StefSmily 发表于 2004-3-20 08:34:33

[问题] 考试对比

诚心请教：能不能把日语的各种等级考试的重要性与难度和英语的4、6级、GRE、TOFEL对比一下进行说明？麻烦了！

哉跟头 发表于 2004-3-20 11:05:12

回复：

对我来说。。。。日语等级考一级水平=CET4！
和和。。。。玩笑哈。。。%&036

如果按照学时什么的来说。。。。（以下为个人感觉）

日语等级考3级=CET4   （因为我们过三级时，英文班过的是CET4）
日语等级考2级=CET6   （因为我们过二级时，英文班过的是CET6）
日语等级考1级=托福   （这两个考试我都没参加过。。。感觉哈

日语专业四级=英文专业4级
日语专业八级=英文专业8级~~~

日语口译=英文高级口译

说得不对不要怪我啊。。。。。。

久远信市 发表于 2004-3-20 13:03:58

回复：

不过中国学生的平均英语水平要比日语高很多，所以从语言的掌握程度来说，我觉得CET6=日语等级考3级。

StefSmily 发表于 2004-3-21 11:30:04

回复：

谢谢各位！看来应该向LEVEL3努力了！

oxsena 发表于 2004-3-21 16:00:30

回复：

CET6才三级啊。。。太低了吧。CET6还是不好考地。。。
偶觉得一级=CET6！虽然偶过了一级。。。

sherry chan 发表于 2004-3-21 17:31:52

回复：

我目前面临着5月过英语专业四级以及12月过日语2级的压力
专四是一定要过的
日语是自己订的目标（p.s.半个月前开始学日语，之前的基础是0）
给自己加油

oxsena 发表于 2004-3-21 18:53:31

回复：

CET-4吗?

可爹内 发表于 2004-3-23 23:00:00

回复：

最初由 哉跟头 发布
对我来说。。。。日语等级考一级水平=CET4！
日语等级考3级= CET4（因为我们过三级时，英文班过的是CET4）
日语等级考2级=CET6   （因为我们过二级时，英文班过的是CET6）


……
這個……這個……
日语等级考2级< CET4
界個……
界個……
這是偶個人的感覺……

iaki 发表于 2004-3-25 20:02:44

回复：

实际上考日语3，4级比较简单，但如果要考2，1级的话，就必须多下功夫。单词，语法。。。
考出2级的话，1级事实上也可以过的。（个人经验）2级和1级相差不远

StefSmily 发表于 2004-3-26 10:06:19

回复：

大家都是嗷嗷强的啊！真可惜我们校只允许过英语四级之后才让选修日语。郁闷啊！
页: [1]
查看完整版本: [问题] 考试对比