找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 563|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[求助] 帮忙翻译一下,我想做特效

[复制链接]

资源补档组荣誉

0

主题

0

好友

1288

积分

 

帖子
906
精华
0
积分
1288
威望
1105
RP
435
金钱
878 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-30
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-7-31 00:11:51 |只看该作者 |倒序浏览
柯南OP那首:迷
下面的两句怎么翻译啊
看了:"《柯南》歌词,含罗马,部分中文,希望大家支持,附有更新日志 114楼更新風のららら中文+日文+罗马"这张贴觉得翻译好象有点不对


君はまだ疑うことなく

友達と呼べた日々過ごし 今もずっと

哪位大大帮忙翻译下,谢了哦
YSQ-LEAFS字幕小组地址
http://bbs.sakuraflying.cn

禁止访问

东之工藤
事务所字幕组荣誉成员
事务所分流组荣誉
事务所M2R&A压制组成员

头像被屏蔽

5

主题

0

好友

361

积分

 

帖子
8163
精华
1
积分
361
威望
131
RP
372
金钱
720 柯币
人气
39 ℃
注册时间
2002-12-26
沙发
发表于 2004-7-31 01:31:59 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-29 19:28 , Processed in 0.025993 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部