
Walking in the rain あなたなら傍にいてくれるはずね  

こんなに近く こんなに長く 歩いてきた  

Walking in the rain 永遠は言葉ではなく  
Walking in the rain この道が教えてくれる  

Walking in the rain 私には傘はいらない  
Walking in the rain あなたなら傍にいてくれるはずね
使我高霞孤映,明月独举,青松落阴,白云谁侣?涧户摧绝无与归,石迳荒凉徒延伫。至于还飙入幕,写雾出楹,蕙帐空兮夜鹄怨,山人去兮晓猿惊。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-30 07:27 , Processed in 0.025119 second(s), 12 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部