找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 3335|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[询问/求助] 关于西方女子结婚后改姓问题

[复制链接]

最后的银色子弹

论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
神秘的VIP
云中漫步的思想者
穿越时空的守望

80

主题

30

好友

2571

积分

 

帖子
13176
精华
8
积分
2571
威望
979
RP
3650
金钱
12961 柯币
人气
1001 ℃
注册时间
2002-3-9
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2007-8-10 10:59:19 |只看该作者 |倒序浏览
好像英美国家都是如此吧?。。。其他欧洲国家是否也是这个习惯呢,北欧、西欧、中欧等..

知道的人说下吧。。。
黑暗中的火苗,孤寂却顽强

最后的银色子弹

海外联盟荣誉版主
数据VIP
Arsène Gunner

0

主题

2

好友

2661

积分

 

帖子
13619
精华
14
积分
2661
威望
999
RP
3815
金钱
6240 柯币
人气
156 ℃
注册时间
2004-9-26
沙发
发表于 2007-8-10 11:26:03 |只看该作者
基本上都有的,只是冠上一个family name
比如说ginny weasley嫁给了harry potter
那么ginny就是ginny weasley-potter了,在外面叫ginny potter (Mrs. Potter)
据我所知在欧洲大部分国家都有这个习俗
涙拭いて 歩いていこう
決めた道 歌っていこう
祈りを響かすように
そっと誓うよ 夢を叶える 君と仲間に 約束 ♪
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

19

主题

25

好友

1475

积分

 

升级
34%
帖子
17447
精华
0
积分
1475
威望
584
RP
1791
金钱
2866 柯币
人气
1429 ℃
注册时间
2005-11-30
板凳
发表于 2007-8-10 11:31:41 |只看该作者
嗯,美国的确是这个样子。至于别的欧洲国家应该也差不多吧
奔驰吧, 龙卷哦。现在正是你飞翔之时
----------------------------------------------------
Entonces, Adiós Amigos
有事请PM
或者发邮件到:[email protected]
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
99
精华
0
积分
1
威望
0
RP
1
金钱
0 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2007-8-6
地板
发表于 2007-8-10 13:44:03 |只看该作者
看到二楼,我还以为我不小心走错地方了
If Voldemort ships H/Hr... then call me Deatheater.
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

1

好友

75

积分

 

升级
88%
昵称
laudepth
帖子
178
精华
1
积分
75
威望
0
RP
183
金钱
244 柯币
人气
27 ℃
注册时间
2007-8-2
5
发表于 2007-8-10 17:34:14 |只看该作者
可是我看到臺灣人/香港人也是這樣的 ,不曉得是不是有些西方傳統的都會。eg.特首曾蔭權的夫人名叫曾鮑笑薇。
不曉得是個人所好,還是全體公民。
回复

使用道具 举报

东之工藤

3

主题

9

好友

763

积分

 

升级
32%
帖子
9481
精华
0
积分
763
威望
453
RP
539
金钱
1935 柯币
人气
785 ℃
注册时间
2003-10-15
6
发表于 2007-8-10 21:10:13 |只看该作者
同4楼。。。= =

另外没想到在这里看到TL的身影嗯阿。。。
养了些龙 求点击:
http://dragcave.net/user/callous
新浪围脖:
http://t.sina.com.cn/1885099734
回复

使用道具 举报

Lane 该用户已被删除
7
发表于 2007-8-10 22:57:47 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

0

主题

0

好友

2561

积分

 

帖子
4751
精华
13
积分
2561
威望
1560
RP
2384
金钱
3503 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2005-5-19
8
发表于 2007-8-11 22:44:16 |只看该作者
肚子= =
您莫非是哈迷?
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

海外联盟荣誉版主
数据VIP
Arsène Gunner

0

主题

2

好友

2661

积分

 

帖子
13619
精华
14
积分
2661
威望
999
RP
3815
金钱
6240 柯币
人气
156 ℃
注册时间
2004-9-26
9
发表于 2007-8-11 22:45:18 |只看该作者
我是毅丝。。。。。。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

0

主题

0

好友

2561

积分

 

帖子
4751
精华
13
积分
2561
威望
1560
RP
2384
金钱
3503 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2005-5-19
10
发表于 2007-8-11 22:52:56 |只看该作者
嘿?啥东东?
某人刚从HK回来= =
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

海外联盟荣誉版主
数据VIP
Arsène Gunner

0

主题

2

好友

2661

积分

 

帖子
13619
精华
14
积分
2661
威望
999
RP
3815
金钱
6240 柯币
人气
156 ℃
注册时间
2004-9-26
11
发表于 2007-8-12 00:09:17 |只看该作者
OK
别偏题
毅丝你去百度一下就知道了
涙拭いて 歩いていこう
決めた道 歌っていこう
祈りを響かすように
そっと誓うよ 夢を叶える 君と仲間に 約束 ♪
回复

使用道具 举报

4869号住户

0

主题

0

好友

96

积分

 

帖子
4795
精华
0
积分
96
威望
20
RP
71
金钱
143 柯币
人气
60 ℃
注册时间
2003-1-23
12
发表于 2007-8-12 14:04:57 |只看该作者
原帖由 大肚肚 于 2007-8-10 11:26 发表
基本上都有的,只是冠上一个family name
比如说ginny weasley嫁给了harry potter
那么ginny就是ginny weasley-potter了,在外面叫ginny potter (Mrs. Potter)
据我所知在欧洲大部分国家都有这个习俗
...

肚肚啊
你让我的肚肚猛抽一下.......
我本是哈赫的~
我只希望你安全
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
神秘的VIP
云中漫步的思想者
穿越时空的守望

80

主题

30

好友

2571

积分

 

帖子
13176
精华
8
积分
2571
威望
979
RP
3650
金钱
12961 柯币
人气
1001 ℃
注册时间
2002-3-9
13
发表于 2007-8-16 16:29:37 |只看该作者
原帖由 无情 于 2007-8-10 21:10 发表
同4楼。。。= =

另外没想到在这里看到TL的身影嗯阿。。。


我不定期来这里。。。。
黑暗中的火苗,孤寂却顽强
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
神秘的VIP
云中漫步的思想者
穿越时空的守望

80

主题

30

好友

2571

积分

 

帖子
13176
精华
8
积分
2571
威望
979
RP
3650
金钱
12961 柯币
人气
1001 ℃
注册时间
2002-3-9
14
发表于 2007-8-16 16:31:50 |只看该作者
原帖由 大肚肚 于 2007-8-10 11:26 发表
基本上都有的,只是冠上一个family name
比如说ginny weasley嫁给了harry potter
那么ginny就是ginny weasley-potter了,在外面叫ginny potter (Mrs. Potter)
据我所知在欧洲大部分国家都有这个习俗
...


看来中国现在没有这传统了还走在“世界前列”。。

我好奇地是国外女权主义者对此没有异议么。。还是西方人对姓氏没有中国人看的那么重?
黑暗中的火苗,孤寂却顽强
回复

使用道具 举报

广播站合成

7

主题

6

好友

2707

积分

 

帖子
3853
精华
4
积分
2707
威望
1906
RP
1906
金钱
11504 柯币
人气
1013 ℃
注册时间
2005-2-5
15
发表于 2007-8-16 20:26:19 |只看该作者
原帖由 TL 于 2007-8-16 16:31 发表


看来中国现在没有这传统了还走在“世界前列”。。

我好奇地是国外女权主义者对此没有异议么。。还是西方人对姓氏没有中国人看的那么重?

嫁夫随夫嘛
既然叫family name,你都嫁过去了、成了那个家庭的一员了,family name当然要随这改啊
以上仅是我个人猜想
这个人很懒,什么都没有留下。。。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

8

积分

 

升级
18%
帖子
142
精华
0
积分
8
威望
0
RP
16
金钱
32 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2005-9-20
16
发表于 2007-8-16 22:21:00 |只看该作者
原帖由 TL 于 2007-8-16 16:31 发表


看来中国现在没有这传统了还走在“世界前列”。。

我好奇地是国外女权主义者对此没有异议么。。还是西方人对姓氏没有中国人看的那么重?

没有异议是因为这只是风俗, 完全可以不改夫姓, 很自由, 所以他们没有异议. 比如赵小兰结婚之后还是Ms. Chao.
oops.
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
神秘的VIP
云中漫步的思想者
穿越时空的守望

80

主题

30

好友

2571

积分

 

帖子
13176
精华
8
积分
2571
威望
979
RP
3650
金钱
12961 柯币
人气
1001 ℃
注册时间
2002-3-9
17
发表于 2007-8-16 22:40:39 |只看该作者
但大多数还是改姓的吧。。。。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

海外联盟荣誉版主
数据VIP
Arsène Gunner

0

主题

2

好友

2661

积分

 

帖子
13619
精华
14
积分
2661
威望
999
RP
3815
金钱
6240 柯币
人气
156 ℃
注册时间
2004-9-26
18
发表于 2007-8-16 22:52:15 |只看该作者
改是因为这是个社会习惯,而且相当一部分以被成为Mrs. [夫姓]而自豪(可能有很多心理- -)
不改的自由应该也保留的
涙拭いて 歩いていこう
決めた道 歌っていこう
祈りを響かすように
そっと誓うよ 夢を叶える 君と仲間に 約束 ♪
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

论坛荣誉管理员
主论坛荣誉版主
神秘的VIP
云中漫步的思想者
穿越时空的守望

80

主题

30

好友

2571

积分

 

帖子
13176
精华
8
积分
2571
威望
979
RP
3650
金钱
12961 柯币
人气
1001 ℃
注册时间
2002-3-9
19
发表于 2007-8-17 11:09:17 |只看该作者
"可能有很多心理- -"..很深奥的话。。
黑暗中的火苗,孤寂却顽强
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

8

积分

 

升级
18%
帖子
142
精华
0
积分
8
威望
0
RP
16
金钱
32 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2005-9-20
20
发表于 2007-8-17 15:11:26 |只看该作者
原帖由 TL 于 2007-8-16 22:40 发表
但大多数还是改姓的吧。。。。

很多女性选择在称呼上改为Mrs XXX, 但是正式的官方的资料比如resume啊工作上的姓名之类还是不改的
oops.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-7 22:19 , Processed in 0.055666 second(s), 34 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部