找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: gunmsn
打印 上一主题 下一主题

[随笔感想] 【民工汉化漫画】简体中文字体变更调查(为了更好地欣赏漫画 请留下您的意见)

[复制链接]

杯户中学生

8

主题

1

好友

13

积分

 

升级
31%
帖子
514
精华
0
积分
13
威望
1
RP
18
金钱
99 柯币
人气
426 ℃
注册时间
2009-2-21
21
发表于 2009-7-8 15:33:26 |只看该作者
最好还是以长春出版社的标注为准吧
回复

使用道具 举报

侦探助理

4

主题

3

好友

139

积分

 

升级
32%
帖子
720
精华
0
积分
139
威望
45
RP
216
金钱
1239 柯币
人气
2779 ℃
注册时间
2007-2-20
22
发表于 2009-7-8 16:14:06 |只看该作者
字体粗点感觉比较好看````
回复

使用道具 举报

侦探助理

5

主题

5

好友

126

积分

 

升级
10%
帖子
931
精华
1
积分
126
威望
29
RP
219
金钱
997 柯币
人气
1447 ℃
注册时间
2008-10-11
23
发表于 2009-7-8 16:35:07 |只看该作者
个人感觉心里还是选细淡点的字体
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
37
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
11 柯币
人气
1048 ℃
注册时间
2009-1-9
24
发表于 2009-7-8 16:37:22 |只看该作者
感觉2、6好些
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
59
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2008-2-12
25
发表于 2009-7-8 16:42:00 |只看该作者
方正小标宋GBK 和 方正大标宋GBK  吧

不知怎么滴````看着很顺眼啊
回复

使用道具 举报

杯户中学生

3

主题

2

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
灰色
帖子
91
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
70 柯币
人气
430 ℃
注册时间
2009-7-1
26
发表于 2009-7-8 16:54:59 |只看该作者
字体怎样无所谓了
只要可以早点看到汉化版
什么字体无所谓了
天空的遇难船!!!!!!
你在哪里呢??
回复

使用道具 举报

杯户大学生

6

主题

0

好友

50

积分

 

升级
25%
帖子
89
精华
4
积分
50
威望
0
RP
123
金钱
120 柯币
人气
1582 ℃
注册时间
2006-7-5
27
发表于 2009-7-8 17:59:11 |只看该作者
电话电视广播为什么不用黑体呢?貌似黑体更正式一点。方正黑体GBK或者华文黑体都可以呀。我还是觉得心理描写用仿宋比较好看,有那种说心里话的感觉,并不是用很标准的小标宋能够展示的。
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
4
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2009-6-29
28
发表于 2009-7-8 18:20:54 |只看该作者
说句外行话,能不能横着排列汉字呢 竖着的子看着很别扭
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

5

主题

23

好友

2012

积分

 

帖子
60782
精华
7
积分
2012
威望
697
RP
1769
金钱
3947 柯币
人气
1294 ℃
注册时间
2008-5-3

平和联盟水王

29
发表于 2009-7-8 18:41:35 |只看该作者
仿宋太细、看着别扭死了~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

35

积分

 

升级
87%
帖子
51
精华
0
积分
35
威望
0
RP
85
金钱
171 柯币
人气
566 ℃
注册时间
2005-2-6
30
发表于 2009-7-8 20:24:55 |只看该作者
不要仿宋啊,太细了和漫画的风格一点都不搭……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
119
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2009-1-2
31
发表于 2009-7-8 20:57:19 |只看该作者
原帖由 yc84531975 于 2009-7-8 16:42 发表
方正小标宋GBK 和 方正大标宋GBK  吧

不知怎么滴````看着很顺眼啊




和这位有一样的看法啊!看见这两种字体比较舒服~
回复

使用道具 举报

杯户大学生

发布区荣誉版主
事务所分流组荣誉组长

78

主题

10

好友

57

积分

 

升级
43%
昵称
受君
帖子
531
精华
4
积分
57
威望
0
RP
129
金钱
17615 柯币
人气
3333 ℃
注册时间
2009-5-15
32
发表于 2009-7-8 21:24:30 |只看该作者
原帖由 yc84531975 于 2009-7-8 16:42 发表
方正小标宋GBK 和 方正大标宋GBK  吧

不知怎么滴````看着很顺眼啊


字体除了阅读清晰外
还有区分内容的作用

方正小标宋 和 大标宋 这两种字体由于比较相近(大标宋的笔画稍稍粗一点)
不易区分心里描写和电视电话

还有不用黑体 也是为了和已经有的旁白(黑体)区分 而且黑体和正文(方正准圆的字体)区别不大

更换这两种字体 不是汉化组凭空想到哪种漂亮就用的
主要是根据日文原版的字体 找到比较相像的
由于漫画下载的百度盘经常挂,在此实时更新 [url=http://pan.baidu.com/share/link?shareid=83804&uk=3640702854][color=RoyalBlue][b]>>点击百度云网盘<<[/b][/color][/url]
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

8

积分

 

升级
18%
帖子
602
精华
0
积分
8
威望
0
RP
6
金钱
0 柯币
人气
52 ℃
注册时间
2009-5-30
33
发表于 2009-7-8 21:56:23 |只看该作者
选了仿宋……喜欢清楚一点的。
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

新闻区荣誉版主

644

主题

33

好友

1281

积分

 

升级
10%
帖子
3742
精华
24
积分
1281
威望
91
RP
2881
金钱
3989 柯币
人气
10076 ℃
注册时间
2006-5-12
34
发表于 2009-7-8 23:52:22 |只看该作者
我觉得天使汉化的字体最好,像下面的图片那样的字体

[ 本帖最后由 Conan#1 于 2009-7-8 23:53 编辑 ]

1.jpg (82.78 KB, 下载次数: 52)

1.jpg

回复

使用道具 举报

见习侦探

1

主题

3

好友

251

积分

 

升级
89%
帖子
6548
精华
0
积分
251
威望
137
RP
121
金钱
1239 柯币
人气
60 ℃
注册时间
2009-3-28
35
发表于 2009-7-9 09:16:19 |只看该作者
不是很喜欢第6个的说~
回复

使用道具 举报

杯户大学生

发布区荣誉版主
事务所分流组荣誉组长

78

主题

10

好友

57

积分

 

升级
43%
昵称
受君
帖子
531
精华
4
积分
57
威望
0
RP
129
金钱
17615 柯币
人气
3333 ℃
注册时间
2009-5-15
36
发表于 2009-7-9 10:22:40 |只看该作者
原帖由 Conan#1 于 2009-7-8 23:52 发表
我觉得天使汉化的字体最好,像下面的图片那样的字体


普通对话 使用 方正准圆
这个不会改了

方正准圆做动漫类字体挺合适 各字幕组的使用也挺多
由于漫画下载的百度盘经常挂,在此实时更新 [url=http://pan.baidu.com/share/link?shareid=83804&uk=3640702854][color=RoyalBlue][b]>>点击百度云网盘<<[/b][/color][/url]
回复

使用道具 举报

等待验证会员

0

主题

0

好友

2

积分

 

昵称
眼镜仔仔
帖子
198
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
10 柯币
人气
84 ℃
注册时间
2008-1-12
37
发表于 2009-7-9 18:03:27 |只看该作者
支持gunmsn老大
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

过去的在过去 活着.
海外联盟荣誉版主

60

主题

195

好友

4412

积分

 

昵称
祭仔
帖子
49990
精华
49
积分
4412
威望
1318
RP
6484
金钱
3136 柯币
人气
3128 ℃
注册时间
2008-7-24
来自
海外
38
发表于 2009-7-10 09:11:31 |只看该作者
方正小标宋GBK
果然我都是喜欢这个
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

11

好友

49

积分

 

升级
23%
帖子
868
精华
0
积分
49
威望
1
RP
99
金钱
526 柯币
人气
1714 ℃
注册时间
2008-7-13
39
发表于 2009-7-10 16:10:16 |只看该作者
Elf还是比较喜欢颜色淡一些的字体...在白色的背景色上面看起来不那么明晃晃的“一团...”而是一个个的字...下笔细的好看嗯...
等得越久...重逢时就越幸福...
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
56
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2009-3-6
40
发表于 2009-7-10 20:41:52 |只看该作者
看着舒服就行了 不必要这么认真吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-22 17:26 , Processed in 0.070036 second(s), 49 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部