找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2513|回复: 46
打印 上一主题 下一主题

[原创][试发][坑]私は 猫だ。

[复制链接]

推理爱好者

0

主题

1

好友

101

积分

 

升级
53%
帖子
647
精华
2
积分
101
威望
5
RP
224
金钱
251 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-10-14
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-8-18 02:22:26 |只看该作者 |倒序浏览


  从实验室里逃出来的那个午夜下着倾盆大雨,不时雷声轰鸣。看不见的雨滴砸在我几近虚脱的身躯上。我蜷缩在街角,由于已经几天没有进食而感到饥寒交迫。下意识地缩得更紧了,回答我的是一堵更加冰冷的砖墙。我彻底放弃了希望,“也许我就会这样死掉吧”的想法在脑中盘旋着,昏睡了过去。
  转天醒来之后我知道自己终究没有见到上帝。就好像老天爷故意和我开玩笑似的,第二天的天气出奇的好。本打算继续睡觉以维持体力,但是嘈杂的人声吵得我无法入眠。一双又一双皮鞋从视野中掠过,我的眼神开始显得呆滞,脑海中一片空白。

——阴影外面的地方充满了阳光,来往的人类忙碌而充满活力。那是不属于我的世界。

宁静致远

推理爱好者

0

主题

1

好友

101

积分

 

升级
53%
帖子
647
精华
2
积分
101
威望
5
RP
224
金钱
251 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-10-14
沙发
发表于 2004-8-18 03:03:53 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]]私は 猫です。

汗- -0
这是个坑,绝对是个大坑
不过还是忍不住挖了

道歉(——鞠躬——)

对题目的解释:
最简单的句型。译过来就是“我是猫”。和夏目漱石的名作《我是猫》中的“我”相比,在此用了“私”(夏目漱石用的“我”译过来是“咱(za)”),意味着这是一只不同寻常的猫。
宁静致远
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

5

积分

 

升级
10%
帖子
539
精华
0
积分
5
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-9
板凳
发表于 2004-8-18 03:21:56 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]]私は 猫です。

是个很大很大很大的大坑~~
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

0

好友

355

积分

 

升级
95%
帖子
1611
精华
7
积分
355
威望
34
RP
761
金钱
840 柯币
人气
6 ℃
注册时间
2003-10-15
地板
发表于 2004-8-18 08:33:43 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

哇咧……
看到题目……想到猫猫……一惊……
点进来……看到N小的字……眼睛……
C酱  こんな好きな人に 出逢う季节2度とない
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

0

好友

104

积分

 

升级
60%
帖子
609
精华
2
积分
104
威望
1
RP
242
金钱
287 柯币
人气
50 ℃
注册时间
2004-2-18
5
发表于 2004-8-18 09:21:47 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

字好.............小..............|||||||||
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

68

积分

 

升级
70%
帖子
1662
精华
2
积分
68
威望
9
RP
105
金钱
11 柯币
人气
18 ℃
注册时间
2004-7-18
6
发表于 2004-8-18 12:16:04 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

看不清
       患近视眼的茶
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

1

好友

101

积分

 

升级
53%
帖子
647
精华
2
积分
101
威望
5
RP
224
金钱
251 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-10-14
7
发表于 2004-8-18 13:12:12 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

改了~
不知这回行不行
回复

使用道具 举报

荣誉警部
蘭哀鷹派小頭目
原创同人第一名
哦呵呵呵呵
哇哈哈哈哈

2011红白歌会冠军

245

主题

28

好友

7912

积分

 

帖子
16787
精华
151
积分
7912
威望
1974
RP
14426
金钱
10379 柯币
人气
4222 ℃
注册时间
2003-11-17

M13票房保卫战功臣

8
发表于 2004-8-18 13:17:21 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

字好大啊……

猫好可爱的
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

1

好友

61

积分

 

升级
53%
帖子
879
精华
1
积分
61
威望
3
RP
124
金钱
150 柯币
人气
12 ℃
注册时间
2003-10-21
9
发表于 2004-8-18 21:48:20 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

字好小,人家近视~~
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

同人区荣誉版主
柯哀联盟荣誉版主

0

主题

0

好友

520

积分

 

升级
20%
帖子
11288
精华
5
积分
520
威望
46
RP
903
金钱
1321 柯币
人气
18 ℃
注册时间
2002-11-10
10
发表于 2004-8-18 21:51:43 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

已经第四次看见这个题目的文章了 名人就是有号召力
人生苦短 及时行乐  
生命就像一瓶干涸的烈酒 在城市里慢慢蒸发 只留下开裂的酒瓶 无人辨识


这里有我初中高中时代最美好的回忆。谢谢你。让我曾经遇见你
http://bbs.aptx.cn/plugin.php?id=signline:showsign&sid=bd4521fe72673bb1c90a2a832a3ea12d
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

1

好友

101

积分

 

升级
53%
帖子
647
精华
2
积分
101
威望
5
RP
224
金钱
251 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-10-14
11
发表于 2004-8-18 21:53:27 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

计划改题目ing~
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

1

好友

61

积分

 

升级
53%
帖子
879
精华
1
积分
61
威望
3
RP
124
金钱
150 柯币
人气
12 ℃
注册时间
2003-10-21
12
发表于 2004-8-18 22:10:20 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

改吧~~
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

同人区荣誉版主
柯哀联盟荣誉版主

0

主题

0

好友

520

积分

 

升级
20%
帖子
11288
精华
5
积分
520
威望
46
RP
903
金钱
1321 柯币
人气
18 ℃
注册时间
2002-11-10
13
发表于 2004-8-18 22:12:35 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

我果然没干什么好事。。。。。
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

1

好友

101

积分

 

升级
53%
帖子
647
精华
2
积分
101
威望
5
RP
224
金钱
251 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-10-14
14
发表于 2004-8-18 22:22:11 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

怎么会呢

。。。。。。。。
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

同人区荣誉版主
柯哀联盟荣誉版主

0

主题

0

好友

520

积分

 

升级
20%
帖子
11288
精华
5
积分
520
威望
46
RP
903
金钱
1321 柯币
人气
18 ℃
注册时间
2002-11-10
15
发表于 2004-8-18 22:28:29 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

就这个名字吧  日文的 算有了特色了
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

1

好友

101

积分

 

升级
53%
帖子
647
精华
2
积分
101
威望
5
RP
224
金钱
251 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-10-14
16
发表于 2004-8-18 22:33:18 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

那。。。就这样吧
           
      不会起名的某E
宁静致远
回复

使用道具 举报

见习侦探

0

主题

0

好友

256

积分

 

升级
95%
帖子
652
精华
2
积分
256
威望
21
RP
570
金钱
950 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-16
17
发表于 2004-8-18 22:39:36 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

吾輩は猫である  寒,夏目漱石的原文是这样的。

ps,坑啊。。我恨坑。
好久不见 非常想念
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

1

好友

101

积分

 

升级
53%
帖子
647
精华
2
积分
101
威望
5
RP
224
金钱
251 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-10-14
18
发表于 2004-8-18 22:43:40 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫です。 〈最新版“我是猫”- -|||〉

一日语初学者- -|||||||

ps.我是坑的制造者~(TF)
宁静致远
回复

使用道具 举报

月光下的魔术师

柯哀二周年贺文第一名

0

主题

0

好友

1053

积分

 

升级
51%
帖子
4180
精华
15
积分
1053
威望
96
RP
2288
金钱
3100 柯币
人气
12 ℃
注册时间
2003-1-9
19
发表于 2004-8-19 10:14:13 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫だ。

看到题目飘进来……

怎么……怎么……只有那么小一段的?|||||||||


                  么语言的猫
lara的私有财产XD *****************************好像坐过站曾经的美丽风景从车窗外退去前方的单行线真的有归来的路口存在吗
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

柯哀联盟荣誉版主

18

主题

4

好友

1257

积分

 

升级
7%
帖子
8480
精华
23
积分
1257
威望
425
RP
1868
金钱
7559 柯币
人气
268 ℃
注册时间
2003-1-16
20
发表于 2004-8-19 10:32:35 |只看该作者

回复: [原创][试发][坑]私は 猫だ。

序言啦……
下面的下面的……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-10 17:21 , Processed in 0.059561 second(s), 24 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部