啊嘞嘞 发表于 2010-2-22 20:55:42

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:34 编辑

《阿凡达》
我也看见你了[/hide


+1

小隐士 发表于 2010-2-22 20:56:40

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:34 编辑


阿凡达
[/hide


+0.5

飘凌的飞雪 发表于 2010-2-22 21:19:22

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:35 编辑

阿凡达 我也看见你了[/hide



+1

Mrs.絮 发表于 2010-2-22 22:19:03

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:35 编辑


阿凡达(快结束的时候)
台词是纳美人说的:I see you,too(英文)
                  我也看见你了(中文)[/hide


+1

似乎没说too呢-v-

wstby 发表于 2010-2-23 09:55:39

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:37 编辑

阿凡达[/hide



+0.5

鑫敏 发表于 2010-2-23 10:28:41

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:38 编辑


出处:阿凡达
台词:I see you(忘了,蒙个)
[/hide



+1

忘了都能蒙对=。=

xingfei 发表于 2010-2-23 10:43:31

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:38 编辑


阿凡达

I see you

[/hide


+1

古怪灰原 发表于 2010-2-23 13:08:22

俺看过- - 但是台词忘记了。。。

俺能给提示么- -

終極新一 发表于 2010-2-23 13:33:03

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:38 编辑


阿凡达
I see you
[/hide



+1

Ella1412 发表于 2010-2-23 14:40:04

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:39 编辑


阿凡达的大结局呢!
记得好像应该是她在说I see you too ,中文的话,翻译成“我也是”...?
[/hide
我一直对这句话很纠结...



+1

同纠结...- -

工藤明子 发表于 2010-2-23 14:48:27

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:40 编辑


阿凡达
“我也看见了”
[/hide

- -!刚刚才看完的~~



+1

~幽兰雪儿~ 发表于 2010-2-23 14:48:59

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:40 编辑

出自:阿凡达
台词:心相连[/hide



+1

truth4869 发表于 2010-2-23 17:51:22

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:41 编辑


阿凡达   
台词:I see you
[/hide

总算找到了……



+1

laughter 发表于 2010-2-23 19:19:33

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:41 编辑

阿凡达
我看见你(是这么翻译的么= =)[/hide



+1

ZITTO 发表于 2010-2-23 22:02:45

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:41 编辑

阿凡达 我也看见了[/hide



+1

lg10=1 发表于 2010-2-24 00:40:02

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:42 编辑


出处:阿凡达
没看过就这样了。。
[/hide


+0.5

yukigranger 发表于 2010-2-24 12:22:40

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:42 编辑

阿凡达
我也看到你了[/hide


+1

君子蘭 发表于 2010-2-24 12:27:30

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:42 编辑



阿凡达i see you

[/hide


+1

LouisaCheng 发表于 2010-2-24 14:20:12

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:43 编辑

阿凡达[/hide


+0.5

pangbo 发表于 2010-2-24 18:16:15

本帖最后由 兰ran_54 于 2010-2-25 08:46 编辑


片子肯定是阿凡达拉,但是只在电影院看过一遍,台词不记得了。
[/hide


+0.5
页: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [12] 13
查看完整版本: 看图说台词【奖励已发】