[收集]给蝴蝶的歌

kangnaidila

楼上那首歌的歌词



「為什麼雞會下蛋?」
因為蛋都變成小雞

「為什麼情侶們要親吻?」
因為鴿子們咕咕叫

「為什麼漂亮的花會凋謝?」
因為那是遊戲的一部分

「為什麼會有魔鬼又會有上帝?」
是為了讓好奇的人有話可說

「為什麼木頭會在火裡燃燒?」
是為了我們像毛毯一樣的暖

「為什麼大海會有低潮?」
是為了讓人們說:「再來點」

「為什麼太陽會消失?」
為了地球另一邊的裝飾

「為什麼會有魔鬼又會有上帝?」
是為了讓好奇的人有話可說

「為什麼狼要吃小羊?」
因為牠們也要吃東西

「為什麼是烏龜和兔子跑?」
因為光跑沒什麼用


「為什麼天使會有翅膀?」
為了讓我們相信有聖誕老人

「為什麼會有魔鬼又會有上帝?」
是為了讓好奇的人有話可說


"妳喜歡我們的旅行嗎?"
"非常喜歡"

"我們看到了很多漂亮的東西,不是嗎?"
"可惜我沒能看到蟋蟀"

"為什麼是蟋蟀?"
"還有蜻蜓"

"也許下一次吧"
"我能問你點事情嗎?"

"又有什麼事?"
"我們繼續,不過由你來唱?"

"絕對不可以"
"來吧"

"不不不"
"這是最後一段了"

"妳是不是有點得寸進尺了呢?"
"嗯呵~~"


「為什麼我們的心會『滴答』?」
因為雨會發出「淅瀝」聲

「為什麼時間會跑得這麼快?」
是風把它都吹跑了

「為什麼妳要我握著妳的手?」
因為和你在一起,我感覺很溫暖

kangnaidila

是在月刊里吧?超惊艳的- -
我赶快去翻来原唱听了几遍,觉得刘XX版的温暖有余妖娆不足呀,REBA干的不错

kangnaidila

再来首日文的

LOST BUTTERFLY
VOCAL BY RURUTIA

Butterfly 彷徨うよ　地下鉄は迷宮さ
はばたいても　はばたいても　見つからない　出口

Someday もし君に　そんな日が　訪れたら
思い出して　思い出して　僕は此処にいるよ

幸せの意味はたぶん　心の数だけあって
だけど　それじゃ多すぎて
見失う　僕ら

さあ　繰り返すような日常が　ゆっくり未来変えてゆく
焦るほど絡みつく　夢というクモの糸

君が羽根焦がし飛ぶのなら　太陽さえ　届くだろう
美しく　熔ければいい　微笑み　見せながら

Anyway いつの日か　人は皆　別れゆく
それでもいい　それでもいい　君に僕は逢えた

Faraway 離れても　幸せは祈れるよ
届かなくても　届かなくても　君の歌を作ろう

生まれた意味は　きっと
死にゆく時　気づける
だけど　それじゃ遅すぎて
彷徨うよ　僕ら

さあ　押し潰すような堅実は
きっと君を変えるだろう
変われるから　君は君で　在り続けるのさ

君が声嗄らし叫ぶなら　三日月さえ　落ちるだろう
躊躇わず　ゆくがいい　かすかな光でも...