找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1360|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

47卷&TV400一个BUG

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

34

积分

 

升级
85%
帖子
309
精华
0
积分
34
威望
29
RP
6
金钱
12 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2005-4-12
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2005-10-4 22:37:52 |只看该作者 |倒序浏览
兰说,福尔摩斯姓夏洛克
不是Sherlock Holmes么
那么应该是姓福尔摩斯吧。。到底怎么会是???
te amo para siempre

最后的银色子弹

APTX-GAL组长
广播站荣誉主持
守望月光之海

0

主题

0

好友

2770

积分

 

帖子
13748
精华
20
积分
2770
威望
1339
RP
3235
金钱
4069 柯币
人气
-1028 ℃
注册时间
2002-12-15
沙发
发表于 2005-10-5 01:15:12 |只看该作者

回复: 47卷&TV400一个BUG

兰的文科很好的耶,文化常识应该是有的
不少当今的写手可以用非常华丽的词藻堆砌出一堆食而无味的网络废话,真正的文字功底是在平静的溪流中让你感到清澈纯净的原味。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
そのままの僕で
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

159

积分

 

升级
65%
帖子
570
精华
0
积分
159
威望
99
RP
136
金钱
275 柯币
人气
448 ℃
注册时间
2003-10-23
板凳
发表于 2005-10-5 01:40:39 |只看该作者

回复: 47卷&TV400一个BUG

我觉得可能是翻译的问题
原著里可能没有错
青梅竹马的美丽


http://shiring.blogcn.com
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

0

好友

297

积分

 

升级
37%
帖子
1419
精华
0
积分
297
威望
215
RP
169
金钱
342 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-7-13
地板
发表于 2005-10-5 20:36:50 |只看该作者

回复: 47卷&TV400一个BUG

那要看翻译的人有没有知识
再一次沉溺於CSI之中~~~GSR大愛~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-15 11:40 , Processed in 0.018368 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部