第816话【令人惋惜的温柔外星人】文字预告

345425504

　失業中の半崎安夫は宇宙人の着ぐるみを着た会社員、竹寺等の姿に驚き、米妙寺へ続く石段を踏み外して事故死する。竹寺に悪気はなかったが、事故死を招いたため、お咎めなしになる可能性は低かった。コナンたちは竹寺を知る1年の幸大、事故の時に現場にいたOLの亜里紗、スーザンから話を聞き、今回の事故には何か裏があると考える。コナンたちは少年探偵団として捜査を進め、事故の真相に近づくが…。この後、新たな事件が起きて…
    失业的半崎安夫看见了公司职员竹寺等扮成的外星人，受到了惊吓，从米妙寺的台阶上踩空跌落身亡。虽然半崎与竹寺之间并无嫌隙，但是因为事故导致半崎身亡，所以竹寺被判无罪的可能性很低。柯南一行人听取了同竹寺认识已有一年的幸大，以及事故发生时在现场的白领亚里纱和苏珊的证词，感觉这次事故可能另有隐情。随后柯南他们以少年侦探团的名义进行了查，一步步靠近事件的真相。之后，却又发生了新的事件……



NEXT CONAN'S HINT  感冒药


翻译@chrya

水叶

米妙寺……我就单纯跨圈围观一下这个地名……【遁