找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 14964|回复: 25

[漫画汉化] [民工汉化][FILE 1011 有关那位女士的回忆][大家都是鸟取人呢..]

[复制链接]

版主

148

主题

0

好友

58

积分

 

帖子
167
精华
2
积分
58
威望
0
RP
142
金钱
408 柯币
人气
1580 ℃
注册时间
2009-3-31
发表于 2018-5-1 16:18:19 |显示全部楼层
★系列第3话★

FILE1011  有关那位女士的回忆

安室脑中掠过的,
和某位女士的回忆——
被他深藏起来的——意想不到的过去...


STAFF
翻译:KID
校对:素子
修嵌:火狐 曼曼 木马 Tiny
发布:EK 单向 言葉 曼曼

关注柯南漫画访问民工汉化微博 获取更多最新资讯
http://weibo.com/minkunminkun
   
大图(900x1300)下载:

百度网盘

在线小图(600x867)预览:

1011-01.jpg


1011-02.jpg


1011-03.jpg


1011-04.jpg


1011-05.jpg


1011-06.jpg


1011-07.jpg


1011-08.jpg


1011-09.jpg


1011-10.jpg


1011-11.jpg


1011-12.jpg


1011-13.jpg


1011-14.jpg


1011-15.jpg


1011-16.jpg


1011-17.jpg


1011-18.jpg


1011-19.jpg


1011-20.jpg


1011-21.jpg


1011-22.jpg


1011-23.jpg


1011-24.jpg


1011-25.jpg


    版主贴士:深度讨论请到这里

快来关注民工汉化
官方微博↓                                   微信公众号↓

事务所站长助理
主论坛区总版主
主论坛版主
补档贸易区版主
柯南大百科工作组

事务所资源补档组3星
事务所字幕组成员

490

主题

152

好友

3337

积分

 

昵称
小略
帖子
23301
精华
13
积分
3337
威望
998
RP
5264
金钱
81316 柯币
人气
19763 ℃
注册时间
2011-10-23
发表于 2018-5-1 17:03:46 |显示全部楼层
占个沙发,民工辛苦了~
回复

使用道具 举报

原创区版主
関西の名探偵
贝克街的神秘人

47

主题

19

好友

755

积分

 

帖子
3961
精华
11
积分
755
威望
202
RP
1283
金钱
26870 柯币
人气
5596 ℃
注册时间
2010-3-4

平和联盟勋章 边缘联盟勋章

发表于 2018-5-1 17:10:30 |显示全部楼层
抢个板凳,民工辛苦了~
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

145

积分

 

升级
42%
帖子
595
精华
0
积分
145
威望
1
RP
346
金钱
742 柯币
人气
1285 ℃
注册时间
2015-5-1
发表于 2018-5-1 18:27:13 |显示全部楼层
所以现在需要发1012的图透了。噗,这期合刊,要等到下周才可能有图透。
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

27

主题

20

好友

1634

积分

 

升级
54%
昵称
经常逛逛233
帖子
4712
精华
7
积分
1634
威望
190
RP
3492
金钱
2582 柯币
人气
1910 ℃
注册时间
2017-8-4
发表于 2018-5-1 18:33:10 |显示全部楼层
小民辛苦啦~
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

11

主题

0

好友

1627

积分

 

升级
53%
昵称
小月半
帖子
3307
精华
0
积分
1627
威望
57
RP
3842
金钱
32 柯币
人气
5695 ℃
注册时间
2010-8-31
来自
吉林长春
发表于 2018-5-1 18:54:22 |显示全部楼层
感谢,辛苦了
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

7

积分

 

升级
15%
帖子
261
精华
0
积分
7
威望
0
RP
11
金钱
50 柯币
人气
436 ℃
注册时间
2008-2-27
发表于 2018-5-1 21:33:36 |显示全部楼层
感谢汉化,辛苦了!!

看完这话对哀酱的实际年龄有点疑惑,波本出场时年龄写的是29,看这话回忆中的样子大概也就在7岁到8岁,而艾莲娜已经怀孕3个月了(O(∩_∩)O,BB哀酱),那哀酱的实际年龄是在21~22左右喽,和以前说的18岁有点出入。

如果哀酱确实是18岁,和波本差11岁的话,这话中的波本就是11岁左右,但画风来看不是很像啊。。。

嘛,反正73从来也没对哀酱的年龄给过明确的说法,胡乱脑洞一下下,如果有大神感兴趣可以考证考证

点评

zxtc  73画小孩子的身高从来都矮了一大截,所以从身高看年龄不可信  发表于 2018-5-6 19:25
瞎捣蛋  要么就是波本虚报年龄防止躲过了查水表  发表于 2018-5-2 13:48
瞎捣蛋  的确是一个问题,不过稍微疑惑了一下就过去了,柯南里bug太多了  发表于 2018-5-2 13:48
Only God can Judge me
回复

使用道具 举报

侦探

95

主题

6

好友

273

积分

 

升级
13%
昵称
柯南水粉
帖子
1022
精华
0
积分
273
威望
6
RP
643
金钱
522 柯币
人气
907 ℃
注册时间
2017-9-30
发表于 2018-5-1 23:37:38 |显示全部楼层
感谢楼主分享
回复

使用道具 举报

4869号住户

10

主题

1

好友

10

积分

 

帖子
687
精华
0
积分
10
威望
0
RP
9
金钱
115 柯币
人气
4010 ℃
注册时间
2004-10-29
发表于 2018-5-1 23:53:24 |显示全部楼层
这是要把乌丸莲耶坐实的节奏,真没创意,老贼。

点评

明日の流れ星  乌丸莲耶在上个系列结束就已经基本坐实了。这一话还有些其他的料吧,像是安室透与宫野家的交集、宫野夫妇加入组织的一点点细节之类的  发表于 2018-5-1 23:58
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

2

主题

2

好友

1972

积分

 

升级
97%
昵称
甜食兽
帖子
6814
精华
0
积分
1972
威望
231
RP
4183
金钱
17656 柯币
人气
4657 ℃
注册时间
2008-10-20
发表于 2018-5-2 00:29:58 |显示全部楼层
感谢民工 工作日之前还是出了啊
回复

使用道具 举报

新闻部顾问

323

主题

41

好友

2064

积分

 

昵称
火狐
帖子
3282
精华
24
积分
2064
威望
394
RP
4094
金钱
10344 柯币
人气
12806 ℃
注册时间
2008-12-2
发表于 2018-5-2 00:50:05 |显示全部楼层
前排支持,期待下一话
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

149

积分

 

升级
48%
昵称
水叶
帖子
2052
精华
0
积分
149
威望
11
RP
294
金钱
2482 柯币
人气
2062 ℃
注册时间
2013-12-14
发表于 2018-5-2 01:08:53 |显示全部楼层
小民辛苦……
某秀:人在(别人)家中坐,锅从天上来……真是悲惨的人生啊……(。
丹枫斜阳,白露为霜。幻剑光寒,驭龙四方。
回复

使用道具 举报

名侦探

1

主题

1

好友

413

积分

 

升级
38%
帖子
2775
精华
0
积分
413
威望
7
RP
945
金钱
2958 柯币
人气
7248 ℃
注册时间
2009-4-8
发表于 2018-5-2 05:43:29 |显示全部楼层
久违的更新,感谢民工
回复

使用道具 举报

杯户大学生

4

主题

1

好友

61

积分

 

升级
53%
帖子
107
精华
0
积分
61
威望
0
RP
150
金钱
84 柯币
人气
433 ℃
注册时间
2008-2-12
发表于 2018-5-2 08:18:40 |显示全部楼层
从小就认识明美,跟赤井的仇恨是不是还要加深
依然小菜鸟
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
2
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2018-5-2
发表于 2018-5-2 12:08:03 |显示全部楼层
呐,看到这贴专门注册上来问下,这是朗姆篇之后就要最终大决战的节奏吗?我柯南还没看够啊,才贝尔摩德波本朗姆寥寥数个版本就没了,有点仓促了吧。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

事务所资源补档组荣誉
生为补档人死为补档魂
SW VIP
柯哀联盟吉祥物

64

主题

40

好友

3352

积分

 

昵称
耗子怪蜀黍
帖子
13854
精华
5
积分
3352
威望
1710
RP
3758
金钱
4131 柯币
人气
3309 ℃
注册时间
2004-10-12

柯哀联盟勋章

发表于 2018-5-2 13:56:35 |显示全部楼层
一个篇章至少7~10年,况且朗姆篇鸡血还没结束,只是一个小高潮而已,楼上多虑了,不到最后3年根本看不出结局的可能性,至少现在看不出来有大结局的迹象,花了24年才出现了Boss的大名,脸都没露过,没看出要结束的节奏,这个给人产生结局的曙光的假象也在20年内出现N多次了,所以就这样吧……
柯哀联盟长期活动 直接戳下面链接
欢迎前往柯哀联盟
回复

使用道具 举报

侦探助理

2

主题

0

好友

161

积分

 

升级
68%
帖子
1039
精华
0
积分
161
威望
0
RP
376
金钱
2080 柯币
人气
1942 ℃
注册时间
2009-10-19
发表于 2018-5-3 09:48:57 |显示全部楼层
明美的头发颜色随父亲,志保的随母亲,话说母上大人很漂亮啊.
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

69

积分

 

升级
73%
帖子
357
精华
0
积分
69
威望
1
RP
162
金钱
81 柯币
人气
1204 ℃
注册时间
2012-2-24
发表于 2018-5-3 13:02:01 |显示全部楼层
复刊第一话是哪一话?

点评

Nicolas-C  File.1009,也就是本系列第一话  发表于 2018-5-3 17:23
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

17

主题

71

好友

2606

积分

 

昵称
Kaito KID
帖子
13484
精华
2
积分
2606
威望
1676
RP
1987
金钱
12131 柯币
人气
4781 ℃
注册时间
2008-1-22
发表于 2018-5-3 21:28:30 |显示全部楼层
民工兄弟们辛苦了!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

3

积分

 

升级
5%
帖子
13
精华
0
积分
3
威望
1
RP
5
金钱
74 柯币
人气
32 ℃
注册时间
2018-5-4
发表于 2018-5-4 07:59:57 |显示全部楼层
时光掌纹 发表于 2018-5-1 21:33
感谢汉化,辛苦了!!

看完这话对哀酱的实际年龄有点疑惑,波本出场时年龄写的是29,看这话回忆中的样子大 ...

感觉之前哀说的18不是真的吧 18怎么可能就接手研究嘛 20+也确实合理那么些

点评

Effie_no_Yuzu  不过又看了看明美年龄 又觉得不大对……这……哎 这里明美和透看起来真不像差了四五岁啊  发表于 2018-5-7 13:48
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-3-29 15:37 , Processed in 0.094735 second(s), 49 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部