找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 910|回复: 16

[观影报告] 灯亮之后 一片狼藉 (补上照片)

[复制链接]

杯户中学生

发表于 2010-1-22 00:42:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 北堂雪樱 于 2010-1-22 11:22 编辑

T.T  打了一堆字,结果手一滑全没了!
========痛恨手滑的分割线========

        刷了两天45S,发现很多人看完国语版的柯南都觉得还挺不错的,于是下班就直奔正大想去看看八一版的柯南究竟如何。结果没想到正大星美只有一个小厅、全天6场循环播放日语原版(汗,没弄清楚状况就冲过去了),想想反正都来了,支持一下票房也好。
        搭乘同一部电梯上来的人基本都是奔着周六的阿凡达来的,剩下为数不多的人看了一圈之后也都选择了邻家特工,就我一个人是奔着柯南而去。想来挺郁闷的,难道连上海都那么不待见M13么?
        结果在选座的时候倒是有点惊讶。因为虽是个百多号人的小厅,但是中间最好的位置已经全被选掉了,到我买票的时候已经超过一半的上座率了呢。最后只好无奈选了最后一排靠中间些的位置。
        拿到票19:50上映,手机显示才18:40,刚好够时间去填填肚子。结果没想到走了两步就拐进了大众书局(某雪看到书店就直冲的坏习惯,改了很久都没改过来),等我想起来还要填肚子的时候已经半个钟头过去了——|||
        匆匆去KFC填了对鸡翅、拎上爆米花和饮料就想直奔放映厅了,结果走到门口票还没拿出来,人家就告诉我:19:50那场还没开始进场。Orz
        站在门口拍了两张海报(数据线没带,明天去公司传),熬到19:45终于能进场了,检了票就往里直奔。在我前面检票的那个MM看起来跟我差不多大,也是一个人来支持票房的。门口检票的MM跟同事说看到那么多人来看柯南,她都想看看了。听着真是很高兴。
        进场坐定,看了几分钟广告(还真的全都是广告,跟电影没沾上半点关系——|||),差不多快开演的时候发现上座率应该已经超过七成了(坐在最后一排的好处么,尤其我误打误撞选了个最中间的位置)。

        看到东宝字样出来的时候,都还没来得及感叹‘这是第一次在中国电影院看到这字样啊’的时候就被那破音效震到了T.T
        因为是看的原版,又知道45S的翻译版本没能用上,所以就想看看制片厂的翻译水平到底如何,大部分精力都关注在字幕上了(汗)。整体翻译挺本土化的,大概有2、3个地方字幕跟声音没对上,有些地方看的就觉得很别扭(日语半上不下的坏处,大致能听懂,但是配上本土化的字幕老觉得翻译有问题,对白稍长一些就很明显别扭的慌)。
        有了刚开始被声音震到的先例,我在后面有比较刺耳声音的地方多少都有些心理准备,但是车祸翻车的声音还是刺的耳膜发疼。感叹一下:在家看还是有好处的。不过很多细节的声音在电影院听来会更清晰些,人物的声音觉得水谷(?)浩介的声音反而比起在家听的时候软了一些,没啥力度的感觉。
        中间还有几次不少人都笑场了,尤其是毛利大叔推理的时候。估计这些人平时柯南看的不多,不像我——500多集看下来对于毛利大叔无厘头的推理已经很淡定了。

        整场电影看完之后发现了两个问题,不是针对M13,而是针对人。
        一是电影院的工作人员。片尾曲刚刚开始放的时候灯还没亮,大部分人都因为没有亮灯所以都没动,但是灯亮之后大部分不知道还有后续的人都整理东西走了。其实若是灯一直不亮,估计大家都能看到最后。(PS:借着灯亮的那会儿发现除了最靠前两排的两边还有些空位,基本都满了。)
        二是去看电影的各位观众。灯都亮了之后,大概还有15-20人左右留下来看到最后,但是人走了不少,垃圾却全都留下了。搁在椅子上的爆米花桶、留在扶手上的一个个饮料瓶、撒了一地的爆米花。。。。。。真就是一片狼藉。
        曾经在一个旅游论坛上看到过一句宣言:除了回忆我们什么都不留下,除了垃圾我们什么都不带走。
        我自己是不敢说平时的卫生习惯有多好,但是在这类场合下,把自己产生的垃圾带走——这点我还是能做到的。
        呼吁一下各位:无论你是计划去看M13也好,别的什么电影也罢,灯亮之后,请把你自己产生的垃圾——带走。

==========暴走分割线==========

        5555555........最后让我暴走一下,80块钱的电影票,为毛居然什么赠品都没有啊啊啊啊啊啊!!!!


评分

参与人数 1威望 +2 收起 理由
天驰翔 + 2 谢谢分享观影体验!

查看全部评分

见习侦探

发表于 2010-1-22 02:18:01 | 显示全部楼层
上周第一天上映我就去看了,片尾曲结束之后的剧情没有翻译,很让人失望。那天我是去的大上海,很小的一个厅也没坐多少人,显然都是看过的而且都是老柯迷了,放片尾曲且亮灯的情况下也几乎没人起身,就是人实在太少。最后我也暴走一下,大上海也没徽章。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-1-22 08:50:13 | 显示全部楼层
= =赠品估计早上就发完了吧,上周下午买的票,也没徽章。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2010-1-22 09:05:05 | 显示全部楼层
跟我上一次在学校图书馆看M12时的场景差不多,听杯具的
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

论坛管理员

发表于 2010-1-22 09:10:55 | 显示全部楼层
虽然是马后炮,不过由于手滑导致白打的话,你会退回到编辑的页面,按一下工具栏上的“恢复”按钮,这样你手滑前打的字就一个也不少地回来了=w=
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

发表于 2010-1-22 09:31:05 | 显示全部楼层
虽然是马后炮,不过由于手滑导致白打的话,你会退回到编辑的页面,按一下工具栏上的“恢复”按钮,这样你手 ...
天驰翔 发表于 2010-1-22 09:10



    - - 吐槽一下,那我键盘滑了该咋办……|||
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

论坛管理员

发表于 2010-1-22 09:32:28 | 显示全部楼层
键盘滑了就买个新的脚垫橡胶沾上吧——慈祥拿起自己的键盘用手指着它反面的防滑橡胶垫非常认真地回答道
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2010-1-22 10:06:25 | 显示全部楼层
南京18日上映的 只有国语配音 和同学19日去看的 拿到了徽章 那天看柯南没超20人 哎~ 其他的全是阿凡达
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

 楼主| 发表于 2010-1-22 10:26:14 | 显示全部楼层
虽然是马后炮,不过由于手滑导致白打的话,你会退回到编辑的页面,按一下工具栏上的“恢复”按钮,这样你手 ...
天驰翔 发表于 2010-1-22 09:10



    我杯具的就是直接把网页关掉了呀=。=
    这都能恢复的过来么?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

 楼主| 发表于 2010-1-22 10:28:57 | 显示全部楼层
南京18日上映的 只有国语配音 和同学19日去看的 拿到了徽章 那天看柯南没超20人 哎~ 其他的全是阿凡达 ...
三眼童子 发表于 2010-1-22 10:06



    只能说人少也有人少的好处么。。。。至少东西都拿到了呀。。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-1-22 11:37:20 | 显示全部楼层
请问楼主手怎么滑的?我在发观后感时也是出现了这样的杯具。
我就怕发表时出现什么问题白打字,就想先把写的粘到word里,结果全选后点了复制下面那个——粘贴。
晕得我半天没反应。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

 楼主| 发表于 2010-1-22 11:43:43 | 显示全部楼层
请问楼主手怎么滑的?我在发观后感时也是出现了这样的杯具。
我就怕发表时出现什么问题白打字,就想先把写 ...
yinshq 发表于 2010-1-22 11:37



    =。=其实应该直接在TXT里面打字再贴过来就好。我是昨晚太凉快,手一抖把鼠标从桌上推下去的时候悲催的刚好点到X——于是就阿门了。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2010-1-22 11:48:00 | 显示全部楼层
只能说人少也有人少的好处么。。。。至少东西都拿到了呀。。。。
北堂雪樱 发表于 2010-1-22 10:28



    这个我是超级同意
就因为广州这边不热情,导致我大丰收^^

看来柯南的场子都是很临时的感觉,我在广州看的也是提前5分钟才让进场,而且开演还迟了2分钟
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

 楼主| 发表于 2010-1-22 11:51:01 | 显示全部楼层
这个我是超级同意
就因为广州这边不热情,导致我大丰收^^

看来柯南的场子都是很临时的感觉,我在广 ...
小云 发表于 2010-1-22 11:48



    T.T大丰收,真是受打击。
    逼急了我去看早上8点场的!就不信还拿不到赠品!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2010-1-22 12:25:18 | 显示全部楼层
T.T大丰收,真是受打击。
    逼急了我去看早上8点场的!就不信还拿不到赠品! ...
北堂雪樱 发表于 2010-1-22 11:51



    我觉得上海是因为去看的人太多,所以赠品可能早早就已经没有了
广州这边是只有2家影院放,而且还是悄悄的就上映了,我是第二天跑去看的,所以能厚着脸皮要到很多东西
如果看的人多了,我估计我也拿不到了

不过我还是后悔今年寒假没有回上海去,回去的话至少可以扯几个同学一起去看,对票房也算是一个贡献,而且好羡慕包场的感觉T.T
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

 楼主| 发表于 2010-1-22 13:41:37 | 显示全部楼层
我觉得上海是因为去看的人太多,所以赠品可能早早就已经没有了
广州这边是只有2家影院放,而且还是 ...
小云 发表于 2010-1-22 12:25



    最怕的就是已经彻底发完了,就算去的再早也没用。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2010-1-22 18:27:20 | 显示全部楼层
=。=其实应该直接在TXT里面打字再贴过来就好。我是昨晚太凉快,手一抖把鼠标从桌上推下去的时候悲催 ...
北堂雪樱 发表于 2010-1-22 11:43


我是在网页里很高兴的直接写,结果网页抽了

呃,跑题了

最近影评很多,全国的兄弟姐妹们加油啊
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-27 22:29 , Processed in 0.092387 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表