找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1597|回复: 18

[新闻速递] 优木真绪美更新日志,正在为M14作特训中(17楼更新翻译)

[复制链接]

见习侦探

发表于 2010-3-6 10:56:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 幻风翼 于 2010-3-16 17:01 编辑
コナン!
2010-03-04 19:16:16

t02200293_0220029310438156099.jpg
先日のblogでは、みなさんご心配おかけしました、すみません。

なんだかんだ悩みましたが、たっぷり寝て次の日には、ま、難しく考えても仕方ないか、やれるだけやろう!と思えるようになりました。単純(笑)

というかそれくらい三十代に突入ということが自分にとって大きなことだったみたい。

通過してみるとそれまでとなんらかわらない、毎日を精一杯楽しく生きていくってことが大事で、何歳だからとか関係ないなって思えるようになりました。

ただ、何かのプロになりたい!というのは、ホントにこれからの課題です。まあプロじゃないからしょうがないなって思いながら仕事することがないように、できるだけ全力投球していきたいです!


もう発表になってる、劇場版名探偵コナンのゲスト声優にチャレンジするのも、私は声優のプロじゃないし・・なんて、言い訳しないぞーっと、気合い入れてます。

訓練用の素材ももらったので、猛特訓中です!

だって、昔から、大、大、大好きー!!なコナンの世界を、台なしにしたくないから!

コナンの劇場版にでられるなんて、ファンの私からするとホントに夢のようです。

テレビシリーズパート1から全部、観てるし、というか、全シリーズ三度は見直してるし、二年くらい前からのは全部ハードディスクに入ってるし、劇場版は集中してみたいから必ず一人で映画館行ってみるし、でもDVDも借りるし・・と、ちょっと熱くなってしまったけどー

とにかく、関われることが、幸運です!

収録がすごく楽しみです♪



看来她本人真的是个超级柯南迷啊~~真可爱~~~
能有真心喜欢柯南的人来配音也真是件好事~

杯户中学生

发表于 2010-3-6 10:59:10 | 显示全部楼层
~~真可爱~~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2010-3-6 11:02:27 | 显示全部楼层
期待她会有很好的表现!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2010-3-6 11:15:17 | 显示全部楼层
美女啊~~顺便一说她男朋友是DAIGO……所以才争取到这次机会的吧~~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-3-6 11:23:58 | 显示全部楼层
到了年底就能"听"到她的表演了~
不知她给谁配音呢~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

月光下的魔术师

发表于 2010-3-6 11:35:43 | 显示全部楼层
孙子团的女友...
—W—不知道系tie谁呢~!期待...
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所资源补档组

发表于 2010-3-6 11:40:05 | 显示全部楼层
原来她男朋友是DAIGO啊
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

发表于 2010-3-6 12:46:27 | 显示全部楼层
似乎看不出是奔三的人 - -
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

推理爱好者

发表于 2010-3-6 12:46:57 | 显示全部楼层
在演艺圈里果然是人际最重要
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-3-6 14:15:48 | 显示全部楼层
偶也想去给他配音……就算是遇上了一个来自中国的留学生,然后……O(∩_∩)O哈哈~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

juliachen92321 该用户已被删除
发表于 2010-3-11 09:22:24 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

西之服部

发表于 2010-3-11 09:49:01 | 显示全部楼层
前排位置
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

推理爱好者

发表于 2010-3-11 10:23:32 | 显示全部楼层
孙子上完了孙媳妇上啊……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

西之服部

发表于 2010-3-11 12:13:45 | 显示全部楼层
孙子团的女友
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-3-13 13:05:48 | 显示全部楼层
她不错,期待她的配音吧
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-3-14 22:05:11 | 显示全部楼层
看不懂日语,哪位大大能翻译一下哈,算了,暂时用Google的翻译功能将就了
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所字幕组

发表于 2010-3-16 00:10:34 | 显示全部楼层
在前几天的blog上让大家担心了,很抱歉。
虽然有这样那样的烦恼,还是饱饱地睡了一觉。到第二天,自己的想法就变成了:唉,想破脑袋也想不到好办法那就去做力所能及的事吧!真单纯啊(笑)
刚刚踏入30岁对自己来说好像也是一件蛮大的事呢。
现在我是那么想的,过了30岁和以前也丝毫没有改变,每天都努力并快乐地生活下去这才是最重要的,跟年龄什么的没有关系的嘛。
不过,好想成为什么事情的专家啊!这才真的是今后的目标。我不要一边想着“算了啦反正不是专业的做不好也没有办法嘛”然后一边工作,我想要竭尽所能全力以赴!
已经公布说我要在名侦探柯南剧场版里客串声优,这个挑战也是一样的。我要干劲满满,绝不会找“我又不是专业声优”之类的借口。
训练用的素材也已经拿到了,正在疯狂特训中!
因为,我不想搞砸一直就超、超、超喜欢的柯南的世界!
能参与制作柯南的剧场版,对于身为柯南迷的我来说简直就像是梦一样啊。
从TV版系列第一部开始全部都看了;全系列一共重看了3遍;2年前到现在的柯南系列全部收藏在硬盘里;想要集中精神所以一定要一个人去电影院看剧场版;但也会去借DVD看……有点狂热过头了呢。
总之,能和柯南关联在一起,太幸运了!
超期待收集这部剧场版啊♪

翻得很乱。。。大家将就看吧。。。= =

评分

参与人数 1RP +5 收起 理由
幻风翼 + 5 感谢翻译

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所字幕组

发表于 2010-3-16 00:13:35 | 显示全部楼层
似乎看不出是奔三的人 - -
wm20051212 发表于 2010-3-6 12:46



残念,优木姐姐不是奔三,是已经30了。。。= =
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

发表于 2010-3-16 15:52:54 | 显示全部楼层
回复 18# poseidon


    - -知道已经30了  
奔三 奔走在三十线上
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-2-6 01:58 , Processed in 0.079464 second(s), 38 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表