conan0710 发表于 2007-7-17 23:29:23

怎么修改字幕

我想修改一下字幕 但是不会改 所以问问大家有没有什么软件能够修改字幕
我是小白 希望大家能够推荐一个简单上手的软件 使我一目了然 谢谢~~~

keithkid 发表于 2007-7-18 01:46:54

修改字幕是对于外挂字幕的视频文件才能去处理的

一般提取出字幕文件的话，直接记事本就能修改

如果字幕文件是封装在视频文件一起的，如mkv格式，则需要mkvtoolnix的组件mkvextract先进行分离再编辑

conan0710 发表于 2007-7-18 19:43:50

如果是RM格式可不可以提取字幕 可以的话 怎么提取呢

keithkid 发表于 2007-7-20 09:27:40

rmvb格式的字幕内嵌了的，成为视频的一部分

不能直接提取文本

可以通过ocr软件来进行识别

效果么就一般了

conan0710 发表于 2007-7-24 18:21:14

谢谢KK了 我去下载OCR试试

keithkid 发表于 2007-7-24 20:00:44

ocr软件有很多，作时间轴ocr推荐用esrXP吧，还不错
页: [1]
查看完整版本: 怎么修改字幕