找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 5333|回复: 78
打印 上一主题 下一主题

大家认为柯南中文配音怎么样

 关闭 [复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
97
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-30
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-7-3 17:59:42 |只看该作者 |倒序浏览
首先,我要说,不要与日文配音相比,那时没有可比性的
但我个人认为,配得还不错,倒是把特点配出来了
为什么会这样? 我不相信这是事实, 不可能发生的, 不要啊!

平成的福尔摩斯

动漫区荣誉版主
日语区荣誉版主

声優王はオレになる

3

主题

2

好友

1294

积分

 

升级
12%
帖子
3409
精华
12
积分
1294
威望
746
RP
1284
金钱
2414 柯币
人气
471 ℃
注册时间
2002-7-16
沙发
发表于 2004-7-3 18:16:19 |只看该作者

回复:

不和日本比的话,台湾因为引进的电视剧和动画都比内地多很多,所以水平高些也是很自然的。
因为在日本做动画能糊口却没法养家而最终又漂回来的半宅男一只
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
70
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-6-13
板凳
发表于 2004-7-3 18:18:06 |只看该作者

回复:

说实话,我喜欢的是中文配音。
曾经录过日语的和中文的让同学去听,他们也喜欢中文配音。
不知道为什么那么多人都喜欢日文配音。
回复

使用道具 举报

禁止访问

头像被屏蔽

1

主题

0

好友

31

积分

 

帖子
876
精华
0
积分
31
威望
2
RP
50
金钱
100 柯币
人气
21 ℃
注册时间
2003-10-19
地板
发表于 2004-7-3 18:22:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

13

积分

 

升级
31%
帖子
1184
精华
0
积分
13
威望
0
RP
3
金钱
1 柯币
人气
148 ℃
注册时间
2004-4-8
5
发表于 2004-7-3 18:22:26 |只看该作者

回复:

听了日语的以后就觉得中文的不怎么样了,特别是柯南的。不过我觉得新一的还是很不错,那个声音很好听的说
回复

使用道具 举报

禁止访问

头像被屏蔽

0

主题

0

好友

1

积分

 

帖子
73
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
10 ℃
注册时间
2003-12-6
6
发表于 2004-7-3 18:28:50 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
392
精华
0
积分
4
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-3
7
发表于 2004-7-3 18:53:01 |只看该作者

回复:

刘杰配新一的配的还蛮好的``比较喜欢刘杰的声音~~
平淡的人生 犹如纯净水 希望多点酸甜苦辣 恢复味觉
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

0

主题

0

好友

553

积分

 

升级
53%
帖子
5940
精华
3
积分
553
威望
279
RP
537
金钱
781 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-1-29
8
发表于 2004-7-3 18:54:25 |只看该作者

回复:

没看过日文之前感觉还可以~
看过之后,再回过去听中文的~感觉好……受不了啊~
物是人非。 其实,我什么都不想忘记。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
384
精华
0
积分
4
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-3-27
9
发表于 2004-7-3 19:01:06 |只看该作者

回复:

最初由 cathy 发布
灰原的配音不太好, 其他的还行

我觉得很好嘛`

要求别太高嘛~
------------------ 什么都能忘 惟独你不行…
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

月刊荣誉编辑

0

主题

0

好友

2365

积分

 

帖子
2830
精华
15
积分
2365
威望
939
RP
3494
金钱
5545 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2003-11-16
10
发表于 2004-7-3 20:09:10 |只看该作者

回复:

开始是忍受……然后迁就……然后习惯……
现在都麻木了……
through the years and far away
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
167
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-25
11
发表于 2004-7-4 12:36:02 |只看该作者

回复:

中文配音的确不怎么好听
还是日文原声好
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

5

积分

 

升级
10%
帖子
489
精华
0
积分
5
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-17
12
发表于 2004-7-4 12:41:03 |只看该作者

回复:

就是灰原的声音有点受不了(因为是先听了日文配音再听中文的)
超级喜欢刘杰的声音!
永远的沙罗双树
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
396
精华
0
积分
4
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-3-10
13
发表于 2004-7-4 12:41:50 |只看该作者

回复:

中文能配成这样也算不错啦。
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

0

好友

76

积分

 

升级
90%
帖子
2003
精华
0
积分
76
威望
55
RP
2
金钱
1362 柯币
人气
39 ℃
注册时间
2003-10-14
14
发表于 2004-7-4 12:43:16 |只看该作者

回复:

非常喜欢新一的声音

柯南的声音也不错
浩浩秦风 天地绝响 叹其既逝 何其匆忙 溯洄从之 道阻且长 去兮去兮 我实心伤
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
171
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-6-18
15
发表于 2004-7-4 12:50:44 |只看该作者

回复:

很喜欢刘杰的声音,很有特点!和新一很配
柯南的声音~ ~一般般那
眼泪,真的可以绵绵不决。 而天堂,怎么也比不上你对我的微微一笑!
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
30
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-6-15
16
发表于 2004-7-4 13:01:14 |只看该作者

回复:

一般
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

11

积分

 

升级
26%
帖子
1127
精华
0
积分
11
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-6-13
17
发表于 2004-7-4 14:19:49 |只看该作者

回复:

不错啊`以前觉得新一声音很好听呢~不过看了剧场版听了日文的话`那就没法比了
所谓勇气,是让人振奋的正义的话,不能作为杀人的理由!~ QQ:12184066 ┏因为生命有限才可贵┓ ┗因为有限所以要努力┛
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

66

积分

 

升级
65%
帖子
706
精华
0
积分
66
威望
5
RP
142
金钱
287 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-5
18
发表于 2004-7-4 19:08:48 |只看该作者

回复:

倒~~~
怎么都是觉得日本的好的
我听了日本的配音才觉得
中文的实在太好了

总觉得那些日本所谓的专业声优
有多少多少好
是被国人夸大了

心理因素导致
大家觉得日本的东西一定比中国的好
透zi。女孩。Leo
钟爱蓝白 干净
视ran为天使
偶尔听英伦 独立
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

144

积分

 

升级
40%
帖子
1024
精华
1
积分
144
威望
9
RP
311
金钱
580 柯币
人气
146 ℃
注册时间
2004-4-19
19
发表于 2004-7-4 20:02:52 |只看该作者

回复:

很久没听到中文的了,我都快忘记了……
i am the king of the world.空空! 做一隔断
回复

使用道具 举报

见习侦探

0

主题

0

好友

244

积分

 

升级
80%
帖子
2785
精华
1
积分
244
威望
21
RP
487
金钱
782 柯币
人气
56 ℃
注册时间
2004-4-4
20
发表于 2004-7-4 21:03:06 |只看该作者

回复:

最初由 平安是福 发布
很久没听到中文的了,我都快忘记了……



到底是什么样的声音捏
苦思冥想ING...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-12 14:45 , Processed in 0.064766 second(s), 37 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部