论坛 › 日卖新闻 › FILE 822图透（你猜中阿青伯的心思了么）

zzylovewty 发表于 2012-6-15 18:13:21

神秘女人是有希子的事情答对了……伤疤赤井是贝姐（话说很多人都说画的像水无怜奈……弄得我也越看越觉得像了……），既然如此几次出现的伤疤男并不是同一人的事情基本可以肯定了（百货商场事件）……昴依旧越来越清白、至于透……静候佳音吧……

爱❤柯 发表于 2012-6-15 18:15:49

求翻译啊

唐古特林魔 发表于 2012-6-15 18:15:54

水无，莎朗，有希子……
我晕了……

guccienvy0223 发表于 2012-6-15 18:16:42

本帖最后由 guccienvy0223 于 2012-6-15 19:27 编辑

无责任翻译
首页不翻译图透没有的第一页：世良问伤疤赤井：秀哥哥，真的是你吗？但是为什么？你不是已经死了吗？所以才有第二页的……
第二页伤疤赤井：“这个答案我已经听过了”---〉我好像翻译错了。好像是--〉“我想听到的答案”才对火车服务员：怎么了？伤疤赤井：不用担心，我妹妹有点贫血而已手机上的文字我看不清楚……略过
第三页柯南：安东先生，只有可能是你兰：很奇怪……小哀，柯南，爸爸和世良都联络不上。怎么回事？我还是去一等座位看看博士：啊，现在推理秀正在进行中，还是不要去打扰的好……
第四页服务员：等下……请不要随便看名单伤疤赤井：抱歉，火车内好像有认识的人，很好奇。已经确定了。
第五页柯南的话懒得翻译……（哈哈，抱歉）神秘女郎：啊啦，不够吧？箱子里的ワンピ（我不懂是什么）不曾是你的最爱吗？（这句我不太确定意思）
神秘女郎：如果已经停止了？是神秘女郎还是伤疤赤井说的：沙郎？==============================================================

重看一次，还是觉得翻译出错不少，一直在编辑我的回复……求翻译大神……哈哈

xuanfengsaoye 发表于 2012-6-15 18:20:36

噢，前排没了

笨笨小q 发表于 2012-6-15 18:23:47

神秘女子的眼角怎么看都是水无怜奈

工藤柯东 发表于 2012-6-15 18:24:02

TAT 太意外啦！！！

show4646 发表于 2012-6-15 18:26:44

我去!!湿了!!!!!

EdoGaWa^CoNan 发表于 2012-6-15 18:28:35

(-30-) 这话没有哀！！！！这话没有哀！！！！这话没有哀！！！！这话没有哀！！！！这话没有哀！！！！这话没有哀！！！！这话没有哀！！！！

(-24-) 正在变身吗？下一话473给我交代

地狱王子 发表于 2012-6-15 18:30:15

有希子，伤疤贝尔摩

进修者钱 发表于 2012-6-15 18:32:36

伤疤男是贝姐，这个的确没难度 = =

chenzhenhua2303 发表于 2012-6-15 18:33:07

73继续填坑不想猜了只是静静看就好

哆哆使者 发表于 2012-6-15 18:34:19

我猜中了神秘女子、但是没猜中伤疤秀一、真是一周比一周精彩和令人期待啊

chenzhenhua2303 发表于 2012-6-15 18:38:17

如果剧情发展大家满意会买正版收藏吗？

毛利Ran 发表于 2012-6-15 18:40:04

噗...有希子~！啊啊啊~！！！>w<有希子和昴是一伙的~！小哀会抓什么的浮云...
秀一是水无~！！！水无出来啦~！！！= =波本什么的浮云...
小哀他们安全的多过一天...
世良~！！！> <

leo19 发表于 2012-6-15 18:40:15

失望，意料之中……(-21-)

smiles_128 发表于 2012-6-15 18:42:18

哈哈，猜中了伤疤有希子和贝姐，就差昴哥是不是优作了

wilconan 发表于 2012-6-15 18:45:11

本帖最后由 wilconan 于 2012-6-15 18:45 编辑

死神被便当公司收买开地图炮了，名古屋的人们一路走好=.=

霜双钺 发表于 2012-6-15 18:45:34

倒是都猜中了，不过最后一张图真的很像水无怜奈啊~~~~

紫枭 发表于 2012-6-15 18:46:50

于是乎..那么伤疤秀一究竟是谁呢..我说的不是这个伤疤还会长大的家伙..我说的是和贝尔蒙特一起出现的家伙..
话说有没有感觉最后一张"赤井"准备撕面具的那幅眼镜看上去就好像睁着并且画崩了啊..是因为清晰度问题么...[没理解错的话应该是闭着的吧...

查看完整版本: FILE 822图透（你猜中阿青伯的心思了么）