找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 4540|回复: 25

[漫画汉化] [民工汉化][FILE 1015 女性警察官连续杀人事件][大家都在看世界杯么]

[复制链接]

版主

127

主题

0

好友

58

积分

 

帖子
146
精华
2
积分
58
威望
0
RP
142
金钱
76 柯币
人气
1365 ℃
注册时间
2009-3-31
发表于 2018-6-21 13:46:24 |显示全部楼层
★系列第3话★

FILE1015  女性警察官连续杀人事件


打着正义的旗号
以女性为目标的杀人事件——

STAFF
翻译:KID 栗子酱
校对:池一绛 Tiny
修嵌:曼曼 Merlot 火狐
发布:EK 单向 言葉 曼曼

关注柯南漫画访问民工汉化微博 获取更多最新资讯
http://weibo.com/minkunminkun
   
大图(900x1300)下载:

百度网盘

在线小图(600x867)预览:

1015-01.jpg


1015-02.jpg


1015-03.jpg


1015-04.jpg


1015-05.jpg


1015-06.jpg


1015-07.jpg


1015-08.jpg


1015-09.jpg


1015-10.jpg


1015-11.jpg


1015-12.jpg


1015-13.jpg


1015-14.jpg


1015-15.jpg


1015-16.jpg


1510-17.jpg


1510-18.jpg


1510-19.jpg


1510-20.jpg


1510-21.jpg


1510-22.jpg


    版主贴士:深度讨论请到这里
快来关注民工汉化
官方微博↓                                   微信公众号↓

论坛管理员

资源部副主管
主论坛版主助理
新闻区版主助理
十五周年活动助理
十六周年活动主持人

事务所分流组成员
事务所新闻部成员
事务所资源补档组组长

警视厅之救世主

859

主题

86

好友

1783

积分

 

昵称
Nicolas
帖子
25098
精华
6
积分
1783
威望
1109
RP
1057
金钱
25266 柯币
人气
7985 ℃
注册时间
2013-7-23
发表于 2018-6-21 13:54:29 |显示全部楼层
最近几话的发布速度挺快嘛
民工辛苦了

[Township iOS] 2018.07.18 -> TownLv.56 + ZooLv.13
不忘初心,c'est tout…
回复

使用道具 举报

名侦探

0

主题

0

好友

468

积分

 

升级
77%
帖子
1197
精华
0
积分
468
威望
1
RP
1138
金钱
3 柯币
人气
2642 ℃
注册时间
2014-12-11
发表于 2018-6-21 13:58:35 |显示全部楼层
话说为啥现在还是臭吉啊……不是啾吉么……

点评

冷漠王子001  tv翻译里都叫熊吉  发表于 2018-6-21 20:16
回复

使用道具 举报

月光下的魔术师

27

主题

19

好友

1064

积分

 

升级
55%
昵称
经常逛的龙
帖子
3400
精华
6
积分
1064
威望
68
RP
2404
金钱
436 柯币
人气
1104 ℃
注册时间
2017-8-4
发表于 2018-6-21 15:16:37 |显示全部楼层
民工辛苦啦~
回复

使用道具 举报

4869号住户

39

主题

15

好友

474

积分

 

昵称
考据狂
帖子
3303
精华
4
积分
474
威望
109
RP
831
金钱
1054 柯币
人气
2800 ℃
注册时间
2004-7-19
发表于 2018-6-21 16:38:14 |显示全部楼层
第一次逮到2小时前的……
更新越来越快了……

总觉得前面两个女警死的有点不真实。
这次的由美更不真实了……
话说突然发现事务所是我长期呆过的至今还存活的论坛中唯一一个了……
这么说是不是有点立FLAG的意思?
回复

使用道具 举报

杯户大学生

8

主题

0

好友

52

积分

 

升级
30%
帖子
157
精华
4
积分
52
威望
2
RP
120
金钱
23 柯币
人气
960 ℃
注册时间
2015-9-24
发表于 2018-6-21 17:09:38 |显示全部楼层
为这次迅速发布好评!终于可以早点拜托腾讯的翻译了。

记得三色猫事件时,安室还在梓面前巴拉巴拉的,这次却开玩笑,说明和柯南关系改善很大哦
回复

使用道具 举报

原创区版主

24

主题

19

好友

408

积分

 

帖子
2109
精华
2
积分
408
威望
170
RP
542
金钱
14133 柯币
人气
3080 ℃
注册时间
2010-3-4
发表于 2018-6-21 18:58:27 |显示全部楼层
第七页安室回想三个嫌疑犯信息时中间那一格的“前妻从新的恋人那里收到了DV”,应为“受到了DV“吧
第四年。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

5

好友

2

积分

 

升级
3%
昵称
小佳佳
帖子
73
精华
0
积分
2
威望
1
RP
0
金钱
165 柯币
人气
337 ℃
注册时间
2018-2-8
来自
新兰联盟
发表于 2018-6-21 19:11:26 |显示全部楼层
我之前在贴吧上看到:有人说由美的右手出格了……一看……真的……
所以说这是巧合还是由美没死?
回复

使用道具 举报

名侦探

11

主题

0

好友

444

积分

 

升级
60%
昵称
小月半
帖子
1049
精华
0
积分
444
威望
12
RP
1053
金钱
105 柯币
人气
1795 ℃
注册时间
2010-8-31
来自
吉林长春
发表于 2018-6-21 19:49:31 |显示全部楼层
感谢,辛苦了
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

1

主题

0

好友

1362

积分

 

升级
20%
昵称
甜食兽
帖子
4315
精华
0
积分
1362
威望
136
RP
2956
金钱
5699 柯币
人气
3340 ℃
注册时间
2008-10-20
发表于 2018-6-21 19:57:22 |显示全部楼层
民工最近好高产啊 感谢
回复

使用道具 举报

杯户大学生

13

主题

8

好友

50

积分

 

升级
25%
昵称
业火的向日葵
帖子
429
精华
0
积分
50
威望
5
RP
103
金钱
214 柯币
人气
2352 ℃
注册时间
2012-8-8
发表于 2018-6-21 22:45:27 |显示全部楼层
那个地方果然还是翻译成打麻将了啊。。。
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

149

积分

 

升级
48%
昵称
水叶
帖子
2028
精华
0
积分
149
威望
11
RP
294
金钱
2463 柯币
人气
1936 ℃
注册时间
2013-12-14
发表于 2018-6-22 00:07:45 |显示全部楼层
小民辛苦啦~
回复

使用道具 举报

新闻部副主管

258

主题

40

好友

1918

积分

 

昵称
火狐
帖子
2950
精华
22
积分
1918
威望
384
RP
3762
金钱
7193 柯币
人气
10285 ℃
注册时间
2008-12-2
发表于 2018-6-22 01:16:35 |显示全部楼层
前排支持!本来猜下一个是苗子,结果是由美
回复

使用道具 举报

美术部版主
柯哀联盟版主助理

189

主题

31

好友

2361

积分

 

昵称
angelicachao
帖子
13287
精华
2
积分
2361
威望
224
RP
5011
金钱
16054 柯币
人气
2155 ℃
注册时间
2016-12-12
来自
柯哀聯盟
发表于 2018-6-22 08:30:32 |显示全部楼层
死了?! 不是應該要發展出戀愛篇的? 前面挖了那麼多坑!!
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

事务所资源补档组荣誉
生为补档人死为补档魂
SW VIP
柯哀联盟吉祥物

63

主题

39

好友

3406

积分

 

昵称
耗子怪蜀黍
帖子
13779
精华
5
积分
3406
威望
1710
RP
3895
金钱
6919 柯币
人气
3115 ℃
注册时间
2004-10-12
发表于 2018-6-22 08:43:46 |显示全部楼层
怎么感觉倒下的不是由美是二师兄
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
1
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
6 ℃
注册时间
2018-6-22
发表于 2018-6-22 13:16:31 |显示全部楼层
那个黑田?右眼瞎警官在发信息波本也在发信息
根据波本会议茶会放的背景有可能工藤夫妇告诉他的是柯南发现了他要来而不是告诉他柯南是工藤新一
由美可能是要感受一下原先那个坠楼案发现场就趴在那里了
回复

使用道具 举报

侦探

8

主题

1

好友

280

积分

 

升级
20%
昵称
Qu晴天炜二圣
帖子
1368
精华
0
积分
280
威望
0
RP
666
金钱
141 柯币
人气
2703 ℃
注册时间
2014-10-7
发表于 2018-6-22 14:50:52 |显示全部楼层
为什么其他翻译,没有民工那样,把后面的美女图给秀出来~~~~~~~~~
爱在有(友)晴(情)天!太阳,月亮,星星!
回复

使用道具 举报

东之工藤

1

主题

0

好友

850

积分

 

升级
75%
帖子
488
精华
0
积分
850
威望
384
RP
1152
金钱
3612 柯币
人气
2483 ℃
注册时间
2010-4-19
发表于 2018-6-22 21:48:44 |显示全部楼层
由美应该只是躺在那个位置上而已吧,地上的血迹是凝固的,包括画线应该都是上周的死者的……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

3

好友

14

积分

 

升级
33%
帖子
488
精华
0
积分
14
威望
0
RP
22
金钱
96 柯币
人气
2685 ℃
注册时间
2008-10-29
发表于 2018-6-22 22:07:28 |显示全部楼层
先报个到,民工辛苦
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

19

积分

 

升级
46%
帖子
92
精华
0
积分
19
威望
1
RP
43
金钱
124 柯币
人气
1127 ℃
注册时间
2009-9-24
发表于 2018-6-23 03:21:18 |显示全部楼层
民工辛苦了。。不过感觉由美像是自己躺在案发现场了,应该没有什么大碍吧。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2018-9-24 06:09 , Processed in 0.070331 second(s), 38 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部