找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 4373|回复: 43
打印 上一主题 下一主题

柯南原画集正盗版对比

[复制链接]

杯户中学生

动漫区荣誉版主

0

主题

0

好友

15

积分

 

升级
36%
帖子
640
精华
0
积分
15
威望
8
RP
2
金钱
1 柯币
人气
482 ℃
注册时间
2003-10-14
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2005-10-16 13:58:40 |只看该作者 |倒序浏览
在上海书城附近的一个书店里,发现了这好东西。哦哦哦哦,柯南原画集。正版!
以前买过这东西的盗版就非常喜欢。以前买柯南漫画49的时候也看到广告说不久会有售,没想到那么快啊。激动死我了!
那么来做一下阵盗版的对比。作为一个柯南迷,正版是绝对的有收藏价值呀。
左边是盗版,右边是正版
首先是封面,正版比盗版晚出,也就是说盗版不是从台湾就是从日本搞过来的然后再翻译成简体字。
封面的字体排列有明显区别,盗版的柯南就像是把正版的柯南放大了。

封底
完全不一样。盗版的标价是29.8,正版的是68
正版的出版社是长春出版社,全书翻译者为事务所的natuya

厚度
正版完全是盗版的两倍,硬面
下面是正版,上面是盗版,大家可以对比一下

包装
正版的包装是封死的透明塑料,盗版的是可拆封的透明塑料

拉页
正版的是17张单面超大拉页,盗版为8张双面拉页,也就是说盗版必正版少一张并且质量完全不如正版
此为正版拉页,很厚一沓

此为盗版拉页

内容
这一页中的侦探人名盗版没有翻译过,正版翻译得很清楚(左边是盗版,右边是正版)

正版和盗版其实有很大区别(左盗右正) 正版的翻译是很清楚的

这是盗版中没有的东西,这个时候两位还没有登记结婚呐,不过已经穿起情侣装了

作为一个柯南迷的话,一定要买正版回来收藏哦!!
无论什么时候,都请不要放弃。It's so precious when you have good wishes.

最后的银色子弹

快报区荣誉版主
¥£¢
资源补档组荣誉
最可爱的KarenVIP

0

主题

0

好友

3021

积分

 

帖子
2425
精华
9
积分
3021
威望
1223
RP
6270
金钱
11759 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2003-11-21
沙发
发表于 2005-10-16 15:14:06 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

汗...是中文的ZD版的比较啊...

我还当是日版的....= =
天气不会永远是坏的
樱花提醒你冬天的苦寒就要过去
春天就要来了
但愿你的心里也盛开着不凋的樱花
永远抱持着希望
美丽的奇迹随时都会发生

月亮忘记了...
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

论坛荣誉管理员
快报区荣誉版主
水区荣誉版主

事务所第一苍狼

11

主题

3

好友

1373

积分

 

升级
22%
帖子
3242
精华
5
积分
1373
威望
853
RP
1219
金钱
1936 柯币
人气
1415 ℃
注册时间
2002-8-23
板凳
发表于 2005-10-16 15:27:14 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

看来这次真的是出血本了
所谓号称要尽全力模仿原版的东西果然不是盖的

改天捞一本回来和原版的比一比~
<-sina_sign,2414150474,ba07dc6c,7->
數不清的“總有一天”到底要到什麼時候才會實現?實現的日子真的會到來嗎?
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

277

主题

64

好友

1万

积分

 

帖子
12590
精华
128
积分
12738
威望
3593
RP
22548
金钱
74276 柯币
人气
6007 ℃
注册时间
2004-3-20
地板
发表于 2005-10-16 15:45:57 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

正版没有之前我就买了很多这样的D版画集。。现在想起来后悔啊。。。。。。。。。
完美少年进化论。
↑荒废已久
新浪围脖
↑日日更新,欢迎FOLLOW

回复

使用道具 举报

杯户中学生

2

主题

1

好友

19

积分

 

升级
46%
帖子
479
精华
0
积分
19
威望
4
RP
25
金钱
153 柯币
人气
48 ℃
注册时间
2005-7-19
5
发表于 2005-10-16 16:17:43 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

其实我的D版还是比较接近原版的……而且什么出版社的名字都没标的说……
白雪飘落究竟是大地的呼唤,还是天空的不挽留?
回复

使用道具 举报

事务所字幕组成员
MOFILE资源区荣誉版主

0

主题

0

好友

1435

积分

 

帖子
2342
精华
6
积分
1435
威望
1142
RP
2387
金钱
7398 柯币
人气
132 ℃
注册时间
2004-9-26
6
发表于 2005-10-16 16:22:24 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

总之我拒绝D版...口袋空空...
回复

使用道具 举报

杯户中学生

动漫区荣誉版主

0

主题

0

好友

15

积分

 

升级
36%
帖子
640
精华
0
积分
15
威望
8
RP
2
金钱
1 柯币
人气
482 ℃
注册时间
2003-10-14
7
发表于 2005-10-16 17:00:05 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

[quote=Karen-YJ]汗...是中文的ZD版的比较啊...

我还当是日版的....= =[/quote]

难道日版的有D版?
我觉得就是因为是中文的所以才会有D版呀。
无论什么时候,都请不要放弃。It's so precious when you have good wishes.
回复

使用道具 举报

资源补档组荣誉
快报区荣誉版主
倉木麻衣の大ファン

0

主题

0

好友

1542

积分

 

帖子
15138
精华
16
积分
1542
威望
873
RP
1295
金钱
1000 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2004-8-11
8
发表于 2005-10-16 17:03:46 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

帖子不错,支持一下!

呵呵,楼主买了这么多啊……

我现在就1本原版的,那个长春版的还未入手……考虑弄本来!
约定
兰~我一生唯一爱的女孩,我会照顾你一辈子
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
198
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2005-10-5
9
发表于 2005-10-16 17:22:03 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

当然支持正版~
正版的出版社是长春出版社,全书翻译者为事务所的natuya

真的假的~~~ 星星眼ing~  **
回复

使用道具 举报

杯户大学生

65

主题

34

好友

55

积分

 

升级
38%
帖子
4356
精华
28
积分
55
威望
0
RP
29
金钱
7 柯币
人气
130 ℃
注册时间
2005-1-29
10
发表于 2005-10-16 18:22:30 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

[quote=iverson67]当然支持正版~



真的假的~~~ 星星眼ing~ **[/quote]
你没发现么?漫画单行本也是的说……
natuya、召唤使、天驰翔都是事务所的~~
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

神仙VIP
EMULE民间分流组成员

0

主题

0

好友

2160

积分

 

帖子
2116
精华
17
积分
2160
威望
1356
RP
1956
金钱
2239 柯币
人气
-26 ℃
注册时间
2003-12-27
11
发表于 2005-10-16 18:40:08 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

[QUOTE=zsq543]你没发现么?漫画单行本也是的说……
natuya、召唤使、天驰翔都是事务所的~~[/QUOTE]
na姐是主翻,刀口是校译,那么慈祥是什么?封面及扉页的修图?
小さい花や大きな花
一つとして同じものはないから
NO.1にならなくてもいい
もともと特別なOnly one
回复

使用道具 举报

推理爱好者

12

主题

1

好友

82

积分

 

升级
5%
帖子
1099
精华
0
积分
82
威望
23
RP
121
金钱
280 柯币
人气
2110 ℃
注册时间
2005-6-30
12
发表于 2005-10-16 20:14:15 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

我还见过另一版本的盗版,没买!
回复

使用道具 举报

月光下的魔术师

18

主题

1

好友

957

积分

 

升级
19%
帖子
3188
精华
0
积分
957
威望
783
RP
355
金钱
588 柯币
人气
2234 ℃
注册时间
2004-2-10
13
发表于 2005-10-16 22:46:17 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

正版的什么时候上市的? 多少钱一册? 我还没有注意到呢
回复

使用道具 举报

资源补档组荣誉
快报区荣誉版主
倉木麻衣の大ファン

0

主题

0

好友

1542

积分

 

帖子
15138
精华
16
积分
1542
威望
873
RP
1295
金钱
1000 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2004-8-11
14
发表于 2005-10-16 22:54:50 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

正版的已经上市,69元一册
回复

使用道具 举报

事务所字幕组成员
事务所首席大工
最照顾小n的大n

2

主题

15

好友

3394

积分

 

帖子
1891
精华
6
积分
3394
威望
208
RP
7917
金钱
17594 柯币
人气
174 ℃
注册时间
2003-1-23
15
发表于 2005-10-17 08:59:22 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

[quote=Cize]na姐是主翻,刀口是校译,那么慈祥是什么?封面及扉页的修图?[/quote]


哈哈,那长春的美工吃什么……|||

慈祥原定扫图……后来没派上用场,哈哈,但是还是留名纪念哈%&223
回复

使用道具 举报

新兰联盟版主
资源情报科荣誉成员
八周年活动主持人

101

主题

127

好友

1万

积分

 

昵称
帖子
14107
精华
12
积分
12094
威望
2470
RP
23708
金钱
76266 柯币
人气
6171 ℃
注册时间
2003-11-21
来自
新兰联盟
16
发表于 2005-10-17 14:47:42 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

我哭穷!!!

我那D的米拉页的说...
回复

使用道具 举报

资源补档组荣誉
快报区荣誉版主
倉木麻衣の大ファン

0

主题

0

好友

1542

积分

 

帖子
15138
精华
16
积分
1542
威望
873
RP
1295
金钱
1000 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2004-8-11
17
发表于 2005-10-17 14:54:10 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

[quote=瑛雪]我哭穷!!!

我那D的米拉页的说...[/quote]%&064 把原版的原画集交出来!%&121

p.s.这样我就可以有2本原版的的了!%&078 %&071 %&149
约定
兰~我一生唯一爱的女孩,我会照顾你一辈子
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

41

积分

 

升级
3%
帖子
318
精华
0
积分
41
威望
36
RP
5
金钱
8 柯币
人气
84 ℃
注册时间
2005-6-8
18
发表于 2005-10-17 15:49:40 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

决定了!!偶要去买正版!!不过,好贵呀~~%&154
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

47

积分

 

升级
18%
帖子
3506
精华
0
积分
47
威望
5
RP
17
金钱
35 柯币
人气
60 ℃
注册时间
2002-10-1
19
发表于 2005-10-17 23:36:56 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

1没钱,2没时间,极其可怜。
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

论坛荣誉管理员
快报区荣誉版主
水区荣誉版主

事务所第一苍狼

11

主题

3

好友

1373

积分

 

升级
22%
帖子
3242
精华
5
积分
1373
威望
853
RP
1219
金钱
1936 柯币
人气
1415 ℃
注册时间
2002-8-23
20
发表于 2005-10-17 23:51:49 |只看该作者

回复: 柯南原画集正盗版对比

[QUOTE=vaio]%&064 把原版的原画集交出来!%&121

p.s.这样我就可以有2本原版的的了!%&078 %&071 %&149[/QUOTE]
其实我还想要一本= =
原来那本.......已经........
<-sina_sign,2414150474,ba07dc6c,7->
數不清的“總有一天”到底要到什麼時候才會實現?實現的日子真的會到來嗎?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-16 09:28 , Processed in 0.052153 second(s), 29 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部