周杰伦 发表于 2004-11-12 20:39:07

[求助]关于字幕转换的问题

想问下我用subrip把SUB格式字幕的繁体字转换成简体字时（也就是SUB转换成SSA等其他格式的字幕时）,有时他不扫描整个字，比如 “他” 方框只停留在部首，不把整个字都选中。有什么办法能解决吗？？还有就是subresync 就可以解决这个办法，但是每次都要从新识别，比较麻烦~~

或者大家 说说有什么更好的软件给我推荐下~~方便容易上手最好

周杰伦 发表于 2004-11-14 11:04:12

回复: [求助]关于字幕转换的问题

强烈求助字幕组的高手给解答下啊~~~目前正在转换中!~~好急啊

丰臣秀吉 发表于 2004-11-18 18:46:36

回复: [求助]关于字幕转换的问题

有个软件叫SUBOCR，你可以试试

keithkid 发表于 2004-12-3 11:39:38

回复: [求助]关于字幕转换的问题

subocr要纠错的实在太多了，hoho，感觉也不轻松啊，等高人再做更完整的字库什么的，说不定就好了，问题就解决了
页: [1]
查看完整版本: [求助]关于字幕转换的问题