naclgeorge 发表于 2007-9-14 09:46:09

[已解决]请问日文中小数分数的读法

比如小数4.2、分数3/4日文该如何读？

感谢楼下的回复

[ 本帖最后由 naclgeorge 于 2007-9-14 15:33 编辑 ]

SyaoRan_Li 发表于 2007-9-14 10:14:01

原帖由 naclgeorge 于 2007-9-14 09:46 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
比如小数4.2、分数3/4日文该如何读？
４．２可以读作:四点二（よんてんに）

3/4读做　四分の三　(よんぶのさん)

[ 本帖最后由 SyaoRan_Li 于 2007-9-14 10:18 编辑 ]

革命小酒 发表于 2007-9-14 12:43:43

感谢楼上殿的回答~~~正解捏!!(-17-)

小数的读法:
×てん×      (×里直接带数字普通读音即可)

分数的读法:
×分の×　　　　(第一个×里代入分母,第二个代入分子即可)

世界触手可及 发表于 2007-9-20 07:03:31

4又3/4怎么读？
四プラス四分の三？

还有3.14159怎么读
三てんいちよんいちごきゅう？

Nicole 发表于 2007-9-20 08:47:33

不用プラス用と的好象...貌似..

3.14那个应该那么读的 不过ご和に之类的是不是应该长音ごー和にー

吉法师 发表于 2007-9-21 16:44:34

小N要对自己有信心哦！~
是用と的。

但是ご和に没有长音的吧

=======================

！！！！！！！！
突然发现，楼上的楼上居然是触手！
好久不见了
这次聚会也来吧（虽然大概没有唱歌）

Nicole 发表于 2007-9-21 16:54:26

读起来没长音吗? 大概和电话号码还是什么的念法搞错了= =.....(-11-)

SyaoRan_Li 发表于 2007-9-23 22:49:34

原帖由 吉法师 于 2007-9-21 16:44 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
小N要对自己有信心哦！~
是用と的。

但是ご和に没有长音的吧

=======================

！！！！！！！！
突然发现，楼上的楼上居然是触手！
好久不见了
这次聚会也来吧（虽然大概没有唱歌） ...
.......真的啊...是水母君.....很就没有看到了呢...
页: [1]
查看完整版本: [已解决]请问日文中小数分数的读法