找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 4489|回复: 20

[漫画汉化] [民工汉化][FILE 1027 侦探之眼][风雪...山神庙?]

[复制链接]

版主

143

主题

0

好友

58

积分

 

帖子
162
精华
2
积分
58
威望
0
RP
142
金钱
244 柯币
人气
1547 ℃
注册时间
2009-3-31
发表于 2019-2-22 23:25:40 |显示全部楼层
本帖最后由 远略2011 于 2019-2-24 21:50 编辑

★系列第1话★

FILE1027  侦探之眼



推理的王牌到底
是啥...?


STAFF
翻译:小觉 KID
校对:Tiny
修嵌:阿央 蛋蛋
发布:言葉 Manman

关注柯南漫画访问民工汉化微博 获取更多最新资讯
http://weibo.com/minkunminkun

大图(900x1300)下载:

百度网盘

在线小图(600x867)预览:

1027-01.jpg


1027-02.jpg


1027-03.jpg


1027-04.jpg


1027-05.jpg


1027-06.jpg


1027-07.jpg


1027-08.jpg


1027-09.jpg


1027-10.jpg


1027-11.jpg


1027-12.jpg


1027-13.jpg


1027-14.jpg


1027-15.jpg


1027-16.jpg



快来关注民工汉化
官方微博↓                                   微信公众号↓

事务所站长助理
主论坛区总版主
主论坛版主
补档贸易区版主
柯南大百科工作组

事务所资源补档组3星

483

主题

147

好友

2462

积分

 

昵称
小略
帖子
21176
精华
13
积分
2462
威望
998
RP
3131
金钱
70342 柯币
人气
16524 ℃
注册时间
2011-10-23
发表于 2019-2-22 23:46:59 |显示全部楼层
感谢汉化,民工辛苦了~
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
9
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
42 ℃
注册时间
2017-7-8
发表于 2019-2-23 07:39:34 来自手机 |显示全部楼层
谢谢民工啦!
柯南吐槽安室闲,自己也没忙到哪里去好吗。。。
胁田的“大师兄”逗笑我了,大叔再来一个徒弟就可以去取经了吧哈哈。。。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

10

积分

 

升级
23%
帖子
1012
精华
0
积分
10
威望
0
RP
0
金钱
2455 柯币
人气
3032 ℃
注册时间
2011-5-11
发表于 2019-2-23 07:59:30 来自手机 |显示全部楼层
来了来了,辛苦了!
回复

使用道具 举报

侦探助理

2

主题

0

好友

156

积分

 

升级
60%
帖子
943
精华
0
积分
156
威望
0
RP
366
金钱
1947 柯币
人气
1734 ℃
注册时间
2009-10-19
发表于 2019-2-23 09:03:11 |显示全部楼层
汉化组辛苦了
回复

使用道具 举报

名侦探

8

主题

1

好友

399

积分

 

升级
28%
昵称
Qu晴天炜二圣
帖子
1721
精华
0
积分
399
威望
3
RP
948
金钱
176 柯币
人气
3301 ℃
注册时间
2014-10-7
发表于 2019-2-23 11:58:16 |显示全部楼层
跟腾讯翻译比较起来,果然还是民工的准确率或者表达的意思比较好
爱在有(友)晴(情)天!太阳,月亮,星星!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

17

积分

 

升级
41%
帖子
8
精华
0
积分
17
威望
16
RP
3
金钱
69 柯币
人气
166 ℃
注册时间
2018-11-13
发表于 2019-2-23 12:37:23 |显示全部楼层
民工辛苦啦!
胁田兼则越看越像朗姆了…
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
26
精华
0
积分
1
威望
0
RP
2
金钱
0 柯币
人气
22 ℃
注册时间
2019-1-31
发表于 2019-2-23 17:34:32 来自手机 |显示全部楼层
汉化组辛苦了
来自: 微社区
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

2

好友

31

积分

 

升级
77%
帖子
93
精华
0
积分
31
威望
8
RP
55
金钱
74 柯币
人气
508 ℃
注册时间
2010-8-8
发表于 2019-2-23 18:52:14 |显示全部楼层
汉化组辛苦啦,提个小醒,大图网盘的链接是1026的
已有 1 人评分RP 收起 理由
远略2011 + 1 感谢指正,已改~

总评分: RP + 1   查看全部评分

回复

使用道具 举报

侦探助理

5

主题

3

好友

137

积分

 

升级
28%
帖子
1729
精华
0
积分
137
威望
15
RP
263
金钱
1076 柯币
人气
2504 ℃
注册时间
2009-7-7
发表于 2019-2-23 19:28:03 |显示全部楼层
哇、觉得这一话稍微长一点似的。。
感谢!民工又要努力做这系列了吗2333
誰もひとりじゃ生きていけない
心の支えが必要だと知った
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

2

主题

2

好友

1822

积分

 

升级
78%
昵称
甜食兽
帖子
6227
精华
0
积分
1822
威望
223
RP
3841
金钱
13451 柯币
人气
3935 ℃
注册时间
2008-10-20

水王勋章

发表于 2019-2-23 22:36:44 |显示全部楼层
感谢民工~
后续肯定是各种救援上不来 直到案件解决
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
65
精华
0
积分
2
威望
1
RP
1
金钱
274 柯币
人气
291 ℃
注册时间
2014-12-23
发表于 2019-2-23 22:55:45 |显示全部楼层
辛苦了 不过度盘链接放错了 是1026的链接
已有 1 人评分RP 收起 理由
远略2011 + 1 感谢指正,已改~

总评分: RP + 1   查看全部评分

回复

使用道具 举报

4869号住户

0

主题

0

好友

68

积分

 

帖子
467
精华
0
积分
68
威望
15
RP
121
金钱
1291 柯币
人气
1670 ℃
注册时间
2004-8-12
发表于 2019-2-24 10:54:20 |显示全部楼层
感谢民工,辛苦啦
回复

使用道具 举报

新闻部顾问

279

主题

41

好友

1974

积分

 

昵称
火狐
帖子
3062
精华
23
积分
1974
威望
394
RP
3873
金钱
7519 柯币
人气
10930 ℃
注册时间
2008-12-2
发表于 2019-2-24 13:02:31 |显示全部楼层
支持!希望长篇推理故事精彩,也期待主线发展~
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

27

主题

20

好友

1575

积分

 

升级
47%
昵称
经常逛逛233
帖子
4459
精华
7
积分
1575
威望
177
RP
3383
金钱
1609 柯币
人气
1712 ℃
注册时间
2017-8-4
发表于 2019-2-24 15:47:33 |显示全部楼层
小民辛苦啦~
回复

使用道具 举报

东之工藤

11

主题

0

好友

759

积分

 

升级
30%
昵称
小月半
帖子
1439
精华
0
积分
759
威望
50
RP
1736
金钱
5 柯币
人气
2399 ℃
注册时间
2010-8-31
来自
吉林长春
发表于 2019-2-25 18:36:28 |显示全部楼层
感谢,辛苦了
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

0

好友

301

积分

 

升级
41%
帖子
696
精华
0
积分
301
威望
36
RP
644
金钱
268 柯币
人气
286 ℃
注册时间
2014-4-19
发表于 2019-2-26 11:51:29 |显示全部楼层
感谢翻译!辛苦
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

3

好友

15

积分

 

升级
36%
帖子
504
精华
0
积分
15
威望
0
RP
24
金钱
96 柯币
人气
3069 ℃
注册时间
2008-10-29
发表于 2019-2-27 11:32:29 |显示全部楼层
越看越觉得厨子不是好人,可是这就是rum吗
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

69

积分

 

升级
73%
帖子
345
精华
0
积分
69
威望
1
RP
162
金钱
79 柯币
人气
1152 ℃
注册时间
2012-2-24
发表于 2019-3-3 20:18:53 |显示全部楼层
奇怪的四人组合,这是要推主线的节奏啊
回复

使用道具 举报

杯户中学生

7

主题

1

好友

19

积分

 

升级
46%
帖子
428
精华
0
积分
19
威望
5
RP
24
金钱
295 柯币
人气
2736 ℃
注册时间
2009-2-11
发表于 2019-3-18 19:28:11 |显示全部楼层
我们恐怕又被误导了,现在又向胁田的方向发展了
简简单单生活,轻轻松松做人。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2019-7-21 04:10 , Processed in 0.073977 second(s), 37 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部