找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 3143|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[剧情讨论] 关于File.918~919中的小秘密与密室手法的解读

[复制链接]

觉醒的小五郎

2

主题

0

好友

500

积分

 

升级
0%
帖子
467
精华
1
积分
500
威望
160
RP
839
金钱
532 柯币
人气
628 ℃
注册时间
2014-7-11
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2015-2-22 20:00:08 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 胡萝卜头 于 2015-2-23 12:06 编辑

※关于“小秘密”※
8. 侦探不得根据小说中未向读者提示过的线索破案。
——《推理小说十诫》(隆纳德·诺克斯)
=====这里是吐槽的分割线=====
其实73和冬瓜组已经无数次违反过这推理类小说的“金科玉律”了。比如第六条“侦探不得用偶然事件或不负责任的直觉来侦破案件”就是一直被吐槽的对象~还有第七条“侦探不得成为罪犯”——那越水七槻算怎么回事(其实这条不算严格违反啦,英文原文说得更清楚一些)~又如第四条“作案时,不能使用尚未发明的毒药,或需要进行深奥的科学解释的装置”。如果不考虑“作案时”的话,APTX4869绝对在“尚未发明的毒药”之列(应该不可能发明得出来吧),博士的小发明也算“需要进行深奥的科学解释的装置”(伸缩腰带、足球和手表真的是不科学的存在,需要深奥的科学解释啦~
这十条里面还有让人摸不着头脑的内容,也顺便吐槽一下吧。比如第五条“不准有中国人出现在故事里”,虽然解释成是为了避免有武林高手的不科学杀人方法存在,不过难免有种族歧视嫌疑吧~还有第九条“侦探的笨蛋朋友,比如华生,必须将其判断毫无保留地告诉读者,此人的智力须轻微低于读者的平均水平”(华生的智商真的这么低吗),话说这是为了提示读者吧,不过表述得太搞笑了……话说柯南身边的“华生”好像一抓一大把……
=====这里是吐槽的分割线=====
话说柯南这次的思路还算比较易懂的,提示也比较明显。在柯南“踩电门”以后,自然就会重新仔细看之前花了博客内容的部分,于是就发现了漫画数字排列的问题。推理的理由很明显,一个有强迫症到要把指甲油按顺序排整齐的人,不可能把书随便乱排,还买了两本11卷。于是就可以把书脊上的数字作为线索:
漫画卷号.jpg

=====这里是吐槽的分割线=====
青山调皮了,仔细看图,下面有一行写的是“白子のバスケ”,明显是要黑《黑子的篮球》嘛~还有“君にふろ(風呂)”,难不成BL漫?H漫?口味真重……
=====这里是吐槽的分割线=====
11
36
25
20
12
26
28
11
2
容易联想到假名。按照通常的排列,五十音图各行的顺序应当是あ、か、さ、た、な、は、ま、や、ら、わ(不考虑浊音拗音什么的),各段的顺序则应当是あ、い、う、え、お,依次找出对应的假名就是:
本人日语水平不高,汉字认得也比较少,查了沪江比对意思以后,觉得这样对应整句话意思会比较通顺:
負債
差额,差价
年龄
负债,债务
所以意思就是:相差的年龄就是你的孽债,也就是暗指沙弥曾经整过容,实际年龄比宣称的要大的意思吧。为这个杀人,虽然有点不值,但对艺人来说应该还算有个可靠的动机。

★柯南所说“那个是英语的……”的含义,参考@云小天 的意见,可以这样理解:书架最左边的书名为みんなでフルメ,其中みんなで是限定动作主体数量等的部分,可以翻译成“大家一起……”;之后的フルメ,フル视为
フール,即fool,メ用罗马音写就是me,也就是fool me。如果真的这样神经病地理解,那么就理解成“大家一起都来愚弄我”的意思,这样杀人动机就更加“充实”了~
△刚刚经小天提醒才注意到这个片假名。话说本来フルメ有意思吗?如果没有的话,这样理解的嫌疑很大啊~
==========
※关于犯案手法※
【凶器】既然某柯“处心积虑”地想要动动那个放在柜子上的棒状物体,凶器应该就是它了(或者至少和案子有密切联系)。按照漫画讨论帖里面的说法,这个是自拍棒(73还真是与时俱进……表示打死也不会用这种东西~)?!如果真是它的话,那么一般不拍自己的沙弥小姐房间里怎么会有这种东西……所以可以合理地推测这本是杏奈小姐的东西,杀人后为掩藏证据而带回房间里的~
==========
※其他……※
△这一部分纯属个人脑洞~因为证据不充分,所以静待73解释啦~
【带黑色心形的信封】个人猜想那个是杏奈给沙弥的信~因为大多数时候某柯还是要让犯人囧一回的,比如说到最后仇人其实做出种种事情都是为了自己好之类的。这样推断的话,这封信可能是道歉,还有可能是希望让沙弥明白自己的行为属于欺骗,劝说她要勇敢地坦白出来之类的话~
==========
今天先想到这么多,之后再慢慢思考、补充,毕竟要休刊三周嘛~如果大家有什么好想法和思路的话,欢迎交流,如果可以我也会整理在这个帖子里(当然会注明出处啦)。假如发现这个推理当中有漏洞和错误的话也欢迎批评指正!
已有 2 人评分RP 收起 理由
眼镜大叔 + 3
远略2011 + 3

总评分: RP + 6   查看全部评分

杯户中学生

0

主题

0

好友

35

积分

 

升级
87%
帖子
52
精华
0
积分
35
威望
1
RP
83
金钱
12 柯币
人气
514 ℃
注册时间
2013-12-7
沙发
发表于 2015-2-22 23:01:02 |只看该作者
“白子的篮球”笑喷,也算是老贼的小小恶趣味吧

“君にふろ”是什么求大神指教  不过不应该是BL什么的吧- -

日文暗号真心不懂看 等连载吧
虽说要等这么久

点评

卢乔  另外应该是“君にふる”不是“君にふろ”,等下,如果フル可以当作フール,那“君にふる”也可以当作“你是笨蛋”咯?  发表于 2015-2-24 06:16
卢乔  什么?原来右边还neta了影子篮球员么?那就更确定了 http://t.cn/RwC2EGS 君に降る白 (ダリア文庫) 搜了那文库,发现有个BL分室……  发表于 2015-2-24 06:14
胡萝卜头  【ふろ】对应汉字【風呂】,就是澡堂的意思~虽然日语标题神马的一向很难翻译,不过俩人在澡堂子里能发生什么好事……还画了将近40卷呢……  发表于 2015-2-23 11:47
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

主论坛荣誉版主
浪子回头的小天

30

主题

2

好友

2434

积分

 

帖子
6564
精华
31
积分
2434
威望
804
RP
3910
金钱
29329 柯币
人气
3795 ℃
注册时间
2007-8-3
板凳
发表于 2015-2-23 02:48:37 |只看该作者
我试着猜想一下:
这一排最左边的书名"みんなでフルメ"中的片假名“フルメ"比较令人在意,可将”フル"看做英文的“fool","メ"的罗马字是”me",连成英文就是”fool me"(愚弄我),有可能也是其动机之一。

点评

胡萝卜头  图片太糊了………………  发表于 2015-2-24 14:57
yangti1674  我觉得那个是みんなでグルメ。グルメ,gourmet,美食  发表于 2015-2-23 13:59
胡萝卜头  不过按73出暗号的习惯这样倒也不会没道理……话说原来フルメ是啥意思?是要大家一起作甚捏?  发表于 2015-2-23 11:44
胡萝卜头  稍微有点问题额……fool发长音应该是フール吧~还有メ的me发[e]而英语me则发[i:],应该用ミ(ー)正常些吧……  发表于 2015-2-23 11:39
回复

使用道具 举报

侦探助理

4

主题

0

好友

124

积分

 

升级
7%
昵称
G-さん
帖子
230
精华
0
积分
124
威望
73
RP
122
金钱
354 柯币
人气
868 ℃
注册时间
2015-2-10
地板
发表于 2015-2-23 19:48:54 |只看该作者
本帖最后由 Dukelberipi 于 2015-2-24 08:40 编辑

1.28(29)是不改的
2.さや应当是“沙弥”
合起来就是:沙弥有28(29)岁。


点评

胡萝卜头  这样好像更通些~没有注意“弥”这个字呢……  发表于 2015-2-24 14:56
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

42

积分

 

升级
5%
帖子
126
精华
0
积分
42
威望
10
RP
77
金钱
90 柯币
人气
1902 ℃
注册时间
2014-6-7
5
发表于 2015-2-24 06:52:02 |只看该作者
关于neta了哪些作品,搜到一个博客里归纳得还挺全的
http://marinecolors.blog39.fc2.com/blog-entry-382.html
『(島木知彦)』「炎の転校生etc.(島本和彦)」
『(佃健三郎)』:「ハヤテのごとく!(畑健二郎)」
『恋のヒット&ラン(安立みちる)』:「QあんどA(あだち充)」
『君にふる(由名次穂)』:「「君に届け(椎名軽穂)」・「ちはやふる(末次由紀)」
『みんなでグルメ(山口クロー)』: 「孤独のグルメ(谷口ジロー)」
『白子のバスケ』:「黒子のバスケ」
『暗殺保(育園?)』:「暗殺教室」

其中《好想急死你》(君に届け)和《花牌情缘》(ちはやふる)都是少女漫啦,BL什么的都是因为我搜索水平有限造成的,请大家无视……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-4-27 09:49 , Processed in 0.056730 second(s), 32 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部