柯南現身東京巨蛋

pili530 发表于 2004-4-14 00:13:44

http://kids.giants.jp/giants_news/giants_news/news/news428.html

http://kids.giants.jp/giants_news/giants_news/news/news434.html

http://www.excite.co.jp/world/chinese/
翻譯網站

ioriqzg 发表于 2004-4-14 00:22:43

回复：

日文的，看不懂啊

264796361 发表于 2004-4-14 08:21:10

回复：

看不懂日文

JackitShot 发表于 2004-4-14 08:42:45

天之星雨 发表于 2004-4-14 09:16:26

回复：

看不懂~拿去翻译一下吧？

xinyan1229 发表于 2004-4-14 09:57:32

回复：

日文的，看不懂哦，有没有人可以翻译的？

乖乖宝宝 发表于 2004-4-14 10:14:44

回复：

纯日文的，有看头，呵呵

suning 发表于 2004-4-14 18:07:04

回复：

汗~~~
不懂！
什么啊？

mooncafe 发表于 2004-4-14 19:06:47

回复：

总觉得翻译的有点问题······？

TL 发表于 2004-4-14 19:25:34

回复：

那个模型怎么好难看啊~…………

weekconan1412 发表于 2004-4-14 20:41:55

回复：

柯南好难看啊………………………………………………

teexit 发表于 2004-4-14 22:26:57

回复：

'名偵探柯南'，援助巨人隊用漫畫和卡通片大家很喜歡﹗ 穿背后號碼' 4869 ' 製服的柯南的商品，11號完全東京穹地，被發售。是快樂﹗ 被發售的是T恤和手機電話的皮帶、吉祥物鑰匙鏈。穿巨人隊的製服的柯南非常個子好。背后號碼的"謎"明白嗎？是名偵探私人偵探家庭的' 4869(私人偵探)'﹗ 預計今后也，布製玩具和毛巾等等被發售。做約定了︰"讀賣巨人軍和國小館製片一起建造商品吧"。原作的青山剛昌(青山‧不願意)老師'至此柯南好像笑了︰"巨人隊的"至上歲痛擊線"的伙伴七日 '"。 (4月6號發表)

以上適用翻譯翻出來的適用軟體的~~
不過大概可以猜的出來
這應該算是廣告= =

页: [1]

名侦探柯南事务所's Archiver

柯南現身 東京巨蛋

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

柯南現身東京巨蛋