[求助] 把电脑立起来？！！！
我知道“立ち上げる”一般表示为把东西立起来，但是在电脑操作方面的意思应该不同吧！那在电脑操作方面它的具体含义是什么？
不然我真的会以为是把电脑立起来了！
回复：
たちあげる 0 4 【立(ち)上げる】（動ガ下一）
起動させるための必要な操作をして、機械が稼働できる状態にする。
「パソコンを―・げる」
是起动计算机的意思吧。。
楼主所说的“站立”的意思是"立(ち)上がる"
回复：
我会猜是把电脑玩得转起来的意思~~~看上下文了~~~
回复：
赫赫，说到这个词有个柯南笑话的说！在那个什么程序设计师板仓的那一集，目暮不会用电脑，高木让他先たちあげる。他犹豫了一下，居然捧着那台笔记本站了起来……我和高木一起狂倒……从此对这个词印象深刻= =
回复：
是起动计算机的意思吧,正解
页:
[1]