找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2418|回复: 39
打印 上一主题 下一主题

[红包] 中考了,发个HB[HB领取时间已过,感谢大家支持]

[复制链接]

西之服部

10

主题

7

好友

624

积分

 

升级
24%
昵称
Silence
帖子
2103
精华
0
积分
624
威望
65
RP
1344
金钱
133 柯币
人气
1020 ℃
注册时间
2014-12-24
来自
江北新区
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2015-6-10 18:13:14 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 梦在我心 于 2015-7-30 13:26 编辑

中考终于算是完了
科目

成绩
语文

86
物理

91
化学

64
数学

106
英语(笔试)

70
历史(开卷)

54
政治(开卷)

51
英语(听力)

20
英语(口语)

10
体育

40
生物

合格
地理

合格
物理(实验操作)

合格
化学(实验操作)

合格
政策性加分

5
共计

597(已达省重点四星级高中投档线)

点评

1042247858  Your article seems too oral and too causal, and also you are not able to translate correctly. Be more formal and academic for your writing.  发表于 2015-6-11 19:31

论坛管理员

商务中心主管
资源部副主管
主论坛版主助理
新闻区版主助理
十五周年活动助理
十六周年活动主持人

事务所分流组成员
事务所新闻部成员
事务所资源补档组组长

878

主题

92

好友

1816

积分

 

昵称
nico先生
帖子
26491
精华
6
积分
1816
威望
1112
RP
1097
金钱
26221 柯币
人气
9484 ℃
注册时间
2013-7-22
沙发
发表于 2015-6-10 20:01:48 |只看该作者
码了这么多英文真的是辛苦了
不过我好像没看到这个主题的分类………………能补上吗?

点评

梦在我心  谢谢提醒  发表于 2015-6-11 17:50
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

边缘积极分子

1

主题

0

好友

2703

积分

 

帖子
8886
精华
0
积分
2703
威望
474
RP
5351
金钱
36149 柯币
人气
6530 ℃
注册时间
2007-8-30
板凳
发表于 2015-6-10 20:21:06 |只看该作者
本帖最后由 风雨之中 于 2015-6-10 20:22 编辑

祝初三学子中考顺利!

点评

梦在我心  thanks  发表于 2015-6-11 17:50
[发帖际遇]: 风雨之中啃咬小服服电线,小服服被迫屈服,奖励24 柯币 金钱 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

侦探

1

主题

3

好友

306

积分

 

升级
46%
帖子
4106
精华
0
积分
306
威望
67
RP
495
金钱
2732 柯币
人气
582 ℃
注册时间
2008-6-22
地板
发表于 2015-6-10 20:29:53 |只看该作者
加油!
愿考试顺利!

点评

梦在我心  thanks  发表于 2015-6-11 17:51
[发帖际遇]: 薇薇和电线杆君,yiqi在水楼聊天,一不留神成了水王,获得奖励10 柯币 金钱 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

论坛警察

警视正
新手区版主
贝克街的神秘人
水区版主助理
Detective Pi
Poker Face

215

主题

51

好友

4108

积分

 

帖子
30304
精华
3
积分
4108
威望
1332
RP
6183
金钱
153256 柯币
人气
11255 ℃
注册时间
2010-1-17

警视正 优秀警察

5
发表于 2015-6-10 21:52:50 |只看该作者
语感告诉我这两句话很奇怪
I will reach the first turning point what is in my life.
Before the finally examintion I want to say so much.
要我我会改成:
I will reach the first turning point which is very important in my life.
Before the finally examination I have something to say.
勿喷

点评

梦在我心  反复读这两句的却是很奇怪,Thank you for modifying me.  发表于 2015-6-11 17:54
      ☞微博      ☞Ask      ☞主页
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

3

好友

336

积分

 

升级
76%
昵称
奇拿
帖子
2284
精华
0
积分
336
威望
28
RP
713
金钱
3334 柯币
人气
5666 ℃
注册时间
2011-8-6
来自
天朝
6
发表于 2015-6-11 09:30:35 |只看该作者
本帖最后由 1042247858 于 2015-6-11 09:36 编辑

真羡慕你初中就有这样的英语水平,我那时候英语还狗屁不通呢
要不是后来高中时候(其实也只有高三)每次卷子练习都写作文并且让老师改才有了一定的写作水平

作文被老师不厌其烦地改了N次之后我不知不觉就获得了改英语作文的能力,看到不顺眼的英语脑子里马上改
两年前雅思考试才5.5分,其中写作6分。能力一般,但还是忍不住改了,highlight一下改的地方
全凭直觉,不一定改的最好但至少没有明显错误


With the arrival of the summer, I will reach the first turning point in my life.
I have become a member of the middle school for three years.

Duringthe three years, I have experienced a lot, including happiness, sadness, anger andfear.

I will finish grade 9 in several days.
Before the high school entrance exam, I want to say something, but I don't knowwhat I want to say.

Perhaps I can plaint that time goes so quickly. Perhaps I can plaint that the life of the grade 9 is so busy and boring.
However, everything will end soon, and I will have a long holiday to relax.

Before the high school entrance exam, I can't relax in order to get my ideal marks.


I have said so much, but I don't think they are meaningful.

Here are the key points

I will hand out my wealth from 09:00:00, June 13, 2015 to 23:59:59, July 1, 2015.Each one will get 6.

Wish all is well in the high school entrance exam.

点评

1042247858  Go to English article correcting websites to see if you are correct. You think it is smooth, but it is definitely Chinglish.  发表于 2015-6-11 19:22
1042247858  You have many obvious grammatical mistakes that I can't stand, but you seems to insist that your article is better before our modifications.  发表于 2015-6-11 19:20
梦在我心  Before you modified for me,my artice is much more smooth.Thanks.  发表于 2015-6-11 18:09
[发帖际遇]: 1042247858和哀酱坐了同桌,被柯南用铅笔戳了后背,衣服弄脏,损失7 柯币 金钱 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

论坛管理员

商务中心主管
资源部副主管
主论坛版主助理
新闻区版主助理
十五周年活动助理
十六周年活动主持人

事务所分流组成员
事务所新闻部成员
事务所资源补档组组长

878

主题

92

好友

1816

积分

 

昵称
nico先生
帖子
26491
精华
6
积分
1816
威望
1112
RP
1097
金钱
26221 柯币
人气
9484 ℃
注册时间
2013-7-22
7
发表于 2015-6-11 10:23:56 |只看该作者
本帖最后由 Nicolas-C 于 2015-6-11 10:26 编辑

我又回来了,不过这一次是来纠错的
基于楼上的修改情况,个人再提几点吧(个人修改的部分用蓝色表示

With the arrival(暑假还没到呢,用arrival显然不合适;此处应该使用approaching) of the summer, I will reach the first turning point in my life.
I have become a member of the middle school for three years.

Duringthe three years, I have experienced a lot, including happiness, sadness, anger andfear.

I will finish grade 9 in several days.
Before the high school entrance exam, I want to say something, but I don't knowwhat I want to say.

Perhaps I can plaint that time goes so quickly. Perhaps I can plaint that the life of the grade 9 is so busy and boring.
However, everything will end soon, and I will have a long holiday to relax.

Before the high school entrance exam, I can't relax in order to get my ideal marks.


I have said so much, but I don't think they are meaningful.

Here are the key points

I will hand out my wealth from 09:00:00, June 13, 2015 to 23:59:59, July 1, 2015.Each one will get 6.

Wish all is(这里应该是没有注意到主句的动词用的是wish;为了让语气稍微强烈一点,这里可以改成hope all will be,如果坚持用wish则需写成wish all would be) well in the high school entrance exam.

点评

梦在我心  Before you modified for me,my artice is much more smooth.Thanks.  发表于 2015-6-11 18:09
1042247858  拜膜英语大神  发表于 2015-6-11 17:17
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

0

主题

1

好友

2003

积分

 

昵称
叫我喵星人
帖子
2749
精华
0
积分
2003
威望
241
RP
4337
金钱
75 柯币
人气
3909 ℃
注册时间
2009-5-3
8
发表于 2015-6-11 10:25:10 |只看该作者
Dear, 你真的很棒啦,加油加油哈,祝中考成功!

点评

梦在我心  Thanks  发表于 2015-6-11 18:09
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

0

主题

1

好友

3345

积分

 

昵称
Jessie
帖子
4465
精华
0
积分
3345
威望
1395
RP
4763
金钱
16101 柯币
人气
2384 ℃
注册时间
2012-2-24
9
发表于 2015-6-11 10:34:34 |只看该作者
楼上咋嫩么多纠错滴,表打击小盆友嘛,我就觉得已经很不错啦~~~
没有几天了,考试要加油啊~~~

点评

梦在我心  Thanks  发表于 2015-6-11 18:10
[发帖际遇]: Jie_Jessie路上遇到卖水果,于是买了爱奇艺的奇异果,花费金钱29 柯币 金钱 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

推理爱好者

2

主题

0

好友

101

积分

 

升级
53%
帖子
68
精华
0
积分
101
威望
8
RP
232
金钱
229 柯币
人气
176 ℃
注册时间
2015-2-7
10
发表于 2015-6-11 17:30:47 |只看该作者
祝楼主好运了。挂柯南,挂科一定很难

点评

梦在我心  呃,英语满分90分,54分以下才挂科,现在我徘徊在80分左右,不至于挂科吧……  发表于 2015-6-11 18:12
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

42

积分

 

升级
5%
帖子
7
精华
0
积分
42
威望
1
RP
102
金钱
131 柯币
人气
112 ℃
注册时间
2015-4-11
11
发表于 2015-6-12 09:51:32 |只看该作者
本帖最后由 夔zzZ 于 2015-6-12 11:10 编辑

我来从行文的角度来改改,偏文法语法概念,请思索后接受。看时间貌似楼主没准可能已经在考试了= =,但是还是希望能留下自己的建议来让楼主有所提高。

批注版(排版乱,流畅版在下面)

With the approaching of summer (summer不需要冠词), the first turning point is coming, which is very important in my life.(主语变成了 转折点,为了文法多样化;转折点都是非常重要的,故变成非限制性定语从句)
I have been a member of a junior middle school (并未提及具体学校,用不定冠词) for three years.
During these years, I experienced happiness, sadness, angry and fear.(英语不卖关子,不许需要a lot之后再描述;一系列词汇并列中一般最多只用一个and;文法角度上讲,这句是一个引子或伏笔,后面应展开,却未见展开叙述)
Grade 9 will be finished in several days.(主语变成了 初三,为了文法多样化)
I have something to talk about before the final examination,(这个才是毕业考试,不是finally;注意英语和汉语的语言顺序,写作并非翻译,就算是翻译也不要完全直译;say过于口语化,换为talk about)but the logic is not that smooth in my mind.(英语写作中并没有汉语随笔文那样很多无意义的抒情语句,故此更换;有逻辑顺序的两个分句之间不应用句号而应用逗号;又是一个引子,却未见展开)
Prehaps I could(perhaps引出的统称虚拟语气,不用原型) complain about(低级错误,plaint是名词) that(加一个that使后面变成从句,否则goes使得句子出现双谓语) time goes by so quickly(修饰动词goes,用副词)and the life(生活life不可数) of grade 9(grade 9不需要冠词) is so busy and boring.(相同的动词一般不用多句排比,故合并为一句)
Now that(无可转折,不用but;now也过于口语化,但可以接受,也可换成At this moment) everything will come to an end(end不是动词,此处需要动词,故改为常用语句), and I will be able to have a long holiday to relax.(应该用将来语态,故更改;relax myself这个词组你不懂它的意思最好别用= =,很邪恶)
As a result, in order to get my ideal scores, I should not relax before the final examination.(过于中式的翻译,很不通顺,故语句重组,并与上文有逻辑联系)

下面是删备注流畅版

With the approaching of summer, the first turning point is coming, which is very important in my life.
I have been a member of a junior middle school for three years. During these years, I experienced happiness, sadness, angry and fear.
…………
I have something to talk about before the final examination, but the logic is not that smooth in my mind.
…………
Prehaps I could complain about that time goes by so quickly and the life of grade 9 is so busy and boring.
Now that everything will come to an end, and I will be able to have a long holiday to relax.
As a result, in order to get my ideal scores, I should not relax before the final examintion.

评价:写作与口语不同,说白了需要更文绉绉的表达方式;英语的写作重在每句话都有内容,文章的华丽感在于每一句的饱满而不是无意义的抒情连接;尽量不要用汉语的顺序来说英语,会很不通顺。这篇文章并无太多的实质内容,可扩展许多;另外,尝试将单独的句子按大意组成段落,才可以称为文章。

点评

梦在我心  对于之前所写的relax myself这个词组,之前一直认为是自我放松的意思,没想到……,以后再也不敢乱用了  发表于 2015-6-12 11:03
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

45

积分

 

升级
13%
帖子
71
精华
0
积分
45
威望
0
RP
111
金钱
509 柯币
人气
290 ℃
注册时间
2015-2-13
12
发表于 2015-6-12 11:09:59 |只看该作者
好久没看到全英文的贴了,现在考完了吗?06.12

点评

梦在我心  还没,13和14号考  发表于 2015-6-12 14:02
[发帖际遇]: jiou234去水族馆观赏章鱼缴纳6 柯币 金钱 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

2

好友

11

积分

 

升级
26%
昵称
孤独006
帖子
103
精华
0
积分
11
威望
0
RP
26
金钱
264 柯币
人气
807 ℃
注册时间
2010-9-21
13
发表于 2015-6-12 18:28:48 |只看该作者
中考顺利!中考加油!

点评

梦在我心  thanks  发表于 2015-6-13 11:59
[发帖际遇]: 孤独006及时制止了怪蜀黍骚扰女青年的行为,获得奖励50 柯币 金钱 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

柯南大百科工作组

6

主题

6

好友

173

积分

 

帖子
767
精华
0
积分
173
威望
66
RP
248
金钱
136 柯币
人气
733 ℃
注册时间
2011-2-26
14
发表于 2015-6-12 22:33:18 |只看该作者
中考的同学加油

点评

梦在我心  thanks  发表于 2015-6-13 12:00
回复

使用道具 举报

见习侦探

60

主题

16

好友

191

积分

 

升级
14%
昵称
阿衡
帖子
2564
精华
1
积分
191
威望
47
RP
295
金钱
1568 柯币
人气
2943 ℃
注册时间
2008-9-20
15
发表于 2015-6-13 01:27:15 |只看该作者
默了一下,某衡初中的时候的英语……默一下,其实现在也一样。
但是玩多了国外的游戏,听多了,听力也有所提升,平时放松的时候lz可以玩点国外游戏,或者听听英语频道,或是美剧。
说真的,有时候爱好能促进学习。
中考加油。

PS:麻痹!lz哪里人,中考才90满分!麻痹我当年120满分!

点评

梦在我心  英语笔试部分90分,听力部分20分,口语10分  发表于 2015-6-13 11:55
[发帖际遇]: 盈盈々一表人才,被聘请为73大叔的助手获得18 柯币 金钱酬劳 幸运榜 / 衰神榜
困于心,衡于虑,而后作。
回复

使用道具 举报

侦探

1

主题

0

好友

269

积分

 

升级
9%
昵称
命起涟漪
帖子
664
精华
0
积分
269
威望
53
RP
523
金钱
767 柯币
人气
1497 ℃
注册时间
2015-1-7
16
发表于 2015-6-13 23:31:23 |只看该作者
虽然又要暴露年龄,但是がんばれ
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

0

好友

41

积分

 

升级
3%
帖子
24
精华
0
积分
41
威望
1
RP
99
金钱
20 柯币
人气
31 ℃
注册时间
2015-6-14
17
发表于 2015-6-14 12:51:48 |只看该作者
真羡慕你初中就有这样的英语水平啊
[发帖际遇]: dismsa与柯南联手成功擒获怪盗基德,获得奖励5 柯币 金钱 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

45

积分

 

升级
13%
帖子
54
精华
0
积分
45
威望
4
RP
100
金钱
130 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2013-10-13
18
发表于 2015-6-14 22:32:05 |只看该作者
哇塞年纪轻轻就真么棒呀!加油加油喽!
[发帖际遇]: carra为事务所提供原创版头获得9 柯币 金钱奖励 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

5

主题

5

好友

578

积分

 

升级
78%
昵称
哈鲁君/北国君
帖子
3638
精华
0
积分
578
威望
151
RP
976
金钱
37255 柯币
人气
1909 ℃
注册时间
2015-1-1
来自
天鹅项下的明珠
19
发表于 2015-6-14 22:58:29 |只看该作者
祝贺楼主的中考胜利结束
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

10

主题

8

好友

2292

积分

 

昵称
火拳
帖子
8323
精华
0
积分
2292
威望
338
RP
4676
金钱
545 柯币
人气
2871 ℃
注册时间
2014-6-8
来自
河北
20
发表于 2015-6-15 11:17:07 |只看该作者
看来我来晚了,已经圆满结束了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-1 15:14 , Processed in 0.066503 second(s), 49 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部