ののの 发表于 2007-2-9 11:44:04

请前辈帮忙~

これは運命あるか。I つはまたはずっと、計算されてである不可能愛する


请问这段话有错误吗？它的意思是……

怪盗コナン 发表于 2007-2-9 13:26:40

回复: 请前辈帮忙~

这段话基本理解不能……你说错不错？
猜一下正解：
これは運命なのか？
后面一句完全猜不出……

ののの 发表于 2007-2-10 11:28:32

回复: 请前辈帮忙~

....麻烦了:028:    多谢前辈

吉法师 发表于 2007-2-11 10:20:56

回复: 请前辈帮忙~

如果要翻译的话请把原句贴出来~~
页: [1]
查看完整版本: 请前辈帮忙~