名侦探柯南相关内容互助答疑交流帖[单独发帖提问警告+合并]

远略2011

Phoenix.05 发表于 2014-2-27 20:01
求教~刚才在网上看到了一个帖子，内容是青山参加访谈并透露部分剧情~不知道是真是假?

我把帖子地址贴出， ...

1-3楼全部是流传的假大结局。

1楼内容：见《网上流传各种柯南假结局一览》68楼“假结局版本八”
2楼内容：见《网上流传各种柯南假结局一览》8楼“假结局版本五”
3楼内容：见《网上流传各种柯南假结局一览》12楼“假结局版本九”

其中最需要说明的就是，1楼内容之所以很具有迷惑性，是因为这是基于《魔术快斗》第4卷附录上收录的青山访谈改编的。真实的《魔术快斗》漫画第4卷上附录访谈地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=557587544

其他槽点就无需赘述。见《假结局一览》中的点评即可。
而且现在青山已经明确表示《魔术快斗》中的神秘组织与《柯南》中的黑衣组织是不同的组织，基德在列车篇之后不会再与黑衣组织产生交集，《魔术快斗》更不会与《柯南》合并结尾。所以所有将基德（无论是盗一还是快斗）设计为大结局重要成员的，肯定是是假大结局无疑。

还是那句话：网上任何“青山爆料大结局细节”的相关内容全部是假的。只当同人文看看就好了。

@Nicolas-C

远略2011

171700827 发表于 2014-3-22 23:31
服部是怎么知道工藤变小了

请见TV 57~58《福尔摩斯迷杀人事件》，服部推理得知柯南就是工藤。至于变小的原因则是柯南告诉服部的。

还有服部出场是那几

请参考服部平次百科词条

铃木园子是怎么和服部和叶认识的

TV 48，服部初登场时就说自己认识园子，应该是服部在探查小兰情报时刻意接近园子的。


不过M 3《世纪末的魔术师》中园子似乎对服部有印象但并不明确。可以认为服部在TV 48的调查时没有表明身份。


园子与和叶，在漫画原作中时“危命的复活”系列中初见面，对应TV 189《危命的复活 负伤的名侦探》。


考虑到其他作品的话，就是在M 3《世纪末的魔术师》中认识的。

服部又是怎么和少年侦探团认识的

动画原创中是TV 554《鹳的探索之旅（小兰搜索篇）》中认识的。


漫画原作中是漫画66卷，对应TV 571《妖怪仓库中的夺宝战斗（前篇）》中最初见到服部。服部还称自己是柯南推理的师傅。因为和原创剧集有了冲突，动画这集中还回顾了TV 554侦探团认识平次的过程。

铃木园子又是怎么和少年侦探团认识的

几人最早是TV 6《情人节杀人事件》（动画原创）中在同一集出现，但园子没有和侦探团见面。
TV 81《当红歌星绑架事件（前篇）》园子最初遇到侦探团几人。

还有那个波本不是安室吗

是

事务所一开始的柯南都有仅供交流学习使用，请于下载后24小时删除，为什么到后面就没了

这点可以到APTX4869字幕组作品意见区询问

远略2011

喝出工藤味 发表于 2014-3-24 12:14
如题所叙，他总不可能有两台356A吧，更不可能在车子的头上和屁股上挂不同的车牌吧 ...

TV 345之前（不包括TV 345），琴酒的车牌号是“新宿54 あ48-69”

TV 129：


TV 176：



TV 345之后的TV版（包括TV 345），以及剧场版（M 5、M 13）中，琴酒的车牌号就被改为了“新宿54 み43-68”

TV 345：


（从这两张图可知，TV 345开始琴酒车前后方的车牌都改成了43-68）

TV 425：



TV 464：


TV 465：


TV 500：


TV 580：


TV 701：


M 5：


M 13：



网传“4869→4368”是青山本人亲自改的设定，但是我还没有找到这种说法的明确依据。

以下为个人猜测，仅供参考：我认为修改的原因是“4869”这个数字对观众来说是太敏感、太特殊（因为是药物的编号）。但是对于组织的人而言，这个数字这是一种药物的研发编号，这个药物也并非就是组织最终计划，组织的人应该不会一直纠结于这个数字，因此甚至将这个数字作为车牌有些小题大做了。

P.S.：在漫画中一直没有出现琴酒的车牌号，准确点说是漫画中一直没有出现过任何车辆的车牌号

远略2011

コナンBEST 发表于 2013-10-19 11:41
什么时候提到勇气姓雨宫的。。。我记得突然柯南就叫X雨宫先生。。。
能不能找到一个具体的时间。。。麻烦 ...

抱歉，因为当时被合并进来的帖子很多，所以你的提问就被埋没了，没能看到，非常抱歉。

确实柯南直接就叫X为“雨宫先生”，在这之前对白中没有出现过勇气的姓叫“雨宫”


不过在之前一点时，柯南已经小声把勇气叫走了并让他躲起来

柯南有可能就是在这时问过勇气的姓是什么了，只不过剧情没有表现出来

远略2011

killerOwO 发表于 2014-4-28 20:55
柯南有兩隻手機，一個新一的號碼，一個柯南的號碼，通常他會把新一那一隻手機放左邊還是右邊? ...

Vol.56 File.7《关西来的线索》中，左边放的是柯南的手机，右边放新一的手机


不过这里没有说明柯南是一直这样分开放两个手机且有固定位置，还是当时只是恰巧这样放了。
我也没有仔细找出现柯南掏手机时是否都是按照此规律。

这点不算是非常重要的剧情设定，以现实情况来看的话不一定非要恪守这样，只要自己能分得清就行。
所以是否遵循此规律楼主可自行决定~

远略2011

Nicolas-C 发表于 2014-5-5 12:59
这是“服部平次与吸血鬼馆”系列漫画最后一话，即File.840《杀人鬼的计划》的部分内容
从服部平次的话中可 ...

答错了哦。
“为了给他的未婚妻报仇”不是羽川条平连续杀人的动机，而是寅仓弥迫设计连续杀人计划的动机。

羽川条平只是趁机利用了这个计划，杀掉恋人寅仓守与，就能与寅仓实那复合，然后还可以因此得到更多遗产。


其他动机在剧情中没说。至于这些作为羽川条平的杀人动机是否充足，就属于主观问题了。

远略2011

cf7180560 发表于 2014-5-5 18:08
羽川条平为什么要向他的未婚妻报仇？寅仓弥迫为什么要设计连续杀人计划？ ...

请注意，不是“羽川条平向他的未婚妻报仇”，而是“寅仓弥迫向他的未婚妻报仇”，这点我已经在1082楼中说明了。

至于“寅仓弥迫向他的未婚妻报仇”而“设计连续杀人计划”的原因漫画中已经解释清楚，因为那5个人策划了寅仓弥迫未婚妻阳子的事故，导致了阳子死亡。而设计成吸血鬼所为就是为了将罪责揽到自己身上。
而羽田条平利用这个计划杀人的原因在漫画和1082楼中也已经解释清楚了。

你可以认为这些原因不足以解释为何寅仓弥迫这样指定杀人计划和羽田条平利用这个计划大开杀戒，但是剧情中没有再解释其他原因，所以是否有其他原因就属于主观问题了，请自行想象。


（提醒下，如果对剧情不了解的话就多看看几遍动画或漫画，一般靠自己的能力都是能否理解的）

远略2011

M1412J 发表于 2014-5-17 03:02
看了最新一话想到的= =，波本在组织里算什么地位，赤井说他还没有深入组织中心。那么像gin、贝尔摩得这些算 ...

2013年《周刊少年SUNDAY》33号上刊登的《青山刚昌老师有话说！逼近真相的SECRET REPORT》上，青山有说有代号的成员都是同一等级。


还是说这个“等级”不代表在组织中的核心地位度？我现在还没有特别想明白。

还有，现在知道的那些黑衣组织成员有哪些见过boss的？貌似只有gin、贝尔摩得、匹斯可见过吧。

任何组织成员都没有明确说过见过Boss本人。包括琴酒、贝尔摩德、皮斯克，都没明确说过。只说过：
琴酒：多次获得Boss的直接命令（不一定直接见面）；
贝尔摩德：Boss宠爱的女人（不一定是身体接触的那种宠爱，可能只是精神上的那种宠爱）；
皮斯克：追随Boss多年（只代表资历老，不代表见过Boss本人）。

远略2011

我来提问了 = =

TV 157《本厅刑事恋爱物语2（后篇）》最后柯南说的这句：“我和小兰也差不多了”是什么意思？


是指情景剧描写“父女之爱引发的悲剧”，而小兰和柯南也是类似于母子的关系（姐弟更确切？），但是柯南其实是喜欢着小兰的？
@yangti1674 来看看谢谢

P.S.：漫画中这里的台词是“不过还是有‘爱’的成分啦”，动画中给改了

远略2011

一般肯定是有字幕的，不显示字幕请在右键菜单中查看字幕是否默认开启
播放教程请参考此贴：http://bbs.aptx.cn/thread-242275-1-1.html

另外本帖发错地方了，应该发到PC技术交流区。请下次注意~

远略2011

dragonsh 发表于 2014-5-29 17:25
由于近年来特别篇较少没怎么关注过这一点。又去看了一遍朱蒂的追忆和赏花陷阱果然没有了.....
以前记得每个 ...

把柯南动画特别篇从头到尾翻了个遍，仅有下面4集在OP结尾出现了英文（或法文）片名

345 与黑衣组织直面对决 满月之夜的双重谜案
383 甲子园的奇迹！绝不能输给看不见的恶魔
425 黑色冲击！组织魔爪伸来的瞬间（这集出现的是法语标题，如下图）
479 和服部平次共度的3天



除了这4集外，片头都是普通的开门出标题形式，而这4集也就都不是开门出标题。

而这4集的共同点是都是TV 345之后的两小时或两个半小时的特别篇，而且TV 345之后的两小时或两个半小时的特别篇也只有这4集，而TV 345之前的两小时特别篇都没有出现过这种英文标题。
所以规律也就很明确了：有且仅有在TV 345之后的两小时或两个半小时的特别篇中，出现这种英文（或法文）标题。

远略2011

金圭子 发表于 2014-6-30 10:54
介于上一贴的台湾版的问题，还有一些扫描版的往往扫不到中间的折起来的部分。
想问问大家有没有哪里有大陆 ...

资源补档问题建议到补档区提问。如果在那里没办法解决的话，到这里提问也是一样的。

由于早期几乎都是青文版扫图，所以也就几乎不会有人再会去扫长春版。
现在可以找到的长春版扫图基本是从65卷开始的。

下面这个地址是资源区版主林白分享的，虽然分享帖已经没有了，资源地址还在：http://pan.baidu.com/share/link?uk=738480350&shareid=294770
其中1~49卷是青文版扫图，质量极佳；
50~64卷比较混杂，有青文版或香港安乐文潮版，一般是质量稍差的扫图，其中一些卷也是没有拆开扫的；
65~74卷是长春版，质量较高。

远略2011

金圭子 发表于 2014-7-4 22:27
在家翻书橱，找到一本2004年长春出版社出版的《名侦探柯南大事典》，里面记录了从vol1～vol21以及vol22（当 ...

在朋友的帮助下找到了照片，你说的应该是这一页吧？

（感谢@路小甲 协助！）

这张图是出自Vol.5 File.10（总File.49）《陌生的访客》（TV 43《江户川柯南诱拐事件》）

由图可确实出现了“波罗咖啡店”的标志（由于此处没有翻译成汉语，就不贴日文版漫画图了），应该是漫画中最早出现“波罗咖啡店”的地方了。

至于大侦探赫尔克里·波洛的话，其实漫画第3卷的“青山刚昌的名侦探图鉴”就介绍到了……只不过不是漫画正文中出现罢了……

毛利小五郎提到《西方快车谋杀案》，大家回答他是《东方快车谋杀案》

其实这里也是修改了原文内容，日文原文是指《无人生还》。青文版和台配国语TV中都给改了，详见此贴12~15楼：http://tieba.baidu.com/p/2492935484
（国语TV中还可以认为是为了对口型的修改，青文漫画修改理由就让人百思不得其解了，难道是为了照应国语TV？）

远略2011

这里漫画特别篇有少量篇目的扫图下载：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2068106464&uk=2334213004
（密码jksk，路径为“柯南吧资源合集 > 漫画 > [中]柯南漫画特别篇（青山助手作）”。质量较差，不过也算绝版的资源了）

漫画特别篇资源很少的原因楼上已经说明了。对于漫画特别篇，我的建议是买实体书来看，这是最方便的办法。


楼主混淆了Vol.26（第26卷）和File.26（第26话），楼上已经说明了。
“Generic”在大陆长春出版社版中是译作“朱奈瑞克”，不知道青文是怎么翻译的。



“日本の歴史3”很可能是指“小学馆学习漫画系列”的《名探偵コナン 推理ファイル——日本史の謎〈3〉》（名侦探柯南 推理FILE 日本史之谜<3>），2005年出版。
小学馆介绍地址：http://www.shogakukan.co.jp/books/detail/_isbn_4092961235

看介绍这个系列应该是由青山助手创作的、以漫画故事形式介绍日本历史知识的番外篇漫画单行本。
第3卷正好也是介绍日本战国历史的；而从日文维基的介绍中，アントニオ・ゴメス就是在织田信长资料方面与柯南进行的对决，所以是这本的可能性很大。

不过据我所知，这本书没有任何中文版本。
所以至于是不是这本，只有等看过的人来确认了。


最后还是要强调的，以后再有提问请到互助问答贴中提问，不要单开贴：http://bbs.aptx.cn/thread-252317-1-1.html

远略2011

金圭子 发表于 2014-7-22 21:58
总File277 Vol28 FILE.4 小小的证据（TV220-221 满口谎言的委托人）
重看这一段，发现没看懂，毛利说“七 ...

正如1137楼所说，因为原文没有具体说明是早上的时间（死亡时间）还是晚上的时间（毛利等人来的时间），导致你理解错误。除了毛利等人来这里的“7点多”和柴田太太回来的“7点多”是指晚上的时间；其他时间点全部是指早上的时间。
事实上结合前文（尤其是动画中有多次画到墙上的表）可知，静华当天到毛利侦探事务所时已经是下午了，所以找到柴田家的时候已经是傍晚了。

“那通电话”指的是什么啊，好像动画版里有，但是漫画里好像没有出现？

漫画中没有出现那通电话，只有事后的回忆。
这几集的动画不是太熟，大概翻了下貌似也没直接出现过那通电话吧？

远略2011

金圭子 发表于 2014-8-1 13:58
继续历史问题（*2），这次真的是“问题”哦！

1.漫画单行本31 FILE.1 未说出口的话 (总307) --------TV228 ...

第一个问题，又回顾了下剧情，个人认为“因想起女儿而伤感”不是主要原因，重点可能是在于“我希望他能像爸爸您一样”这句。女儿希望丈夫像自己一样，但自己却做出杀人这种事，甚至用的凶器也是女儿买来的领带，这无异于辜负的女儿的期望，愧对女儿的在天之灵。所以美浓宗之不愿意再说下去了。（以上为个人观点，仅供参考）

=======================================

第二个问题，“越後光衛門”这个假名确实是有典故的，是出自TBS的时代剧《水户黄门》。该剧历史悠久，从1969年第1部开播，到2011年最终回播放结束，总共播出了43部、1227回，平均收视率达到22.2%，是全世界罕见的长篇电视剧系列。

在剧中，主人公德川光圀（即水户黄门）就曾化名为“越後の縮緬問屋の隠居・光右衛門”（渣翻一下是“越后地区的绉绸商店的隐居者・光右卫门”？ = =）出游，这个名字出现在《水户黄门》第4部（1973年播出）等作品中。
第4部第5集中他还遇到了真正的“越後の縮緬問屋の隠居・光右衛門”…… -_-||| 由于真正的“光右卫门”的名声很差，水户黄门还因此被民众扔石块。值得一提的是，剧中的真假“光右卫门”是由东野英治郎一人分饰两角。

而剧中他的家臣佐佐木助三郎，通称就是助さん。（只有上面那段信息的话我还只能半信半疑，但是看到“助さん”这一点就已经完全可以确认毛利所说的“越后光卫门”来自《水户黄门》了）

（至于游戏《天下御免》中的“光卫门”，貌似就是在影射《水户黄门》中的德川光圀/水户黄门，具体不太了解）

至于现实中德川光圀的身份，看了链接后就应该知道为什么当毛利小五郎说自己是“越后光卫门”时，店里那些人露出那种奇怪的表情了…… = =


所以说毛利用“越后光卫门”这个假名，其实就是在照应之前他说过的“本尊巧遇冒牌货”这种“在时代剧中常有的剧情”（只不过《水户黄门》第4部中主人公才是那个冒牌的“光右卫门”……），山村称呼毛利为“隐者”也是这个原因（“越後の縮緬問屋の隠居・光右衛門”）。



只不过中国的读者基本上很难知道这个梗啦…… = =
如果把这个梗换成中国读者很熟悉的例子的话，就可以起个类似“李旋风”或“李铁牛”的假名了吧哈哈


===================9月17日更新===================
原来柯南中已经提到过“水户黄门”了啊，原来忘了（Vol.55 File.7《黎明》）

远略2011

金圭子 发表于 2014-8-7 17:18
我又来啦╮(╯▽╰)╭（远略2011该头疼了）。
这次是发现一个百度百科的错误——嗯，应该是错误吧——我不 ...

是“鸟光行雄”没错
貌似是当时有字幕组错把“鸟”写成“岛”了，所以这个错误就流传了下来，并延续到百科上……（不过目前似乎不太好找到字幕错误的版本了，因为基本都被事务所的洗版了……）

至于“原案协力”，可理解为是“原案的助理/助手”的意思，具体工作可以认为是对动画创作构想（即原创剧本和原创设定等）进行监修或补充，基本见于动画原创中。可参考下维基百科“动画术语”。

远略2011

金圭子 发表于 2014-8-11 08:56
对了，我常常看到说Tv2的麻生管家(名字)是麻生圭二，还有说Tv1的死者“岸田”是我前面没提到的青山刚昌另一 ...

严谨的态度我很欣赏。但是一些内容，青山确实在作品之外是表示过的，并非完全是主观臆想。


TV 2中的“麻生管家”确实没有找到明确出处，应该存在一定的主观臆想成分，之前我把官方信息和非官方整理记混了，不好意思。
至于你之后说到的“毛利兰后来提到的某位体育老师‘岸田’也是指的岸田晃一”我根本没听说过，所以也就更没有找到姓名来源的权威出处。

但是这一句：

还有说Tv1的死者“岸田”是我前面没提到的青山刚昌另一位助手“岸田晃一”（参看单行本03最后的小剧场，提到了这个名字）

不过这个确实是真的，官方证实过。出自《名侦探柯南 SDB 30+ Plus》P15 “名侦探柯南的小知识之一：自成系列的助手们的忙碌之卷”：


其中列举了5个助手分别对应的5个人物：

• 岸田（TV 1死者）——岸田晃一
• 谷社长（TV 2委托人）——谷丰
• 山岸荣一（冲野洋子的经纪人，TV 3中改为“山岸荣”）——山岸荣一（注：长春出版社在这里错将“ ”翻译为“坼”，其实在汉语中这个字就是“岸”的异体字）
• 根岸正树（TV 38死者）——根岸正树
• 麻生圭二——麻生圭二（注：长春出版社翻译为“阿曾启二”。这里的日文原文其实是“あそ~け~じ”，完全是“麻生圭二（あそう けいじ）”隐去“う”和“い”后产生的昵称/笔名/化名，长春出版社很可能就是把假名随便找了对应汉字就写上去了，所以硬生生给翻译出个“阿曾启二” -_-|||）
  

（感谢黑豆豆提供日文版SDB 30+的照片）

另外最下面一句“参阅SDB 10+”是指对SDB 10+上有这几位助手的列举与介绍了自己感兴趣的内容，并不是也有这种助手姓名对应的信息。


（吐槽：明明这里就是翻译的“山岸荣一”不是“山坼荣一”，而且其中“阿曾启二”后面就写着“月影岛上出现了自己的名字”嘛……）


当然除上述5个之外，其他非常明显的人物对应当然就是，例如TV 38死者“阿部丰”与助手“阿部ゆたか（阿部丰）”。
至于“麻生管家”和“体育老师岸田”，在没有明确证据之前不认同名字来自作者的严谨态度我是赞同的。

比如314话（Vol31F8）服部有个对手叫“冲田”的剑道很厉害，其实我们都可以猜到这个是指的青山刚昌另外一部作品《Yaiba》中的“冲田总司”，但是既然青山没写，我们也最多写个“疑似《Yaiba》中的冲田总司”或者最多是“名字出自《Yaiba》中的冲田总司”这种。

青山说过，这个“冲田”就是《YAIBA》中的冲田总司，出自《名侦探柯南 SDB 40+ Plus》中“给青山刚昌的88个问题”：
Q29：作为平次剑道对手的那个冲田，是《YAIBA》里的冲田总司吗？
A：嗯，没错没错。想让他多多出现的。因为和平次的发型一样，很难让他出现。

只不过他在《柯南》中没有出现全名罢了。


================8月12日更新================
上面提到的SDB上的翻译错误已经反馈给了长春出版社的编辑，他也承诺再版时会改正过来。

远略2011

安素子 发表于 2014-9-5 17:02
突然想到个事，来问下_(:з」∠)_
73老贼说过阿笠博士不是组织boss，他的原话是怎么说的捏？是直接说了博士 ...

反反复复声明过很多次。
在@yangti1674 的BOSS信息汇总贴中已经整理的非常完备了

通过青山的多次回答可知，青山只是一直在强调“阿笠博士不是Boss”，并没有说过“阿笠博士不是组织成员”。所以严谨来说，并不能从青山的回答中确定“阿笠博士不是组织成员”。

P.S.：哦原来楼上点评中已经有人回答过了啊……抱歉刚才没刷新出评论来就直接回复了……_(:3」∠)_

远略2011

JFM 发表于 2014-10-2 23:33
1、M18是否真的有超出漫画原作的展开？

据我所知，只有茱蒂回忆中赤井对自己说的“不要露出那种表情嘛”这一句话，属于“超出漫画原作的展开”范围。（而且不知道这句话是否真的在正片中出现了，等着看看事务所版翻译吧）
除此之外，M 18中其他所有与主线相关的内容，都是漫画原作中已经出现过的，或是公映同时期的漫画连载中揭晓的内容。
所以要强调的一句话就是：算上M 18，剧场版仍不影响漫画原作主线的进程。

2、漫画原作到底是什么时候有明显迹象表明冲矢昴就是秀的？

请参考SUNDAY刊载情况整理帖 &《柯南》大事帖的2014年部分。

2014年4月18日M 18公映，随后连载的下一期漫画（File.894，其所在的SUNDAY 2014年21号是4月23日发售）中，安室透推理出赤井秀一没死。


虽然当时安室表示自己还没有查出赤井的下落，但是已经说了自己会抓住一点线索进行调查，“一天之内见分晓”。


而File.894话结尾，安室透已经造访了冲矢昴的住处，并且已经通过言语，暗示冲矢昴就是赤井。所以说File.894可以算是“有明显迹象表明冲矢昴就是秀的”一话。


File.895（所在的SUNDAY 2014年22·23合并号是4月30日发售），安室正式公布了自己的“冲矢昴=赤井秀一”的推理。


当然最后正式向读者确认“冲矢昴=赤井秀一”，要等File.898中。

3、感觉没过多久连透哥的身份都公布了，还是其实恰好剧场版和漫画同时表明昴哥的身份？

考虑到剧场版不是只公映一天而是好几个月，也不是所有的观众都是首映当天就去看剧场版的。所以可以理解成，剧场版和漫画是在同一时期揭晓了冲矢昴的身份。
M 18与漫画原作相互联动，但是又相互独立，单独看剧场版或漫画都不会影响理解。当然同一时期一起看效果加倍（中国观众是体会不到这点了……残念……）。

如果按照剧场版首映日来死抠的话，M 18确实比漫画原作要早一步。
不过，在我看来，M 18只能算“通过声音，来强烈暗示观众：赤井秀一未死，冲矢昴就是赤井秀一”。所以漫画中“安室透怀疑冲矢昴是赤井秀一”比剧场版的程度要重不少，因为漫画中已经是通过对白来直截了当地告诉读者这个信息了。所以M 18比漫画早一步也是很合理的。