找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1039|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

3

积分

 

升级
5%
帖子
268
精华
0
积分
3
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2003-11-6
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-12-10 12:14:40 |只看该作者 |倒序浏览
因为最近写文要用到,所以在这里请教一下,
谢谢来看贴的各位,更加感谢提供信息的大人~^_^

因为看到过有关同人文章,大概知道,
日本人都会在新年的时候,身着“传统服装”(很想知道详细的描述啊~)
去神社,
是做“新年祭祀”么?
那么会有类似“许愿”的活动么?

十分想知道具体的内容,越具体越好啊~
恩,或许,请大人推荐本书看看?
给个网站之类的,好么?

哦,我不懂日语的。||||||||

谢谢各位,非常感谢~!
鞠躬~!
Hello!真诚每一天!

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

沙发
发表于 2004-12-10 12:32:02 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

新年的话,早上大家会去神社,人山人海的,然后掏出硬币去扔神社里的小箱子,是为自己祈福
着装么,和服罗,我们第二期的话题就讲的和服,楼主可以去看看。
回复

使用道具 举报

侦探

1

主题

0

好友

304

积分

 

升级
44%
帖子
2373
精华
3
积分
304
威望
64
RP
541
金钱
763 柯币
人气
25 ℃
注册时间
2004-3-2
板凳
发表于 2004-12-10 16:26:54 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

恩。在日本新年文化中还有一个很重要的活动,日语里称作“忘年会”ぼうねんかい,公司里的人们都会约出去一起喝酒到11点,然后还有二次会,三次会,不停的喝到新年的早上。虽然有点“酒鬼像”不过的确是日本新年文化中很重要的一部分哦。
祈园精舍钟声响,诉说世间事无常。裟罗双树花失色,盛者转衰如沧桑。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

资源情报科荣誉组长

0

主题

0

好友

2799

积分

 

帖子
4834
精华
0
积分
2799
威望
66
RP
6712
金钱
13559 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2003-10-15
地板
发表于 2004-12-10 17:04:39 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

楼上的想到的就只有吃。。。

忘年会很无聊的啦。
无非就是给小职员一个发泄的机会,借着酒风骂骂老板。
事实是我在探梦,你在事务所
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

资源情报科荣誉组长

0

主题

0

好友

2799

积分

 

帖子
4834
精华
0
积分
2799
威望
66
RP
6712
金钱
13559 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2003-10-15
5
发表于 2004-12-10 17:05:55 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

捣年糕啦~~~

这个还蛮有趣的样子~~~

以前花园饭店有这个活动的,现在不知道还有没有。

据说,每年都有人被年糕噎死- -0
事实是我在探梦,你在事务所
回复

使用道具 举报

侦探

1

主题

0

好友

304

积分

 

升级
44%
帖子
2373
精华
3
积分
304
威望
64
RP
541
金钱
763 柯币
人气
25 ℃
注册时间
2004-3-2
6
发表于 2004-12-10 18:11:38 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

[QUOTE=mono]楼上的想到的就只有吃。。。

忘年会很无聊的啦。
无非就是给小职员一个发泄的机会,借着酒风骂骂老板。[/QUOTE]

哈哈%&186 %&186 我的确很喜欢吃,特别想忘年会二次会三次会都吃包子宴,噎死也甘心
祈园精舍钟声响,诉说世间事无常。裟罗双树花失色,盛者转衰如沧桑。
回复

使用道具 举报

侦探

1

主题

0

好友

304

积分

 

升级
44%
帖子
2373
精华
3
积分
304
威望
64
RP
541
金钱
763 柯币
人气
25 ℃
注册时间
2004-3-2
7
发表于 2004-12-10 20:29:07 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

[QUOTE=杰洛士]怪不得稻妻那个花和团子你选的是1……[/QUOTE]
あれはあれ、これはこれ

あんな意味は全然違うそうだ
祈园精舍钟声响,诉说世间事无常。裟罗双树花失色,盛者转衰如沧桑。
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

152

积分

 

升级
53%
帖子
2256
精华
0
积分
152
威望
113
RP
40
金钱
110 柯币
人气
1126 ℃
注册时间
2002-12-29
8
发表于 2004-12-10 21:59:40 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

  日本人特别重视新年,每年的12月29日--1月、3日为全国休假日。日本人把12月31日称之为“大晦日”,也就是除夕日。除夕晚上,日本人称之为“除夜”,除夜时他们祈求神灵托福,送走烦恼的旧年,迎来美好的新年,称之为“初诣”。除夕午夜,各处城乡庙宇分别敲钟108下,以此驱除邪恶,日本人则静坐聆听“除夜之钟”,钟声停歇就意味新年的来到。人们便离座上床睡觉,希望得一好梦。元旦早上,家人围坐在一起,互相讲述除夕做的梦,以测吉凶。日本人称元旦初一为“正日”。1--3日为“三贺日:。在正日,小辈须先去父母那里拜年,向父母问安,然后到亲友家拜年,新年还是个“吃”的节日,各国人民都以食用自己民族的食物来祈求好运。日本人在“正日”这一天,早餐是很丰盛的,吃砂糖竽艿、荞麦面等,喝屠苏酒。此后一连三天,则吃素的,以示虔诚,祈求来年大吉大利。现日本多数城里人已放弃新年吃素匀惯,改在“除夜”吃一餐空心面条,以祝在新的一年里,健康长寿。


从网上查到的~~~
不少地方都这么写
估计不会有错~~~~
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

资源情报科荣誉组长

0

主题

0

好友

2799

积分

 

帖子
4834
精华
0
积分
2799
威望
66
RP
6712
金钱
13559 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2003-10-15
9
发表于 2004-12-11 10:23:00 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

[QUOTE=杰洛士]怪不得稻妻那个花和团子你选的是1……[/QUOTE]
哈哈哈,经典阿~~~%&008
事实是我在探梦,你在事务所
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

资源情报科荣誉组长

0

主题

0

好友

2799

积分

 

帖子
4834
精华
0
积分
2799
威望
66
RP
6712
金钱
13559 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2003-10-15
10
发表于 2004-12-11 10:28:40 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

[QUOTE=杰洛士]捣年糕是不是拿个大大的木槌在一个桶里敲啊敲的……
似乎满好玩的样子……[/QUOTE]
确实很好玩啊,我也是这么觉得的%&084

不过,看上去很费力的~~~

不是说什么,月亮上的兔子捣年糕~~

好象是美少女战士里说的。
事实是我在探梦,你在事务所
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
91
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-2-17
11
发表于 2004-12-11 21:27:54 |只看该作者

回复: 请教~关于日本“新年文化”的问题~谢谢

压岁钱也不要忘了,日本也有这个的,叫“年玉”。20岁了,没有外快了
今日という一日を大事に精一杯に生きる 建了个人主页,有空去瞅瞅 [url="http://spaces.msn.com/members/shinjirobin"]http://spaces.msn.com/members/shinjirobin[/url]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-22 11:59 , Processed in 0.037909 second(s), 24 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部