找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2204|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[杂七杂八] 【水獭废柴文】翻译那些事儿

[复制链接]

侦探

皑雨之VIP
事务所分流组成员

15

主题

54

好友

342

积分

 

升级
82%
帖子
4357
精华
0
积分
342
威望
85
RP
534
金钱
9985 柯币
人气
781 ℃
注册时间
2009-12-15
顶楼
发表于 2010-7-10 01:11:51 |显示全部楼层
话说俺也被美国朋友问过:Do you have a bf?  然后俺急忙地说:NO ..NO ..NO...I  have  not...(然后瞬间被这突然来的问题脸红了= =) 然后俺不知道怎么回事,突然补充了句:But I  want to have a bf in university,eh... 3 years later.  (大囧)
很羡慕水獭能那么通畅无阻地听出老外说的是什么,我现在听老是需要反应一会儿才听得懂....唉
  帝丹字幕组加油哦~祝生意红火  (
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-17 08:21 , Processed in 0.031305 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部