名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 日语教室 › "春丽"日语怎么讲？

查看: 1620|回复: 13

"春丽"日语怎么讲？

[复制链接]

LAIN4869

名侦探

0 主题	1 好友	360 积分

帖子: 3235
精华: 9
积分: 360
威望: 17
ＲＰ: 777
金钱: 665 柯币
人气: 16 ℃
注册时间: 2003-3-13

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2004-3-27 23:30:42 |只看该作者 |倒序浏览

。。。。。。。。。。。对了，就是街霸里的那位“格斗大姐”|||||

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

<-sina_sign,1864875760,34cdc83d,1->

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

召唤使

事务所荣誉站长
论坛创始人
论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
快报区创始人
快报区荣誉版主
水区荣誉版主
资源情报科创始人

8 主题	3 好友	1727 积分

帖子: 4408
精华: 5
积分: 1727
威望: 159
ＲＰ: 3809
金钱: 7180 柯币
人气: 233 ℃
注册时间: 2002-2-3

发消息

沙发

发表于 2004-3-28 08:47:44 |只看该作者

回复：

那个游戏中好象就是 CHUN LI
硬要日文.....ha ru rei?

退休封印

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

莫双

杯户大学生

Ich liebe dich 艶ちゃん
事务所漫画组成员

0 主题	0 好友	61 积分

帖子: 666
精华: 0
积分: 61
威望: 5
ＲＰ: 124
金钱: 250 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-2-5

发消息

板凳

发表于 2004-3-28 09:09:47 |只看该作者

回复：

= =||

中国人,,为虾米要用日语读法..直接しゅんれい就KO了

お子を産んでくれるのか

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

hibino

侦探助理

日语区荣誉版主
事务所漫画组荣誉成员

0 主题	0 好友	136 积分

帖子: 661
精华: 1
积分: 136
威望: 10
ＲＰ: 298
金钱: 500 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

地板

发表于 2004-3-28 14:35:33 |只看该作者

回复：

三位稀客...这帖是不是转过来的...
游戏里面是CHUN LI就读“春丽”啊。顶多学习“小狼”的读法，来个日式中文发音...别“王小明”就可以了...

草木零落刹那黄花满地昨夜的清辉能否温暖今晨的髮际残月掩映眼底的执迷归途的倒影将于往日栖息唯一的沉溺此生何寄萧瑟处仓惶遥祭那渐行渐远的花期 -------《秋·忆》后篇

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

哉跟头

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

帖子: 3155
精华: 10
积分: 2304
威望: 15
ＲＰ: 5644
金钱: 19528 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

5楼

发表于 2004-3-28 21:58:58 |只看该作者

回复：

。。。。。的确是。。。。稀客~~~

怎么觉得像漫画组人员聚集地？

没想到召召的日语SO好~~~~~~

那个王小明。。。。寒一下~~~~~`

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

hibino

侦探助理

日语区荣誉版主
事务所漫画组荣誉成员

0 主题	0 好友	136 积分

帖子: 661
精华: 1
积分: 136
威望: 10
ＲＰ: 298
金钱: 500 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

6楼

发表于 2004-3-29 00:36:40 |只看该作者

回复：

最初由哉跟头发布
。。。。。的确是。。。。稀客~~~

怎么觉得像漫画组人员聚集地？

没想到召召的日语SO好~~~~~~

那个王小明。。。。寒一下~~~~~`

召的日语不是比我们好吗...不然的话怎么可能...我的意思你明白吧？
还有...动画的翻译好像召也有参与吧...

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

召唤使

事务所荣誉站长
论坛创始人
论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
快报区创始人
快报区荣誉版主
水区荣誉版主
资源情报科创始人

8 主题	3 好友	1727 积分

帖子: 4408
精华: 5
积分: 1727
威望: 159
ＲＰ: 3809
金钱: 7180 柯币
人气: 233 ℃
注册时间: 2002-2-3

发消息

7楼

发表于 2004-3-29 08:48:26 |只看该作者

回复：

最初由 hibino 发布
召的日语不是比我们好吗...不然的话怎么可能...我的意思你明白吧？
还有...动画的翻译好像召也有参与吧...

汗
我的日语漫画组最差，三级怀疑都考不过

小H的“意思”是什么？%&018

退休封印

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

KUDONOYO 该用户已被删除	8楼发表于 2004-3-29 13:23:45 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
KUDONOYO 该用户已被删除
	回复使用道具举报

hibino

侦探助理

日语区荣誉版主
事务所漫画组荣誉成员

0 主题	0 好友	136 积分

帖子: 661
精华: 1
积分: 136
威望: 10
ＲＰ: 298
金钱: 500 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

9楼

发表于 2004-3-29 13:38:37 |只看该作者

回复：

召不是正版校译吗...日语怎么可能...
而且，召没参加过动画的翻校译吗...我记得曾经在某集里面看到过似乎...

小诺也来了啊...我的英文名是C打头的...日文名是H打头的...大h好难听...寒...

哉的签名...藏尾...

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

工藤蘭

觉醒的小五郎

vaio的私人秘书

0 主题	0 好友	529 积分

帖子: 1847
精华: 0
积分: 529
威望: 226
ＲＰ: 712
金钱: 1440 柯币
人气: 16 ℃
注册时间: 2003-11-21

发消息

10楼

发表于 2004-3-29 20:09:08 |只看该作者

回复：

哉哉的签名！！！
YOYO看了不知道是不是也要开始行动了……
我嘛，受PRIDE的熏陶，现在对木村%&007

珍惜最初的感动和约定，执子之手，与子偕老
你说不会让我后悔爱上你，所以我选择相信
以前是，现在是，将来也是。。。
不管遇到任何困难，不抛弃不放弃，是我们对爱的坚定，谢谢你
感恩发生的一切，是它们让我们走得更坚定

使用道具举报

召唤使

事务所荣誉站长
论坛创始人
论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
快报区创始人
快报区荣誉版主
水区荣誉版主
资源情报科创始人

8 主题	3 好友	1727 积分

帖子: 4408
精华: 5
积分: 1727
威望: 159
ＲＰ: 3809
金钱: 7180 柯币
人气: 233 ℃
注册时间: 2002-2-3

发消息

11楼

发表于 2004-3-29 20:20:53 |只看该作者

回复：

哎，哉还真失败。是人都看出藏尾诗了……
早说藏尾的不压韵

哈哈，偶的日文是野路子……

退休封印

使用道具举报

natuya

事务所字幕组成员
事务所首席大工
最照顾小n的大n

2 主题	15 好友	3394 积分

帖子: 1891
精华: 6
积分: 3394
威望: 208
ＲＰ: 7917
金钱: 17594 柯币
人气: 174 ℃
注册时间: 2003-1-23

发消息

12楼

发表于 2004-3-29 20:32:23 |只看该作者

回复：

召老大的日语不错的哈，完全不影响交流……（闪先！）

字幕组之大怪联盟之无敌白搭大怪

使用道具举报

哉跟头

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

帖子: 3155
精华: 10
积分: 2304
威望: 15
ＲＰ: 5644
金钱: 19528 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

13楼

发表于 2004-3-30 11:47:02 |只看该作者

回复：

哈哈哈哈。。。。。
我的签名灵吧。。。。

To：小H。。。发现得好快～～
To：小兰。。。你来加入我们的行列吧。。。拓哉是很灵的说～～～～>_<...就是不知道我的PRIDE要下到几时...
To:召召...既然是藏尾了，要压韵就不容易了。。。我能写到这份上已经很不容易的说～～

一群高手在讨论谁的日语好。。。我撤～～

使用道具举报