名侦探柯南相关内容互助答疑交流帖[单独发帖提问警告+合并]

新宋-鎧衮居士

柯南国语版有一个重译版本，是那几集有的
我在网上调阅资料显示时52~99集重译的，但是我翻到第10集《职业足球选手恐吓事件》也有重译，第100集《离别美酒杀人事件》，第101、102集《名陶艺家杀人事件（上、下）》也有重译，所以重译到底是那几集呀
所谓重译版就是重新配音，第一版的前期（1~43&52~102）是冯友薇配的柯南（网上流传的<爱奇艺、乐视>101~103也是重译的），重译版是方雪莉配的柯南
另外，这些重译版有谁全部收集了吗，特别想听方雪莉版的柯南，搜狐上有部分，但是不全。特别想看《当红艺人绑架事件》，听听方雪莉配的高山南

新宋-鎧衮居士

请教几张图的出处，并且求高清图源
这是我小时候买的柯南的光盘里的图

是第五部前半部分预告结束时出现的图
有没有人知道这几张图原始的出处在哪里，有没有超高清的版本，这几张图清晰度不够
其它片头曲末尾，以及预告结束的时候有没有类似的图呢，有的话可不可以告知一下哪里可以找到
我只买了第4、5部，其它几部呢
我想这些图很有可能是跟OP和ED对应的，两张预告结束放的图，放的时候也重播了一段片尾曲
前期每一个OP末尾都会有一幅对应的画，每一个ED在预告结束后都会有一幅对应的画，并且重放一段ED音乐
有没有这些画的高清图片呀

此外，貌似每一集特别篇，中场进广告的部分，也即开门关门之间会导入两张定格画面
比如，219集：名侦探齐聚一堂，50分钟左右的地方，就插入了这两张图

是不是每一集特别篇在中场都会插入这种图片呢
前期好像没有，从中期开始才插画
345集：与黑色组织面对面·满月之夜的两起神秘事件，这一集好像也没插
425集：黑色冲击·组织之手逼近的瞬间，才又有插画了
如果是每一个特别篇都会插画的话，那么每一集分别插的什么画呢

新宋-鎧衮居士

请教几张图的出处，并且求高清图源
这是我小时候买的柯南的光盘里的图

是第五部前半部分预告结束时出现的图

有没有人知道这几张图原始的出处在哪里，有没有超高清的版本，这几张图清晰度不够
其它片头曲末尾，以及预告结束的时候有没有类似的图呢，有的话可不可以告知一下哪里可以找到
我只买了第4、5部，其它几部呢
我想这些图很有可能是跟OP和ED对应的，两张预告结束放的图，放的时候也重播了一段片尾曲
前期每一个OP末尾都会有一幅对应的画，每一个ED在预告结束后都会有一幅对应的画，并且重放一段ED音乐
有没有这些画的高清图片呀
还有，貌似每一集特别篇，中场进广告的部分，也即开门关门之间会导入两张定格画面
比如，219集：名侦探齐聚一堂，50分钟左右的地方，就插入了这两张图

是不是每一集特别篇在中场都会插入这种图片呢
前期好像没有，从中期开始才插画
345集：与黑色组织面对面·满月之夜的两起神秘事件，这一集好像也没插
425集：黑色冲击·组织之手逼近的瞬间，才又有插画了
如果是每一个特别篇都会插画的话，那么每一集分别插的什么画呢
而且每次放这些定格画面的时候都会打上几家公司，有一段旁白“名侦探柯南，……”日语的，听不懂什么意思，能不能翻译一下
比如这个

因为这里本地视频不能上传，我把它上传到百度贴吧里了
https://tieba.baidu.com/p/552212 ... 211586#117227897615

此外，这两张图有没有彩色的

我记得第一张是有彩色的，以前在某个MV里见到过，不知在哪里可以找到

偶尔逛逛

新宋-鎧衮居士 发表于 2018-1-26 10:09
请教几张图的出处，并且求高清图源
这是我小时候买的柯南的光盘里的图

最后那两张图片的原始出处都来自漫画。
案件《与黑衣组织的再会》（File.238~File.242）
第一张出自漫画239话

第二张出自漫画240话开头封面图

此话改编的动画为TV176~178，爱奇艺版为190~192，提问主可以看看这几集试着截图。至于有没有同人彩色图或者官方上色图就不清楚了……其他静等其他高手解答~

偶尔逛逛

突然好奇一个问题，柯南现在基本上都是嫌疑人三选一模式，截止到目前（1008话），最后的一次嫌疑人有四人以上（包括四人）是什么时候？也就是说，哪一个案件结束后，柯南漫画中再也没出现过嫌疑人多于三人的情况？

新宋-鎧衮居士

偶尔逛逛 发表于 2018-1-26 23:08
突然好奇一个问题，柯南现在基本上都是嫌疑人三选一模式，截止到目前（1008话），最后的一次嫌疑人有四人以 ...

有，就是你楼上回复我的那一集《与黑暗组织再次重逢》，七选一

红安计划

偶尔逛逛 发表于 2018-1-26 23:08
突然好奇一个问题，柯南现在基本上都是嫌疑人三选一模式，截止到目前（1008话），最后的一次嫌疑人有四人以 ...

其实981~983话《在波洛咖啡厅解决案件》就有四个嫌疑人（算上伊织的话。。。）而931~935话僵尸案就是真的四个嫌疑人了。。。（其实也挺可惜的。。。有段时间漫画没有多个（这里指加上被害者有六个以上）当事人的案件了。。。）

新宋-鎧衮居士

请教几张图的出处，并且求高清图源
这是我小时候买的柯南的光盘里的图

是第五部前半部分预告结束时出现的图
有没有人知道这几张图原始的出处在哪里，有没有超高清的版本，这几张图清晰度不够
其它片头曲末尾，以及预告结束的时候有没有类似的图呢，有的话可不可以告知一下哪里可以找到
我只买了第4、5部，其它几部呢
我想这些图很有可能是跟OP和ED对应的，两张预告结束放的图，放的时候也重播了一段片尾曲
前期每一个OP末尾都会有一幅对应的画，每一个ED在预告结束后都会有一幅对应的画，并且重放一段ED音乐
有没有这些画的高清图片呀

此外，貌似每一集特别篇，中场进广告的部分，也即开门关门之间会导入两张定格画面
比如，219集：名侦探齐聚一堂，50分钟左右的地方，就插入了这两张图

是不是每一集特别篇在中场都会插入这种图片呢
前期好像没有，从中期开始才插画
345集：与黑色组织面对面·满月之夜的两起神秘事件，这一集好像也没插
425集：黑色冲击·组织之手逼近的瞬间，才又有插画了
如果是每一个特别篇都会插画的话，那么每一集分别插的什么画呢

新宋-鎧衮居士

现在有柯南NCED的合集吗，论坛里原来那个合集http://bbs.aptx.cn/thread-234463-1-1.html网盘失效了

Acehai

在柯南里，有些角色到现在还是下落不明，达才三（叶才三），正影大师，黑羽盗一等等，这些人物会不会有后续的故事出场呢？

2017KONANLEI

达才三（叶才三），正影大师只是案件客串人物，他们的作用只是推动某一个案件，柯南的结构是单元剧与系列剧的混合。至于黑羽盗一，73已经说了，还活着，所以下文有可能有：有可能没有。

megi2010

997话漫画
比护提到之前见过哀的“飞鸟先生餐厅事件”
出处是哪里？

Nicolas-C

megi2010 发表于 2018-2-14 00:23
997话漫画
比护提到之前见过哀的“飞鸟先生餐厅事件”
出处是哪里？

漫画File.925-927，对应TV822-823《嫌疑人是恩爱情侣》
也可以叫"比护、洋子绯闻事件"把

yujiaguo

关于M6的漫画
我所知道的是，由于某些原因（剧本？），M6的漫画已经绝版了
我自己找了一下
孔夫子有长春的版本卖，不过要500元，感觉有点贵
关于日版有几个疑问
我在日亚、骏河屋上找的时候，发现好像有两种版本
一种是 http://amzn.asia/4sYvcWw
另一种 http://amzn.asia/16bipBc
我完全不懂日语…我自己根据页数判断应该是2册版和1册版的区别，除此还有什么其它的区别吗？
还有https://www.suruga-ya.jp/product/detail/WL13161 两册中的一册还是全两册？
另外，关于其它版本（青文等等），有什么比较方便的购入渠道吗？价格如何？（我在淘宝没找到）
谢谢

Nicolas-C

yujiaguo 发表于 2018-2-25 08:25
关于M6的漫画
我所知道的是，由于某些原因（剧本？），M6的漫画已经绝版了
我自己找了一下

http://amzn.asia/4sYvcWw
根据其他剧场版漫画的总页数（大概都在单本400页上下），初步判断这个是M6的原版漫画

另外一个的标题翻译是“视觉精选集”，个人猜测可能只是出版社随便选的一些内容吧

青文版的话，不知道ebay或者其他在台湾比较流行的二手电商有没有

yujiaguo

772的Next Conan's Hint是什么…

lxxy3673

271更新了剧场版M21了，今天看完了有个日语方面问题
片尾彩蛋，平次解释说：我的原话是“我？不会？手下留情？”怎么变成“我会娶你”？有日语大佬能帮忙解释嘛？

没找到其他什么合适的板块发这个帖子就发这里了。如有违规麻烦版主按规处理好了。

Nicolas-C

首先，这应该是属于单纯的提问帖子
根据主论坛版规，对柯南动画漫画等内容有疑问的请发至置顶的 “互助答疑交流贴”
请楼主下次注意

接下来回答你的问题
片尾平次解释，他当时说的是 “強 (つよ) めに”，而红叶却听成了 “嫁 (よめ) に”
仅仅只是漏掉了一个假名，意思却因此相差十万八千里，所以……

p.s. 事务所字幕组已在MKV中对此处进行了解释说明
如果楼主有下载事务所字幕组制作的M21 MKV，就不会有这种疑问了

柯南的领带

请问，赤井秀一在漫画里是什么时候确定灰原哀就是Sherry的，什么时候确定柯南就是新一的？
完全不记得这个情节了
最近的漫画里，就是寻找比护手机链那里，博士直接对赤井说哀是18岁的少女啊，他们什么时候达成共识了，我完全不记得了

红安计划

柯南的领带 发表于 2018-3-12 23:40
请问，赤井秀一在漫画里是什么时候确定灰原哀就是Sherry的，什么时候确定柯南就是新一的？
完全不记得这个 ...

第一是确定灰原是Sherry的时间点。首先从漫画的第435话（单行本42file.11）《雨中的刻印》可以看出，

在这个时候，灰原在组织中被称作“Sherry”的这个事实已经被詹姆斯和朱蒂所知（但是他们并不知道灰原的真实身份是宫野志保），而在之前的满月篇漫画第434话（单行本42file.10）《腐烂的苹果》中赤井将灰原称作“茶发少女”可以看出，

在此时赤井也应当已经知道了这个事实。然后再往前追溯到东都显影所案漫画419话（单行本41file.6）《黑色光之谜》，

从中可以判断，赤井口中的“长得太像了”指的应该是灰原。然后再根据板仓卓日记案漫画383（单行本38file.1）《新式武器》中，

赤井开始注意到灰原，而从巴士劫持案开始之后赤井的活动集中于毛利侦探事务所周围，而在这话之后才转移到灰原周围可以判断，真正确定灰原是Sherry的时间节点应当是在东都显影所案漫画419话（单行本41file.6）《黑色光之谜》。而且如果赤井对自己母亲因服药变小的事情知情的话，甚至可能会对灰原=宫野志保也是知情的。
第二个问题是赤井知道柯南是新一的时间节点。这个应当是在工藤优作未解决事件漫画814话（单行本77file.8）《你是柯南吧？》。

这里要注意一点，之前赤井并不知道工藤新一的具体信息，只是知道“隔壁家住着工藤新一”和“小兰有个喜欢推理的同学”这两个信息。这两个信息结合在一起是在这一话。而在之前赤井对于柯南的态度一直是相对疏远（满月篇中“这个小鬼真碍事”），一直到红黑篇中合作之后才形成比较紧密的联系，因此可以判断，在此之前他并不知道柯南的身份。
综上，赤井知道灰原是Sherry的时间节点是东都显影所案漫画419话（单行本41file.6）《黑色光之谜》，知道柯南是新一的时间节点是工藤优作未解决事件漫画814话（单行本77file.8）《你是柯南吧？》。
至于什么时间达成共识，由于在红黑篇之后赤井假死中就与博士有合作关系，因此个人认为可能在此时双方已经就此事达成了共识。